<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd"><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-haut-dirigeant-to-lam-participera-a-la-33e-semaine-des-dirigeants-economiques-de-lapec-post271057.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T22:02:07+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/mB8R1x16m6nldC9nN4WM_AbYzB0yOkdOYKyGH2NFMDk1oJC9UItGcBSt6AZZb2SOOt0PxVOAbz9bdeIX8hEydwnXCQRrbuHaTi6kQ8tlt-Oz2SVp_kBuaq1e90CnPK9SF2zQDyXZEZ4Wl79fFsPieA/vnanet_potal-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-phat-bieu-chinh-sach-tai-canada-9047927-1.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République socialiste du Vietnam, To Lam. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T22:02:07+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le haut dirigeant To Lam participera à la 33e Semaine des dirigeants économiques de l’APEC]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-president-de-lan-appelle-a-des-resultats-concrets-apres-les-seances-de-questions-au-gouvernement-post271056.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T21:55:59+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/kt0kBwSRCk1eDcdTBI84eUodeWNqn2LTkEieqR3-AGyP25ifmiylhXsBCljMQI_d/vnanet-man.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, préside la séance de questions au gouvernement consacrée au deuxième groupe de questions relevant du domaine des sciences et des technologies. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T21:55:59+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le président de l'AN appelle à des résultats concrets après les séances de questions au gouvernement]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/renforcement-de-la-cooperation-entre-le-vietnam-et-les-etats-unis-dans-le-transport-aerien-et-la-logistique-post271055.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T21:37:05+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/mB8R1x16m6nldC9nN4WM_IcNm41DOj99NiC1iEfgCZGzQa93TYVxggJvtG7H1Ywt/dang-hoang-giang.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le vice-ministre des Affaires étrangères Dang Hoang Giang (droite) et le directeur général du groupe américain, Michael Steen. Photo : baoquocte.vn]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T21:37:05+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Renforcement de la coopération entre le Vietnam et les États-Unis dans le transport aérien et la logistique]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/la-presidente-du-conseil-de-la-federation-de-russie-assiste-a-linauguration-de-nouvelles-installations-petrolieres-conjointes-post271054.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T21:18:48+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/mB8R1x16m6nldC9nN4WM_AbYzB0yOkdOYKyGH2NFMDlPLeg61DT9UyX7rSXPNG5xZjg3mbxOiVUGBadhkpvLp22K8BZrEbc49nLuuIVWnfOsku4q6eeAW5bwQD-om15PESvD25sS1C7zbGRdkYQDPG29UUvmQAfwPqbacZe_Z_FRI6IR9sFfaBr05kj4wku9f4xi7zXFdL2as3X-BmhEWw/vnanet_potal-chu-tich-hoi-dong-lien-bang-quoc-hoi-lien-bang-nga-du-le-khoi-cong-truc-tuyen-cac-co-so-lien-doanh-vietsovpetro-9149493.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[La présidente du Conseil de la Fédération de Russie assiste à l’inauguration de nouvelles installations pétrolières conjointes. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T21:18:48+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[La présidente du Conseil de la Fédération de Russie assiste à l’inauguration de nouvelles installations pétrolières conjointes]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-premier-ministre-repond-aux-questions-des-deputes-sur-la-mobilisation-des-capitaux-et-lefficacite-des-investissements-post271053.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T21:00:20+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/kt0kBwSRCk1eDcdTBI84eVwJnFYe4cezRoWh5sNSS152Rky_t3_KsCTFcL2LyKmT/vnanet-mh.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le Premier ministre Le Minh Hung a répondu, dans l’après-midi du 12 novembre, aux questions des députés. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T21:00:20+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Premier ministre répond aux questions des députés sur la mobilisation des capitaux et l’efficacité des investissements]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-dirigeant-vietnamien-to-lam-recoit-le-gouverneur-de-la-prefecture-japonaise-de-kanagawa-post271052.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T20:25:39+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/kt0kBwSRCk1eDcdTBI84eVSvEyY8ONujQ9NAqg26GwW4djfb6Kv4gNeOTB5-78p1/vnanet-kanagawa.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (à droite) et le gouverneur de la préfecture japonaise de Kanagawa, Kuroiwa Yuji. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T20:25:39+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le dirigeant vietnamien To Lam reçoit le gouverneur de la préfecture japonaise de Kanagawa]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-dirigeant-vietnamien-to-lam-recoit-la-presidente-du-conseil-de-la-federation-de-russie-post271051.