<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" xhtml:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd"><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-secretaire-general-to-lam-elu-president-de-letat-du-vietnam-pour-le-mandat-2026-2031-post260893.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/9b59e7ef35dc8e5f4d29e9df6d7a7a358ff06bd0b371d9b96632fe49fc73bbf0e6e784b3d66c9a87649d6be06cd8e0fa/vnanet-lam.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, offre des fleurs de félicitations au secrétaire général du Parti et président de l’État, To Lam, au nom des dirigeants du Parti, de l’État et des députés de la 16e législature. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-07T09:46:20+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le secrétaire général To Lam élu président de l’État du Vietnam pour le mandat 2026-2031]]></news:title><news:keywords><![CDATA[To Lam,président de l’État,Vietnam,Assemblée nationale,16e législature,élection]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/les-ambassades-du-vietnam-et-du-laos-en-russie-consolident-leur-amitie-traditionnelle-post260892.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/1ea556646959dd49868d5ce9deefa8269fe4055f34c29a7e72dcf3f051af100fbc641214598d56ebf6ac7b349144c1fa/lao.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[La délégation diplomatique du Vietnam présente ses vœux à l’occasion du Bunpimay, le Nouvel An traditionnel lao. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-07T09:43:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Les ambassades du Vietnam et du Laos en Russie consolident leur amitié traditionnelle]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Nouvel An traditionnel lao,ambassade du Vietnam en Russie,Laos]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-tournoi-de-beach-volley-de-da-nang-dans-les-starting-blocks-post260891.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/89df86b43e5bffe756ceb6edc57d31dbdb2ad76f3ab2867e7a16c4c9e4bae0ef6b784a3fbef5a1a4126cccbfb08b545745ecce224412c4719ebd1663feaf5803/joueurs-de-beach-volley.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Des joueuses de beach-volley participent à un tournoi sur une plage de Dà Nang. Photo: VNS]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-07T09:00:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le tournoi de beach-volley de Dà Nang dans les starting-blocks]]></news:title><news:keywords><![CDATA[tournoi de beach-volley de Dà Nang,Fédération internationale de volleyball,Semaine du tourisme de Dà Nang]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/la-16e-assemblee-nationale-procede-aux-elections-du-president-de-la-republique-et-du-premier-ministre-le-7-avril-post260889.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/c38e90db431818c4088a1f76db3aa50ddaa57e53e2c5f2b25bd04874862a7b90835b2a35aa37fbf2ec7ee4bb159e461c/vnanet-an.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Panorama de la première session de la 16e Assemblée nationale. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-07T08:49:26+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[La 16e Assemblée nationale procède aux élections du président de la République et du Premier ministre le 7 avril]]></news:title><news:keywords><![CDATA[élections,président de la République,Premier ministre,Assemblée nationale]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://longform.vietnamplus.vn/le-tourisme-vietnamien-vise-45-a-50-millions-de-visiteurs-internationaux-d-ici-2030-199.html</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/f6a0096bfa24cbfdad0fa3ed2736178ddfeca015c0505d884305541a118d3441835b2a35aa37fbf2ec7ee4bb159e461c/thacbangioc.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[La plage de Cô Tô, province de Quang Ninh (Nord). Photo: VietnamPlus]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-07T08:30:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le tourisme vietnamien vise 45 à 50 millions de visiteurs internationaux d’ici 2030]]></news:title><news:keywords><![CDATA[tourisme,Vietnam,secteur touristique,touristes,voyageurs,visiteurs]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-vietnam-renforce-son-dispositif-de-controle-des-investissements-a-letranger-post260890.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/89df86b43e5bffe756ceb6edc57d31dbf81bcc12024198c93aeb008793aaf71e42842dae5e4ab66c33461bd1771d99927f5d691fba4779cd6ed476e3b081861a/fpt-puces-semi-conductrices.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le stand de FPT présentant des puces semi-conductrices lors d'une exposition au Vietnam. Photo : qdnd.vn]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-07T08:15:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Vietnam renforce son dispositif de contrôle des investissements à l’étranger]]></news:title><news:keywords><![CDATA[contrôle des investissements vietnamiens à l'étranger,surveillance des sorties de capitaux,secteurs conditionnels]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/leffervescence-du-marche-periodique-de-phuong-do-lame-rurale-de-tuyen-quang-post260858.