Un veteran americain souhaite le meilleur pour les relations entre les Etats-Unis et le Vietnam hinh anh 1Le sénateur Noel Campbel a participé à la guerre du Sud Vietnam il y a 52 ans (Photo: Vietnam+)

Incapable de cacher ses émotions, le sénateur Noel Campbel, un vétéran américain a partagé qu'il souhaitait le meilleur, la prospérité, la paix et la chance à tout le peuple vietnamien et au Vietnam, où il laissé une partie de son âme là-bas.

Le sénateur Noel Campbel, qui a participé à la guerre au Vietnam il y a 52 ans,  n'a pas osé y retourner. Il a partagé l'histoire de sa propre vie depuis qu'il a rejoint la guerre du Vietnam à l'occasion du 45e anniversaire de la libération du Sud Vietnam et de la réunification du pays ainsi que du 25e anniversaire de la normalisation des relations américano-vietnamiennes.

M. Campbell a déclaré qu'il était né et avait grandi à Phoenix, en Arizona, dans une famille de fonctionnaire chargé de l'application de la loi.

Après avoir obtenu un baccalauréat ès sciences en affaires de l'Université de l’Etat de l’Arizona en 1965, il a participé à deux programmes de formation de l'US Navy et est devenu pilote de l'US Navy.

En 1967, lorsque la guerre au Vietnam est devenue féroce, il s'est porté volontaire et en 1968, il a rejoint l'escadron de chasse Seawolves, soutenant la force opérationnelle de l’US Navy SEAL et des forces sous-marines et militaires spéciales, en patrouille sur les canaux du delta du Mékong.

Pendant son séjour d'un an au Vietnam, M. Campbell n'a jamais demandé pourquoi lui ou d'autres soldats américains étaient ici et il n'a pas pensé que chaque nation devait avoir la souveraineté nationale et ses propres souhaits.

Mais après la guerre, il a reconnu la vérité: son pays a fait une terrible erreur et il a fait partie de cette erreur. Le vétéran a admis: "Je suis fier de servir mon pays et de faire mon devoir, mais ce que j'ai fait au Vietnam était une erreur".

Cela l'a hanté pendant longtemps, jusqu'à sa rencontre avec l'ambassadeur du Vietnam aux Etats-Unis Ha Kim Ngoc en Arizona, où il a pu exprimer des souvenirs de guerre, de ce qu'il avait à faire pendant la guerre, des choses qui le tourmentait depuis 52 ans.

Le sénateur Noel Campbel a déclaré qu'il n'avait jamais oublié la beauté du Sud Vietnam, ni le delta du Mékong, la ville dans laquelle il avait mis les pieds et les gens qu'il avait rencontrés.

Pour lui, il n'y a rien de plus heureux quand les Américains reconnaissent les erreurs passées et quand ils peuvent espérer une meilleure relation pacifique entre les États-Unis et le Vietnam, à l'image du feu le sénateur John McCain qui effectua une visite au Vietnam, devenant l'un des piliers de la normalisation des relations américano-vietnamiennes avec l'esprit de "mettre de côté le passé et de regarder vers l'avenir".

M. Campbell a exprimé sa joie lorsque l'État de l'Arizona  encourage la création de son bureau de représentation commerciale en Asie du Sud-Est et promeut une jumelage entre Phoenix et une ville du Vietnam ainsi que de voir les relations entre les États-Unis et le Vietnam se renforcer dans tous les domaines.

Des gens comme lui font de leur mieux pour soutenir et contribuer à la promotion des activités commerciales et économiques entre les États-Unis et le Vietnam en général et avec l'Arizona en particulier, pour un avenir meilleur des relations entre les deux pays, aidant les deux peuples à avoir une vie meilleure.

En juillet 1995, le Vietnam et les Etats-Unis ont normalisé leurs relations et établi leurs relations diplomatiques. Ils ont signé en juillet 2000 un accord commercial bilatéral qui a permis à leurs relations commerciales d’exploser et ont établi en juillet 2013 des relations de partenariat intégral. -VietnamPlus