Il y a 55 ans, le 17 novembre 1954, les relations diplomatiques entre le Vietnam et la Mongolie ont été établies, marquant un jalon important dans l'histoire des relations entre les deux pays.

Depuis 55 ans, le Vietnam et la Mongolie se soutiennent, s'entraident et collaborent étroitement. Malgré ses difficultés, le peuple mongol a soutenu et aidé financièrement et matériellement le peuple vietnamien durant sa résistance contre les impérialistes américains. De 1956 à 1990, les aides du gouvernement mongol accordées au Vietnam se sont élevées à plus de 200 millions de tugrik (environ plus de 200.000 dollars) et 1,5 million de dollars (soit 85.000 têtes de bétail) sans compter celles des organisations sociales. La Mongolie a formé plus de 100 scientifiques vietnamiens, essentiellement dans l'élevage et la médecine vétérinaire.

Le peuple vietnamien a également aidé la Mongolie sous plusieurs formes dont l'envoi d'experts pour l'aider dans le développement des communications, l'élevage, la réparation des maisons et la restauration des vestiges historiques. Le Vietnam a accordé à la Mongolie des aides vivrière et financière pour l'aider à surmonter des calamités naturelles, annulé une partie de ses dettes commerciales, formé une cinquantaine d'étudiants mongols. Il a offert aussi des ordinateurs et des imprimantes au lycée Ho Chi Minh de Oulan-Bator.

Ces dernières années, des visites de hauts dirigeants des deux pays ont été organisées régulièrement : Premier ministre mongol en octobre 2002, président de l'Assemblée nationale du Vietnam en janvier 2003, président du Parlement mongol en janvier 2004, Premier ministre vietnamien en mai 2004, président mongol en janvier 2005, et président vietnamien en octobre 2008.

Le Comité intergouvernemental de coopération économique, scientifique et technique Vietnam-Mongolie a tenu sa 13 e réunion à Hô Chi Minh-Ville, lors de laquelle ont été abordés le règlement des difficultés dans les communications, les conditions économiques de chaque pays, les dépenses pour le transport, la capacité de paiement et de fourniture de marchandises ainsi que les mesures pour renforcer la coopération économique dans le but de porter les échanges commerciaux bilatéraux à 10 millions de dollars en 2010 au lieu de 5,7 millions de dollars en 2007.

Dans le processus d'édification et de développement du pays, d'intégration à l'économie régionale et internationale, le Vietnam et la Mongolie continuent de s'entraider dans plusieurs domaines.

Dans le contexte de crise financière mondiale, les dirigeants des deux pays s'efforcent de prendre des mesures pour sortir le pays des difficultés, stabiliser et développer l'économie nationale et la société.

Avec les efforts des deux parties, notamment la volonté politique des dirigeants, les relations de coopération entre le Vietnam et la Mongolie n'ont cessé de s'élargir et de se développer. - AVI