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/d3fe6417d2900da1b464807b5da40ce7ca0d4b59accee9b4577b1c0a5b2d354b9cfd5a8abb24056dcd234e0a2dd3bfb71bf2b17fea0da3da44d3759ca7b599131c79b3a7d2bc0523a31f93f264a2e22f45ecce224412c4719ebd1663feaf5803/vnanet-02-nhon-nhip-phien-cho-dam-da-hon-que-8669748-av-a.jpg.webp</image:loc></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-07T08:15:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[L'effervescence du marché périodique de Phuong Do : l'âme rurale de Tuyen Quang]]></news:title><news:keywords><![CDATA[marché de Phuong Do,Tuyen Quang]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/mise-en-valeur-du-potentiel-du-patrimoine-archeologique-de-trang-an-post260850.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/f6a0096bfa24cbfdad0fa3ed2736178d6802398211c190fe02a4045b8d3238f6fa612dc82a5bd881659d613e79e3fc93d89a9e3638e77a680e8f8a0dd26b2e64e68e3dd79d0cc7786556cab12db6b760835b2a35aa37fbf2ec7ee4bb159e461c/camnhi185529115549muanaotrangantamcoc1688982682716253485498.jpg.webp</image:loc></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-07T08:00:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Mise en valeur du potentiel du patrimoine archéologique de Tràng An]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Trang An]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/la-ville-de-hai-phong-renforce-la-lutte-contre-la-peche-illicite-non-declaree-et-non-reglementee-post260874.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/32907b9aef9ae293249f6e0bc4ca8c679ae31b91a36c472f457b0de1cdaa2a9e625414d2fe651db4333a64009410dd22b46bbaf2d1096caaa19425285d8c4a03c47ac22d1760b1cece1f8ca30e728ccfc6210b0199e9a8c2034b11d4d21bdc15d09428fac839f2fcea63cfcfe2d39a1c57fe307b43986d4656f5821fdb0d3602835b2a35aa37fbf2ec7ee4bb159e461c/vnanet-potal-hai-phong-siet-chat-giam-sat-hanh-trinh-tau-ca-nang-cao-hieu-qua-chong-khai-thac-iuu-8680176.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[La gestion de la flotte est rigoureusement appliquée à Hai Phong : 100 % des navires sont immatriculés, titulaires d’une licence de pêche, et leurs données sont mises à jour dans la base de données nationale des pêches (Vnfishbase). Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-06T23:02:17+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[La ville de Hai Phong renforce la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée]]></news:title><news:keywords><![CDATA[INN,pêche,Hai Phong]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-president-de-lassemblee-nationale-tran-thanh-man-recoit-des-felicitations-apres-sa-reelection-post260888.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/83e96672b7ba25a6e309d7b34a3e6555d79d169ff6f0ad3b7fa981c0edf2a368c1e3926a2ba299c6bbe6ecee63638277/vnanet-8683941.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le président de la 16e Assemblée nationale, Tran Thanh Man, lors de la cérémonie d'investiture le 6 avril 2026 Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-06T21:44:18+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man reçoit des félicitations après sa réélection]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Assemblée nationale]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/agir-pour-linteret-du-peuple-au-c-ur-de-la-premiere-session-de-lassemblee-nationale-post260887.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/83e96672b7ba25a6e309d7b34a3e6555fb01538af143fafab54ef21b3561f8197a824829a1df3c2bb447a84379181e86/vnanet-8684453-1.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le secrétaire général du Parti, To Lam, au nom des députés de la 16e Assemblée nationale, remet des fleurs en signe de félicitations au président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, aux vice-présidents de l'Assemblée nationale et aux membres du Comité permanent de l'Assemblée nationale. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-06T21:25:55+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Agir pour l’intérêt du peuple au cœur de la première session de l’Assemblée nationale]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Assemblée nationale]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-comite-permanent-de-lassemblee-nationale-de-la-16e-legislature-tient-sa-premiere-reunion-post260886.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/9b59e7ef35dc8e5f4d29e9df6d7a7a35170ee3c471f69512ac8d2ea2ba94cc56285be882dc79ab38a32bab2402cd4d8a/vnanet-ct-8198.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[La réunion placée sous la présidence de Tran Thanh Man, membre du Bureau politique et président de l’Assemblée nationale. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-06T21:02:03+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Comité permanent de l’Assemblée nationale de la 16e législature tient sa première réunion]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Tran Thanh Man,Comité permanent de l’Assemblée nationale,Assemblée nationale vietnamienne]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-ministre-de-la-defense-recoit-lambassadeur-de-chine-post260885.