<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" xhtml:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd"><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-dirigeant-to-lam-donne-un-banquet-en-lhonneur-du-president-sud-coreen-a-hanoi-post261680.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/83e96672b7ba25a6e309d7b34a3e65556350a1aa54d2308f10049660e99a32c3/chieudai.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Banquet en l’honneur du président sud-coréen, Lee Jae Myung, à Hanoï. Photo: nhandan.vn]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-22T22:44:37+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le dirigeant To Lam donne un banquet en l’honneur du président sud-coréen à Hanoï]]></news:title><news:keywords><![CDATA[banquet d'État,République de Corée,leader To Lam,président sud-coréen]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/vietnam-et-republique-de-coree-intensifient-leur-cooperation-globale-post261679.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/83e96672b7ba25a6e309d7b34a3e655510833d2278615cb470a9908839b7808e7af31afe993d20ee210b3aa1d5673371/vnanet-8719305.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le secrétaire général du Parti et président du Vietnam, To Lam (droite), et le président sud-coréen, Lee Jae Myung, rencontrent la presse à Hanoï. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-22T22:33:51+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Vietnam et République de Corée intensifient leur coopération globale]]></news:title><news:keywords><![CDATA[président sud-coréen ,To Lam]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-vietnam-et-la-republique-de-coree-renforcent-leur-cooperation-en-sciences-et-technologies-post261678.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/83e96672b7ba25a6e309d7b34a3e6555ffe7580fa729093eccb2278ae5f5affda1db44125077ef96f16f99bd73eb60694e03c7c0a572166cf74cde9c25afbb3976464cbfb77fcab024c570bd8bc8a993/f53350a712d79389cac6-1776839488842131996181.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung (droite) reçoit le vice-Premier ministre et ministre des Sciences et des TIC de la République de Corée, Bae Kyung Hoon. Photo: baochinhphu:vn]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-22T21:44:51+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Vietnam et la République de Corée renforcent leur coopération en sciences et technologies ]]></news:title><news:keywords><![CDATA[République de Corée,sciences et technologies]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-dirigeant-to-lam-sentretient-avec-le-president-sud-coreen-lee-jae-myung-post261677.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/9b59e7ef35dc8e5f4d29e9df6d7a7a35f7ab1dcc25939346a9a450edab7bd19076464cbfb77fcab024c570bd8bc8a993/vnanet-h1.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Panorama de l'entretien. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-22T21:29:51+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le dirigeant To Lam s’entretient avec le président sud-coréen Lee Jae Myung]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Vietnam République de Corée,To Lam,Lee Jae Myung]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-premier-ministre-appelle-a-renforcer-la-mise-en-uvre-de-la-resolution-57-post261676.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/83e96672b7ba25a6e309d7b34a3e655535f989826f6ba9c5051206e808f96905a41fe38c517073aa6b7890ec93f06e0d/vnanet-8718248.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le Premier ministre Le Minh Hung à la séance de travail avec le ministère des Sciences et des Technologies. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-22T21:04:21+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Premier ministre appelle à renforcer la mise en œuvre de la Résolution 57]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Premier ministre Lê Minh Hung,ministère des Sciences et des Technologies]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-pm-le-minh-hung-recoit-le-chef-de-la-diplomatie-estonienne-post261675.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/9b59e7ef35dc8e5f4d29e9df6d7a7a3540e0c7c82d0af281e6e6172271750e3d8fdb989f9a2ca5857b010a58cc408fdd/vnanet-est.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le Premier ministre Le Minh Hung et le ministre estonien des Affaires étrangères, Margus Tsahkna. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-22T20:34:29+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le PM Le Minh Hung reçoit le chef de la diplomatie estonienne]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Vietnam Estonie,Le Minh Hung,Margus Tsahkna]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/ceremonie-dechange-de-documents-de-cooperation-vietnam-republique-de-coree-post261674.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/9b59e7ef35dc8e5f4d29e9df6d7a7a354cc4cd5391916d473904ff78db2a24ca2d873bda94daefd453b1ec6ff75c58f5/vnanet-trao.