Le Tribunal populaire municipal de Hanoi a condamné mercredi, en première instance, le Nigérian Chime Chidike Ben (âgé de 34 ans), à la prison à perpétuité pour "trafic de drogue" et à une amende de 50 millions de dongs (2.564 dollars).


Le tribunal a également condamné à la prison à perpétuité Luong Thi Kim Dung (37 ans, domiciliée dans le premier arrondissement de Ho Chi Minh-Ville), qui devra en outre s'acquitter d'une amende de 40 millions de dongs, et à 19 ans de prison ferme Tersita Guiyab Nepolmuceno (43 ans, de nationalité philippine), alors que Nguyên Thi Hanh (55 ans) et Nguyên Thi Mai Trinh (44 ans), domiciliées respectivement dans le 10e et 3e arrondissement de Hô Chi Minh-Ville, ont écopé au total 35 ans de prison ferme et une amende de 60 millions de dongs.


Selon l'acte d'accusation, ces personnes ont participé à un réseau de transport illégal de drogue d'Inde au Vietnam, la destination finale étant la Chine. Les chefs de ce réseau étaient Chime Chidike Ben, et ses compatriotes Okey et Chika, lesquels ne sont pas encore identifiés.


Leurs complices Tersita Guiyab Nepolmuceno, Luong Thi Kim Dung, Nguyên Thi Hanh et Nguyên Thi Mai Trinh avaient soutenu et directement participé au trafic. Selon l'enquête, ces personnes ont transporté 1.021 grammes d'héroïne. -AVI