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/9b59e7ef35dc8e5f4d29e9df6d7a7a351f4b91e1dbad527c06ffd2ee49cee0c145ecce224412c4719ebd1663feaf5803/dsc-4550.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le général Phan Van Giang, l’ambassadeur He Wei et les délégués. Photo : qdnd.vn]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-06T20:30:30+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le ministre de la Défense reçoit l’ambassadeur de Chine]]></news:title><news:keywords><![CDATA[coopération Vietnam Chine défense,relations militaires Vietnam Chine,Phan Van Giang]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/notice-biographique-succincte-du-president-de-lassemblee-nationale-de-la-xvie-legislature-post260884.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/9b59e7ef35dc8e5f4d29e9df6d7a7a35706d243ab00200387ac3946048aeb6f1e6e784b3d66c9a87649d6be06cd8e0fa/vnanet-man.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le président de l’Assemblée nationale de la XVIe législature, Tran Thanh Man, prête serment. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-06T19:47:46+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Notice biographique succincte du président de l’Assemblée nationale de la XVIe législature]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Tran Thanh Man,président de l’Assemblée nationale,Assemblée nationale vietnamienne,16e législature,notice biographique]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-premier-ministre-pham-minh-chinh-recoit-lambassadeur-britannique-post260883.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/83e96672b7ba25a6e309d7b34a3e655560a9d75366d844f163345878387be7ad5c18f5b545e976a50a22bbbaff817545/vnanet-8684399.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le Premier ministre Pham Minh Chinh reçoit l’ambassadeur britannique Iain Frew. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-06T19:31:48+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Premier ministre Pham Minh Chinh reçoit l’ambassadeur britannique]]></news:title><news:keywords><![CDATA[ambassadeur britannique,Royaume-Uni]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/lassemblee-nationale-elit-ses-principaux-dirigeants-lors-de-sa-premiere-session-post260882.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/9b59e7ef35dc8e5f4d29e9df6d7a7a35a4f13d37a66e2a4e193e0b7dc492e552e6e784b3d66c9a87649d6be06cd8e0fa/vnanet-tbt.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le secrétaire général To Lam, au nom des députés de la 16e législature, offre des fleurs de félicitations au président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man, aux vice-présidents de l’Assemblée nationale et aux membres du Comité permanent. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-06T18:23:25+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[L’Assemblée nationale élit ses principaux dirigeants lors de sa première session]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Assemblée nationale vietnamienne,16e législature,première session,Tran Thanh Man]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/hanoi-fixe-lobjectif-de-30-de-deplacements-en-transports-en-commun-pour-reduire-les-embouteillages-post260881.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/32907b9aef9ae293249f6e0bc4ca8c679ae31b91a36c472f457b0de1cdaa2a9e0a83900c9adaed7fbf9c130e02e170d06def5db6dbd321589c7e27b9d86c8f2775f14c1e36c26c805b81859260bf7ac05affc142f85b49f820ed25fd1548d8fb8f3103818a71e3da9f882e95a43b5e138128a94b7c3c49ca2aa85d46220e36146c17335bfeab3a9463c35c0e0cc94508/vnanet-potal-73-nam-nhiep-anh-viet-nam-1531953-1532026-vai-tro-cua-nhiep-anh-trong-thoi-dai-moi-8639232.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[La ligne de métro léger Cat Linh - Ha Dong. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-06T17:12:33+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Hanoï fixe l'objectif de 30 % de déplacements en transports en commun pour réduire les embouteillages]]></news:title><news:keywords><![CDATA[embouteillages,transports en commun]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/les-etablissements-educatifs-renforcent-linnovation-et-la-qualite-globale-post260880.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/f2dbac05affe9d15f646ff103e664c67abb3650caf2a54a16f120965232ffb58e6e784b3d66c9a87649d6be06cd8e0fa/vnanet-1-5942.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Classe à l’école primaire Hải Thanh (Nghi Sơn, Thanh Hoa). Photo ; VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-06T16:57:57+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Les établissements éducatifs renforcent l’innovation et la qualité globale]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Thanh Hoa,Résolution 71]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/les-exportations-de-poivre-vietnamien-rebondissent-fortement-malgre-les-difficultes-logistiques-post260879.