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le secrétaire général du PCV et président vietnamien, To Lam, et le président sud-coréen, Lee Jae Myung, à l'échange du mémorandum d’entente sur la coopération entre le ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme et son homologue sud-coréen pour la période 2026-2030. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-22T20:24:02+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Cérémonie d’échange de documents de coopération Vietnam-République de Corée]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Vietnam République de Corée,To Lam,Lee Jae Myung]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-vice-pm-ho-quoc-dung-recoit-un-haut-responsable-de-laiea-a-hanoi-post261673.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/9b59e7ef35dc8e5f4d29e9df6d7a7a35797faa6bf4d4202dfecb161a595d7df5130e398961a252ae0383b650f31aee817c7dcab8a081a7bc177c8c8b4c6d9dff5a084f644d317cb866a8c8eb1f755b3a/726974569758737714-177684516706172045984.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Panorama de la rencontre. Photo: VGP]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-22T20:04:19+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le vice-PM Ho Quoc Dung reçoit un haut responsable de l’AIEA à Hanoï]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Vietnam AIEA,Ho Quoc Dung,Mikhail Chudakov]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/aseanrussie-vers-un-nouveau-souffle-a-loccasion-du-35e-anniversaire-des-relations-post261672.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/9b59e7ef35dc8e5f4d29e9df6d7a7a3555df5a056ec19fe5072d57c42445c761db655c75c35e45e1dbdeba99b344d7ca/som-asean-nga.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Les vice-ministres des Affaires étrangères et hauts responsables des 11 pays membres de l’ASEAN et de la Russie posent pour une photo de groupe. Photo : ministère des Affaires étrangères du Vietnam]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-22T18:02:43+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[ASEAN–Russie : vers un nouveau souffle à l’occasion du 35e anniversaire des relations ]]></news:title><news:keywords><![CDATA[ASEAN Russie,sommet ASEAN Russie 2026]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/ceremonie-daccueil-officielle-du-president-sud-coreen-a-hanoi-post261669.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/83e96672b7ba25a6e309d7b34a3e655584e78c147b8b8af73fda50124adb15347af31afe993d20ee210b3aa1d5673371/vnanet-8718865.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, et le président de la République de Corée, Lee Jae Myung, passent en revue la garde d’honneur de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-22T17:47:01+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Cérémonie d'accueil officielle du président sud-coréen à Hanoï]]></news:title><news:keywords><![CDATA[République de Corée,leader To Lam]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/vietnamarmenie-vers-un-approfondissement-des-relations-de-defense-post261668.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/9b59e7ef35dc8e5f4d29e9df6d7a7a35b495511be52f9717df5db203fdc1848a/pvg1.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le général Phan Van Giang remet un souvenir à l’ambassadeur d’Arménie au Vietnam, Suren Baghdasaryan. Photo : qdnd.vn]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-22T17:31:59+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Vietnam–Arménie : vers un approfondissement des relations de défense ]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Vietnam Arménie,coopération de défense,Phan Van Giang]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/lao-cai-cooperation-frontaliere-renforcee-et-remise-du-titre-d-emissaires-de-lamitie-vietnam-chine-post261665.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/32907b9aef9ae293249f6e0bc4ca8c67f97aa3e14535c2f481d6a24a3e381f47ca79fa45477099e45bb65bc9f4c1984b9503fb4912bdcfc76a74587e867148dfa3751ebcbec178daae4bf54b1a3e14d018afa41a6f2c717033a3253cdac34d455bdb2b39fb93ec20f38bd3158d1b821e/vnanet-truong-doan-dai-bieu-hai-ben-ky-ket-thanh-cong-bien-ban-hoi-dam-anh-phat.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Lors de la cérémonie de signature du procès-verbal. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-22T17:18:18+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Lao Cai : coopération frontalière renforcée et remise du titre d’ ''émissaires de l’amitié'' Vietnam-Chine]]></news:title><news:keywords><![CDATA[émissaires de l’amitié,Vietnam-Chine]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/dong-nai-futur-pole-economique-strategique-et-porte-dentree-internationale-post261663.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/1ea556646959dd49868d5ce9deefa8264697ef0a3bd94e4d25b09fbc09975965da3d1590237a4fd062180fac9c771c05/vnanet-quochoi.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Khac Dinh, préside le débat sur le projet de résolution de l'Assemblée nationale relatif à la création d'une ville de Dong Nai relevant directement du pouvoir central. