La 2e canicule de 2009 frappe la capitale avec une température qui flirte les 40ºC au soleil. Les Hanoïens cherchent les lieux publics pour fuir cette chaleur suffocante en ville.

Les lieux publics tels que supermarchés, centres commerciaux, librairies… qui sont équipés de puissantes climatisations sont particulièrement prisés des Hanoïens.

La chaîne de supermarchés Fivi Mart, le centre commercial Vincom sont choisis par les familles en tant que "site idéal" pour respirer un peu d'air frais. Le centre commercial Tràng Tiên Plaza a vu un grand nombre de clients le 21 juin bien qu'ils ne viennent pas faire des achats. C'est tout simplement que les climatiseurs les aident à chasser l'atmosphère étouffante.

Les parcs sont de même des lieux privilégiés par les gens lors de ces lourdes journées. "On vient au parc Lénine pour éviter la chaleur. Ici, on est bien mieux qu'à la maison. L'air est frais et on est plus à l'aise", déclare Bùi Quang Ngoc, un habitant de la rue Lê Duân.

Le pont de Long Biên est aussi le rendez-vous de ceux qui veulent fuir la canicule. Les motos sont garées côte à côte des deux côtés du pont. Idem au lac de l'Épée restituée, où le nombre de promeneurs le soir est plus important que d'ordinaire.

En banlieue, les agriculteurs ont trouvé un moyen extraordinaire pour éviter la chaleur : faire la sieste dans les champs à l'ombre des arbres. "On a de l'air ici, contrairement à chez nous", confie Nguyên Thi Tinh, une agricultrice du hameau Tho An, district de Dan Phuong.

Depuis le début de l'été, les piscines de Hanoi fonctionnent à pleine capacité pour satisfaire les besoins croissants des Hanoïens, en accueillant en moyenne de 2.000 à 4.000 personnes chaque jour. Aux heures de pointe, le nombre de nageurs peut atteindre plusieurs centaines, et plusieurs d'entre elles, littéralement bondées, ont dû refuser des gens aux "heures d'or".

Hanoi compte actuellement une cinquantaine de piscines dont la plupart sont surchargées, et plus particulièrement dans les jours de canicule. Celle de Thai Hà est un exemple. "Normalement ouverte sans restrictions à tous, ces derniers jours, aux heures de fermeture des bureaux, nous n'avons pas pu accueillir tous ceux qui sont venus", raconte Nguyên Van Quy, gestionnaire de cette piscine.

La même situation se retrouve dans les piscines de Tây Hô, Nguyên Quy Duc, Sao Mai… qui accueillent en moyenne de 400 à 800 personnes par jour. Rien que le palais aquatique du complexe sportif national de My Dinh a été fréquenté, un jour, par plus de 1.000 personnes.

Les affaires sont florissantes pour les cafés également, le demande en boissons fraîches allant jusqu'à entraîner une pénurie de glaçons dans la capitale…

Près de 7.000 à 8.000 touristes sont arrivés ces deux dernières semaines, et plus particulièrement ce week-end dans le district de Sa Pa, province de Lào Cai (Nord-Est), afin de fuir la chaleur étouffante de la plaine, soit à peu près le même nombre que lors des jours fériés du 30 avril-1er mai.

Le prix d'une chambre à Sa Pa s'est envolé pour atteindre entre 400.000 et 800.000 dôngs (23-45 dollars), mais cela n'empêche pas les hôtels d'afficher complet depuis le 30 avril, et de ne pouvoir satisfaire la demande qui a doublé sinon triplé par rapport à l'année dernière.

Actuellement, le district de Sa Pa possède environ 3.000 chambres d'hôtel et plus d'une centaine d'autres en formule "Home stay" (logement chez l'habitant)./.