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/d3fe6417d2900da1b464807b5da40ce710c26f6bf687d91e7951865a4000fb3839e3bd3bfa37f71901c71b24d5f25190644f9158c3865d51dc79756470876d5ffbdd5cb58b5e10d8a8dc93766c09a36d1c46d7f8f65ed2c0cf6842eb5674c9681a6e886c35d2e2c9c9bca0f6b3de92c9/vnanet-potal-dak-lak-gia-ho-tieu-tang-cao-nong-dan-phan-khoi-7973300.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le pays a exporté 30 638 tonnes de poivre de toutes sortes en mars dernier. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-06T16:57:10+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Les exportations de poivre vietnamien rebondissent fortement malgré les difficultés logistiques]]></news:title><news:keywords><![CDATA[exportations de poivre]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/premiere-session-de-la-16e-an-affirmation-de-la-conscience-politique-de-la-responsabilite-citoyenne-et-dun-fort-consensus-social-post260877.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/32907b9aef9ae293249f6e0bc4ca8c679ae31b91a36c472f457b0de1cdaa2a9ea23cd08cd0463299a4a9aeb96da5aea616ce6bddb2054a98beb70f33c76ede5f29da909d1c6c9aabaad038dcb99d28efd20a6567dd928c0256624f3649d367f7835b2a35aa37fbf2ec7ee4bb159e461c/vnanet-potal-khai-mac-trong-the-ky-hop-thu-nhat-quoc-hoi-khoa-xvi-8683447.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Lors de l'ouverture de la 1re session de la 16e Assemblée nationale. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-06T16:45:40+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Première session de la 16e AN : affirmation de la conscience politique, de la responsabilité citoyenne et d'un fort consensus social]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Assemblée nationale,députés]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/dong-thap-combat-activement-la-peche-illicite-non-declaree-et-non-reglementee-post260878.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/89df86b43e5bffe756ceb6edc57d31dbda70e232f71b7e3af2d214c022535e8cfc8371ae16459dbb98223c8463c12a23/vnanet-vam-lang.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Des bateaux de pêche mouillent au port de pêche de Vàm Lang, commune de Gia Thuân, province de Dông Thap. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-06T16:45:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Dông Thap combat activement la pêche illicite, non déclarée et non réglementée]]></news:title><news:keywords><![CDATA[province de Dông Thap,pêche illicite,pêche INN,système de surveillance des navires]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/la-thailande-renforce-ses-mesures-contre-la-pollution-aux-pm25-post260876.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/f2dbac05affe9d15f646ff103e664c67997dbf231eaa2d05b14bb619d9e587e71a6e886c35d2e2c9c9bca0f6b3de92c9/1-1910.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Un épais brouillard de pollution recouvre le ciel de Bangkok, en Thaïlande. (Photo : Xinhua/VNA)]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-06T16:38:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[La Thaïlande renforce ses mesures contre la pollution aux PM2,5]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Thaïlande,pollution aux PM2,5]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/croissance-soutenue-des-ventes-au-detail-et-des-services-en-debut-dannee-post260871.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/1ea556646959dd49868d5ce9deefa8267d62398a5ec82ffff725adeb51931bb86ad379562fabb7a2e21bab8da96997cb/detail.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Les indicateurs du commerce de détail et des services à la consommation au Vietnam affichent des signaux particulièrement encourageants au premier trimestre 2026. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-06T16:13:25+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Croissance soutenue des ventes au détail et des services en début d'année ]]></news:title><news:keywords><![CDATA[ventes au détail et des services,Office national des statistiques,produits alimentaires]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/la-thailande-renforce-les-controles-sur-les-exportations-dhuile-de-palme-brute-post260870.vnp</loc><image:image><image:loc>avatar</image:loc></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-06T16:12:15+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[La Thaïlande renforce les contrôles sur les exportations d'huile de palme brute]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Thaïlande,huile de palme brute]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/energie-nucleaire-le-vietnam-necessitera-4-000-travailleurs-qualifies-dici-2030-post260869.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/f6a0096bfa24cbfdad0fa3ed2736178d0839bb176db8c46e88a9c55fe074c723e4aec99a514b1af448562578750919716e64a440db3c596ccc70b57d97159a60a9e9e8db8a989e651e5687196d8ba52b304e6d99d60b8afd4920c6878ae39d95301c4a0b3063ad1af611e836e40e9cd09ad70793a710c349e94f4d1b1026514c/potal-du-an-dien-hat-nhan-ninh-thuan-quyet-sach-chien-luoc-cho-an-ninh-nang-luong-viet-nam-8311795.