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-22T17:02:22+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Dông Nai, futur pôle économique stratégique et porte d’entrée internationale]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Dong Nai,municipalité relevant directement du pouvoir central,première session de la 16e législature de l’Assemblée nationale]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/flux-de-la-culture-un-pont-entre-les-cultures-vietnamienne-et-sud-coreenne-post261664.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/89df86b43e5bffe756ceb6edc57d31db77041b8861215391b989eb36a006efda24d594de6629d9242e65a518cbd52e20/vnanet-exposition.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Des étudiants de l'Université Hung Vuong à la découverte des œuvres d'art célèbres présentées à l'exposition. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-22T17:00:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Flux de la culture, un pont entre les cultures vietnamienne et sud-coréenne]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Université Hung Vuong,exposition d’art internationale,Association d’échanges internationaux K-Art,Union des associations littéraires et artistiques de Phu Tho]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/feu-vert-pour-la-mission-delaboration-du-plan-de-preservation-et-de-valorisation-de-la-baie-dha-long-a-lhorizon-2035-post261660.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/32907b9aef9ae293249f6e0bc4ca8c67aa6542e6787efafbd24c1ccf89bde0348b4f153c6fe95644dc77276b8ed80ecf3c31f55e575af0cc7e6f7121e24ff70f70571971d638cce31b0b73070169c1325c3e96cecdb29afe3c8c2197963ea4e0c9c33054027cb0be8742abe700dc3a1f/vnanet-doi-tau-du-lich-ha-long-tai-cang-tau-khach-quoc-te-tuan-chau-anh-ttxvn.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Navires de croisière dans la baie d'Halong au port de croisière international de Tuan Chau. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-22T16:54:18+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Feu vert pour la mission d'élaboration du Plan de préservation et de valorisation de la baie d’Ha Long à l’horizon 2035]]></news:title><news:keywords><![CDATA[baie d’Ha Long]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/une-femme-condamnee-pour-atteintes-aux-interets-de-letat-par-abus-de-ses-droits-post261662.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/89df86b43e5bffe756ceb6edc57d31db05878653cdc7eddb835a3695101376f1910076ad9417ee06e0f00d984d2575365a084f644d317cb866a8c8eb1f755b3a/vnanet-thach-thi-hoa-ri.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Thach Thi Hoa Ri écoute le verdict dans son procès. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-22T16:45:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Une femme condamnée pour atteintes aux intérêts de l’État par abus de ses droits]]></news:title><news:keywords><![CDATA[atteintes aux intérêts de l’État,abus de ses droits et libertés]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/forte-mobilisation-des-moyens-de-transport-pour-le-pic-de-deplacements-des-jours-feries-post261659.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/d3fe6417d2900da1b464807b5da40ce7eb68e5a56ab4551e6276e6d37b684e127611c251a8ca0e90e9a92a776d07cb8f9eb64ebf239c36574f2d6dc3635439a5439f2f897c18bf0b43a026738a3d1a6d/c491c6b0e1bb9dng-phe1bb91-hc3a0-ne1bb99i-e1baa2nh-ttxvn.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-22T16:39:24+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Forte mobilisation des moyens de transport pour le pic de déplacements des jours fériés]]></news:title><news:keywords><![CDATA[moyens de transport,déplacements,jours fériés]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/vietnam-airlines-renforce-ses-vols-hanoi-moscou-a-partir-de-juillet-post261656.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/d3fe6417d2900da1b464807b5da40ce7014ebbad25fb37ef4a6cbbfeae8a24c46cefbf50c1acdbd615cbae619758f4ef/vnanet-vietnam-airlines.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-22T16:15:33+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Vietnam Airlines renforce ses vols Hanoï-Moscou à partir de juillet]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Vietnam Airlines,vols Hanoï-Moscou,Russie]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/remise-des-prix-honorant-les-entrepreneurs-vietnamiens-au-canada-post261655.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/32907b9aef9ae293249f6e0bc4ca8c677ac236e70aaa497a2befea9fc2ffcaf4b11344aafce36ba053f2034894c788d275794efad72c9c028cc3bb8bdea60a467d065d6b0c081d6dc5c8e3a03013519b01fc20630ae99b520c5f735b1da19af1f11aed121f90612a2571e03755d83040f256151be23b127d1324058923d446522cae2f7657388834714f92f6ea7f978d/chu-tich-vcba-ken-chau-phai-tang-hoa-ban-to-chuc-giai-thuong-doanh-nhan-viet-nam-tai-canada-2026-tai-su-kien-anh-btc.