Diên Biên, 17 mars (VNA) - Le vice-Premier ministre Tran Hong Ha a déclaré que le plan d’aménagementprovincial pour la période 2021 - 2030, avec une vision pour 2050 approuvé pour la province de Diên Biên, dans lenord-ouest du pays, créerait une base solide pour son développement, tandisqu'il remettait la décision d'approbation aux autorités locales lors d'unecérémonie tenue le 17 mars.
Lors de la cérémonie de remise de décision d'approbation du plan d’aménagement provincial pour la période 2021 - 2030, avec une vision pour 2050 de Diên Biên. Photo : VNA
TranHong Ha a demandé aux autorités locales de donner la priorité aux ressourcespour investir dans des projets d'infrastructures de connexion régionale etmondiale, créant ainsi un axe de connexion entre le Vietnam et d'autres paysd'Asie du Sud-Est et la Chine.
Laprovince doit se concentrer sur le développement de systèmes de liaisonroutière, reliant les infrastructures énergétiques, les infrastructuresnumériques, les soins de santé et l'éducation, a-t-il déclaré, exhortant laprovince à mettre en œuvre des mécanismes et des réglementations pour attirerles grands investisseurs, citant les nombreux avantages de Diên Biên en matièrede développement touristique.
Pourproduire des biens agricoles distinctifs et de grande valeur, la province doitcontinuer de mettre en valeur ses atouts agricoles et les avantages de son sol,se concentrer sur l’industrie forestière et accélérer le reboisement.
Selonlui, Diên Biên bénéficie également de l'hydroélectricité, des énergies solaireet éolienne, des sources d'énergie renouvelables qui nécessitentréflexion, financement et utilisation.
Aprèsl'annonce du plan directeur, le dirigeant a exhorté la province à intensifier ses activités de promotion des investissements et à demander l'aide de scientifiques et d'investisseurs pour assurer le développement diversifié etdurable de la région.
Ila déclaré que la province doit promouvoir l'économie numérique, les applications informatiques dans ses procédures administratives.
Selonson plan directeur pour la période 2021-2030 avec vision vers 2050, DienBien s'efforcera de devenir un centre de tourisme et de services de la région montagneuse du Nord-Ouest d'ici 2030.
Leplan prévoit que d'ici 2030, Dien Bien deviendra une province avec un niveau dedéveloppement moyen, se concentrant sur une foresterie et une agriculture dehaute technologie et de haute qualité, ainsi que sur la transformation et letourisme.
Leplan directeur accorde une place importante à l’économie numérique. La régiondeviendra célèbre au niveau international en termes de tourisme historique, culturel et écologique, selon le plan.
Laprovince définit des objectifs spécifiques, notamment dépasser 10,51 % de tauxde croissance économique annuel pour la période 2021-2030. D’ici 2030, le revenu moyen par habitant devrait dépasser 113 millions dongs (4.570 dollars). Plus de2,65 millions de touristes devraient visiter la province en 2030.
Laprovince a choisi trois innovations : affiner les règles et réglementationspour stimuler la productivité ; achever le système d'infrastructuressocio-économiques, en mettant l'accentsur les infrastructures de transport pour stimulerl'innovation et le développement ; et l'application des sciences et technologies, le développement des ressourceshumaines.
Ilidentifie un axe économique moteur le long de l'autoroute 279, l'autoroute DienBien – Son La – Hanoi, associée à l'aéroport de Dien Bien. Il est considérécomme un important moteur de développement de toute la région.
Laprovince développera un axe économique le long des Nationales 12, 6 et 4H, reliant sa partie de l'Ouest. Diên Biên identifie quatre pôles de croissance, à savoir la ville de Diên Biên Phu,la commune de Muong Lay, les villes de Tuan Giao et de Muong Nhe.- VNA
Lors de la cérémonie de remise de décision d'approbation du plan d’aménagement provincial pour la période 2021 - 2030, avec une vision pour 2050 de Diên Biên. Photo : VNA TranHong Ha a demandé aux autorités locales de donner la priorité aux ressourcespour investir dans des projets d'infrastructures de connexion régionale etmondiale, créant ainsi un axe de connexion entre le Vietnam et d'autres paysd'Asie du Sud-Est et la Chine.
Laprovince doit se concentrer sur le développement de systèmes de liaisonroutière, reliant les infrastructures énergétiques, les infrastructuresnumériques, les soins de santé et l'éducation, a-t-il déclaré, exhortant laprovince à mettre en œuvre des mécanismes et des réglementations pour attirerles grands investisseurs, citant les nombreux avantages de Diên Biên en matièrede développement touristique.
Pourproduire des biens agricoles distinctifs et de grande valeur, la province doitcontinuer de mettre en valeur ses atouts agricoles et les avantages de son sol,se concentrer sur l’industrie forestière et accélérer le reboisement.
Selonlui, Diên Biên bénéficie également de l'hydroélectricité, des énergies solaireet éolienne, des sources d'énergie renouvelables qui nécessitentréflexion, financement et utilisation.
Aprèsl'annonce du plan directeur, le dirigeant a exhorté la province à intensifier ses activités de promotion des investissements et à demander l'aide de scientifiques et d'investisseurs pour assurer le développement diversifié etdurable de la région.
Ila déclaré que la province doit promouvoir l'économie numérique, les applications informatiques dans ses procédures administratives.
Selonson plan directeur pour la période 2021-2030 avec vision vers 2050, DienBien s'efforcera de devenir un centre de tourisme et de services de la région montagneuse du Nord-Ouest d'ici 2030.
Leplan prévoit que d'ici 2030, Dien Bien deviendra une province avec un niveau dedéveloppement moyen, se concentrant sur une foresterie et une agriculture dehaute technologie et de haute qualité, ainsi que sur la transformation et letourisme.
Leplan directeur accorde une place importante à l’économie numérique. La régiondeviendra célèbre au niveau international en termes de tourisme historique, culturel et écologique, selon le plan.
Laprovince définit des objectifs spécifiques, notamment dépasser 10,51 % de tauxde croissance économique annuel pour la période 2021-2030. D’ici 2030, le revenu moyen par habitant devrait dépasser 113 millions dongs (4.570 dollars). Plus de2,65 millions de touristes devraient visiter la province en 2030.
Laprovince a choisi trois innovations : affiner les règles et réglementationspour stimuler la productivité ; achever le système d'infrastructuressocio-économiques, en mettant l'accentsur les infrastructures de transport pour stimulerl'innovation et le développement ; et l'application des sciences et technologies, le développement des ressourceshumaines.
Ilidentifie un axe économique moteur le long de l'autoroute 279, l'autoroute DienBien – Son La – Hanoi, associée à l'aéroport de Dien Bien. Il est considérécomme un important moteur de développement de toute la région.
Laprovince développera un axe économique le long des Nationales 12, 6 et 4H, reliant sa partie de l'Ouest. Diên Biên identifie quatre pôles de croissance, à savoir la ville de Diên Biên Phu,la commune de Muong Lay, les villes de Tuan Giao et de Muong Nhe.- VNA
source