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Vue d'ensemble du site d'implantation de la centrale nucléaire de Ninh Thuân 1, située dans la commune de Phuoc Dinh (province de Khanh Hoa). Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-06T16:09:56+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Énergie nucléaire : le Vietnam nécessitera 4 000 travailleurs qualifiés d’ici 2030]]></news:title><news:keywords><![CDATA[énergie nucléaire,sécurité énergétique,Vietnam,projets nucléaires]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/trente-six-pecheurs-secourus-apres-lavarie-de-leur-bateau-pres-de-truong-sa-post260872.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/89df86b43e5bffe756ceb6edc57d31db1291552bd26ceabd69c6afd1882eabd26c17335bfeab3a9463c35c0e0cc94508/le-475.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Opération de remorquage pour le bateau de pêche QNg 90251 TS. Photo diffusée par la VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-06T16:00:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Trente-six pêcheurs secourus après l’avarie de leur bateau près de Truong Sa]]></news:title><news:keywords><![CDATA[pêcheurs secourus,zone spéciale de Truong Sa]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-tourisme-vietnamien-poursuit-sa-croissance-malgre-les-tensions-geopolitiques-post260868.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/32907b9aef9ae293249f6e0bc4ca8c679ae31b91a36c472f457b0de1cdaa2a9ed130d56853e5f9ac0dc00baa9ad7b8b010b0c8d9a22449e1e0fdb507733e09da19937053f73e320d7a85cadeedd4601b1705f19eabe68fa583bbbba0dee44ffd835b2a35aa37fbf2ec7ee4bb159e461c/vnanet-potal-du-khach-nuom-nuop-kham-pha-ha-giang-dip-nghi-le-304-8006065.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le pays a accueilli près de 2,1 millions de visiteurs étrangers rien qu'en mars 2026. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-06T15:54:12+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le tourisme vietnamien poursuit sa croissance malgré les tensions géopolitiques]]></news:title><news:keywords><![CDATA[visiteurs étrangers,touristes,tourisme]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/ho-chi-minh-ville-16-000-examens-gratuits-et-soins-de-proximite-renforces-post260867.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/d3fe6417d2900da1b464807b5da40ce7bef0dd70e4c64b9591c9ca0d35afe09537012e9f5a6137b6ab350b21704023315349c88e16b561026899f94d330c8a899eab5c5078376733e19590552758b5badbb9987e000d46a883dd9dca54b9f0502d8b13facbdc3c1c3262c79778af4c3145ecce224412c4719ebd1663feaf5803/potal-thanh-pho-ho-chi-minh-trien-khai-kham-suc-khoe-mien-phi-cho-16000-nguoi-dan-8682550.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Au siège du Comité populaire du quartier de Xuan Hoa, des médecins des hôpitaux de Dermatologie et d’Ophtalmologie de Saïgon, en collaboration avec le centre de santé local, ont examiné 250 personnes âgées. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-06T15:50:37+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Hô Chi Minh-Ville : 16 000 examens gratuits et soins de proximité renforcés]]></news:title><news:keywords><![CDATA[soins de proximité,santé,examens gratuits,Hô Chi Minh-Ville]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/ho-chi-minh-ville-affiche-son-plus-fort-taux-de-croissance-en-cinq-ans-post260866.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/1ea556646959dd49868d5ce9deefa826687c76d3a9cb9d159e7cbb534cde0f7b835b2a35aa37fbf2ec7ee4bb159e461c/vnanet-eco.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Des camions porte-conteneurs au port international de Gemalink, qui fait partie du système portuaire de Cai Mep à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-06T15:48:03+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Hô Chi Minh-Ville affiche son plus fort taux de croissance en cinq ans]]></news:title><news:keywords><![CDATA[taux de croissance,secteur de l’industrie et de la construction,secteur des services,indice de la production industrielle]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/ho-chi-minh-ville-prevoit-doffrir-la-gratuite-sur-135-lignes-de-bus-post260864.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/32907b9aef9ae293249f6e0bc4ca8c679ae31b91a36c472f457b0de1cdaa2a9e8b2fe4e6cfb0098e5ccc08fe9f13e0d8e88821398c6435194ad3daec51a84bc904ea4a3e8dc0bf5a422a5d28be90c2f388cf12fbd29d87ed66402110e41506b62d304f5a9436e9753a94777d6a56f04df48e9e60bfe537b4665309551c65d68d/vnanet-potal-tp-ho-chi-minh-du-kien-mien-ve-cho-nguoi-dan-di-lai-tren-135-tuyen-xe-buyt-8683784.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Ho Chi Minh-Ville prévoit d'offrir la gratuité sur 135 lignes de bus. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-06T15:35:19+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Ho Chi Minh-Ville prévoit d'offrir la gratuité sur 135 lignes de bus]]></news:title><news:keywords><![CDATA[bus,lignes de bus,gratuité]]></news:keywords></news:news></url></urlset>