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le président de la VCBA, Ken Chau (à droite), remet des fleurs au comité organisateur du Prix de l'entrepreneuriat vietnamien au Canada 2026 lors de l'événement. Photo : Comité d'organisation]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-22T16:06:14+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Remise des Prix honorant les entrepreneurs vietnamiens au Canada ]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Canada,Vietnam-Canada]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/les-villages-de-chant-xoan-donnent-de-la-voix-a-lapproche-de-la-fete-des-rois-hung-post261658.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/89df86b43e5bffe756ceb6edc57d31db27c419e633c808196dbe703a5fd0d854c4e1bdc2aad39ea7fab786ec0c367d74/vnanet-chant-xoan.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Art populaire singulier, le chant "xoan" de Phu Tho est étroitement lié au culte des rois Hùng. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-22T16:00:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Les villages de chant Xoan donnent de la voix à l’approche de la fête des rois Hùng]]></news:title><news:keywords><![CDATA[chant Xoan,fête commémorative des rois Hùng]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/rayonnement-des-produits-traditionnels-vietnamiens-a-une-foire-caritative-a-tokyo-post261654.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/1ea556646959dd49868d5ce9deefa826150225f69c68ae7d7b41e518f592fea02d873bda94daefd453b1ec6ff75c58f5/vnanet-foire.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Les produits vietnamiens suscitent l'intérêt des visiteurs internationaux et du public japonais. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-22T15:49:21+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Rayonnement des produits traditionnels vietnamiens à une foire caritative à Tokyo]]></news:title><news:keywords><![CDATA[foire caritative,Société d’amitié des femmes d’Asie-Pacifique,stand vietnamien,Association des femmes de l’ambassade du Vietnam au Japon]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-premier-ministre-exige-deviter-toute-penurie-delectricite-et-de-carburants-post261653.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/c38e90db431818c4088a1f76db3aa50dc38da15d34aee6a74c99d6ef238c03df2d873bda94daefd453b1ec6ff75c58f5/vnanet-hung.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le Premier ministre Le Minh Hung s'exprime. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-22T15:36:12+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Premier ministre exige d’éviter toute pénurie d’électricité et de carburants]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Premier ministre,pénurie,électricité,carburants,ministère,Industrie,Commerce]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-vietnam-va-depenser-au-moins-2-du-budget-de-letat-pour-le-developpement-culturel-post261657.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/89df86b43e5bffe756ceb6edc57d31db9506be00820370495e55a1f4a137476ed6c6718762571cd88cdaedab11ba9506cfe51cabaaf619396f1b2fd0607b20a9/vnanet-lam-thi-phuong-thanh.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[La ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Lâm Thi Phuong Thanh, fournit des éclaircissements sur certains points soulevés par les députés. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-22T15:30:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Vietnam va dépenser au moins 2% du budget de l’État pour le développement culturel]]></news:title><news:keywords><![CDATA[développement culturel,résolution n°80-NQ/TW du Politburo,première session de l’Assemblée nationale de la 16e législature,Lâm Thi Phuong Thanh,résolution sur le développement de la culture vietnamienne]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-prix-de-la-presse-de-la-vna-2025-suscite-lesprit-de-laudace-et-de-linnovation-a-lere-numerique-post261652.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/1ea556646959dd49868d5ce9deefa8260f9f22ac7b6092624cdc222327682e2a2d873bda94daefd453b1ec6ff75c58f5/vnanet-trang.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[La directrice générale de la VNA, Vu Viet Trang (2e, droite), et le vice-président permanent de l'Association des journalistes du Vietnam, Nguyen Duc Loi (3e, gauche), remettent le prix A à un ouvrage des correspondants de la VNA. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-22T12:00:33+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le prix de la presse de la VNA 2025 suscite l’esprit de l’audace et de l’innovation à l’ère numérique]]></news:title><news:keywords><![CDATA[prix de la presse de la VNA 2025,Agence vietnamienne d’Information,80 ans de la VNA]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-concours-dinnovation-scientifique-souvre-aux-vietnamiens-de-letranger-post261651.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/89df86b43e5bffe756ceb6edc57d31db333dab83468a30bd811850b689318508651e445bc6bc14db6f12e01a91a73d13/vnanet-le-xuan-dinh.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le vice-ministre des Sciences et de la Technologie, Lê Xuân Dinh, prononce le discours d'ouverture, à Hanoi, le 21 avril. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-22T11:30:28+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le concours d’innovation scientifique s’ouvre aux Vietnamiens de l’étranger ]]></news:title><news:keywords><![CDATA[concours d’innovation scientifique]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/khanh-hoa-appelee-a-devenir-la-ville-de-la-photographie-du-vietnam-post261650.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/32907b9aef9ae293249f6e0bc4ca8c6749c76bdfea37e4ec4cb9c7003ee2d93eea2bf722dd3276c74be1c358b0838584/vnanet-nhiep-anh.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Lors de la séance de travail. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-22T11:26:13+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Khanh Hoa appelée à devenir la ville de la photographie du Vietnam]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Khanh Hoa,photographie,ville de la photographie]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/un-plan-directeur-pour-hisser-trang-an-tam-coc-bich-dong-au-rang-de-pole-touristique-mondial-post261648.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/d3fe6417d2900da1b464807b5da40ce7b8fb3e0ed1d7c022d8a33e2553819861e7026c2c8d67841257ff701ebe72f4b1bacdf7365f9c14e2af31b0fa616d003e0b330a71b5f82676622216e14c0426d7307daa97d6c4bd4f64e41a244e24f5bf62c076582253ae1ec3a7b0916fa5e760bc641214598d56ebf6ac7b349144c1fa/vnanet-mac-du-lua-con-xanh-nhung-buc-tranh-da-dan-duoc-hinh-thanh-thu-hut-nhieu-du-khach.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Tam Coc - Bich Dong est un site connu de Ninh Binh. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-22T11:06:01+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Un plan directeur pour hisser Trang An-Tam Coc-Bich Dong au rang de pôle touristique mondial]]></news:title><news:keywords><![CDATA[Ninh Binh,tourisme,complexe paysager de Trang An-Tam Coc-Bich Dong]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-gouvernement-va-elaborer-un-plan-de-conservation-a-long-terme-de-la-baie-de-ha-long-post261649.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/89df86b43e5bffe756ceb6edc57d31db7f9d6a90e399c9c4bafaa5db2b3907a7f92982ebe7a181f5b2f8615a6acd4aa4/vnanet-tuan-chau.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Flotte touristique de Ha Long au port international de Tuân Châu (province de Quang Ninh). Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-22T11:00:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le gouvernement va élaborer un plan de conservation à long terme de la baie de Ha Long]]></news:title><news:keywords><![CDATA[site historique national spécial de la baie de Ha Long,plan de conservation de la baie de Ha Long]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/vers-une-nouvelle-ere-du-tourisme-vietnamien-portee-par-lintelligence-artificielle-post261647.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/1ea556646959dd49868d5ce9deefa826ddb3ae9b0d516aa88f0d0ecee32da6c257ede5cf4538aa32f6871a74bd201da8634ada35a3d70da8763a24e41ebb9d0e98b3041b79f4b1212607494fe815cd65c4c74463854bce2983e3456261677de19d6035148e16699360e7c8bf7aa04c00/vnanet-du-khach-quet-qr-tai-km0-ha-giang-tim-hieu-thong-tin-du-lich-anh-ttxvn.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Les touristes scannent le code QR au km 0 à Ha Giang pour obtenir des informations touristiques. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-22T10:50:25+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Vers une nouvelle ère du tourisme vietnamien portée par l’intelligence artificielle]]></news:title><news:keywords><![CDATA[intelligence artificielle,transformation numérique,Association du tourisme du Vietnam]]></news:keywords></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/lintensification-des-importations-soutient-la-croissance-des-exportations-et-des-recettes-budgetaires-post261646.vnp</loc><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/32907b9aef9ae293249f6e0bc4ca8c67a94a249a7e96d3f5b9605b7946293e29921d5388a0659cddeaf3819ee28caa0b6cd2b3be77558c00dedf6f06799eba041b91bbe85c49fc2f6a0b42456ae03a90d83d64e160c89e2101e1e397c09a50f809b745cf8c19119838c470f0dd1def627e946994c85f8fc769a222cb8f0efb1e4d8d04a5702ee2934ac1810120790245/vnanet-hoat-dong-tai-cong-ty-co-phan-dau-tu-va-thuong-mai-tng-khu-cong-nghiep-song-cong-1-tinh-thai-nguyen-anh-ttxvn.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[A la société par actions d'investissement et de commerce TNG, au parc industriel Song Cong 1, province de Thai Nguyen. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-22T10:38:24+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[L’intensification des importations soutient la croissance des exportations et des recettes budgétaires]]></news:title><news:keywords><![CDATA[importation,recettes budgétaires]]></news:keywords></news:news></url></urlset>