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T20:14:40+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/kt0kBwSRCk1eDcdTBI84ebpAo5DyRGxaN8A4Q-sGCSCP25ifmiylhXsBCljMQI_d/vnanet-lam.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, reçoit la présidente du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie, Valentina Matvienko. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T20:14:40+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le dirigeant vietnamien To Lam reçoit la présidente du Conseil de la Fédération de Russie]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-vietnam-et-le-venezuela-accelerent-les-preparatifs-de-la-4e-session-de-leur-comite-intergouvernemental-post271050.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T19:55:22+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/mB8R1x16m6nldC9nN4WM_Bd88ivKhi05pPi3uy3gq9N2Rky_t3_KsCTFcL2LyKmT/venuezuela.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le vice-ministre vietnamien de l’Industrie et du Commerce Luong Hoang Thai (droite) et le vice-ministre vénézuélien des Affaires étrangères et du Commerce extérieur, Eduardo Antonio Ramirez Castro. Photo: Bnews/VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T19:55:22+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Vietnam et le Venezuela accélèrent les préparatifs de la 4e session de leur Comité intergouvernemental]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/vietnam-republique-de-coree-renforcer-la-cooperation-dans-lia-et-les-semi-conducteurs-post271049.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T19:31:49+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/mB8R1x16m6nldC9nN4WM_KMjeKvLArz0VQM9rVXkg5VcKqH8WDagVqo4DH_q9-qf/vnanet-han-quoc.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Dans le cadre de VKAISS 2026, huit accords de coopération ont été signés entre des entreprises, associations et établissements de formation des deux pays. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T19:31:49+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Vietnam-République de Corée : renforcer la coopération dans l’IA et les semi-conducteurs]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/elargir-les-perspectives-de-cooperation-entre-phu-tho-et-la-province-mongole-de-tuv-post271048.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T18:52:08+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/mB8R1x16m6nldC9nN4WM_L9cETavmXJz3wDrkdwGGuW8ZBIUWY1W6_asezSRRMH6/phu-tho2.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le vice-secrétaire du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire de Phu Tho, Bui Duc Hinh et Nyamaa Enkhbold, président du Conseil populaire provincial du TUV de Mongolie ont procédé à la signature et à la remise du protocole d'accord sur la coopération d'amitié. Photo : baophutho.vn]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T18:52:08+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Élargir les perspectives de coopération entre Phu Tho et la province mongole de Tuv]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/la-transformation-numerique-doit-etre-mesuree-a-laune-de-la-satisfaction-des-citoyens-post271047.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T18:41:18+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/mB8R1x16m6nldC9nN4WM_AbYzB0yOkdOYKyGH2NFMDn56htekpOtCwqyNplAjXRK99dq3aAZ0Zk-MDNWCU47ApyTBVNOIEnM4Hyzw6-6p5bC8ITiW8TrglrplWN0qjuES67VBP6mfJzyWAVX1-C53Q/vnanet_potal-quoc-hoi-tiep-tuc-phien-chat-van-linh-vuc-khoa-hoc-va-cong-nghe-9149511.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[La députée Nguyen Phuong Thuy de Hanoï pose une question lors de la séance d'interpellation. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T18:41:18+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[La transformation numérique doit être mesurée à l’aune de la satisfaction des citoyens]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-premier-ministre-le-minh-hung-appelle-a-concretiser-les-accords-vietnam-russie-en-programmes-de-cooperation-efficaces-post271046.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T18:05:14+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/kt0kBwSRCk1eDcdTBI84eZiZ9kjRcvShmiBehZsAI4CkDcZdid7xehVeNQVKsYCX/vnanet-russie.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le Premier ministre Le Minh Hung reçoit la présidente du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie, Valentina Matvienko. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T18:05:14+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Premier ministre Le Minh Hung appelle à concrétiser les accords Vietnam-Russie en programmes de coopération efficaces]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-premier-ministre-appelle-a-preserver-la-stabilite-macroeconomique-et-a-mobiliser-les-ressources-pour-stimuler-la-croissance-post271045.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T17:51:02+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/kt0kBwSRCk1eDcdTBI84eV4RXmebtvITkAAInKXJmB0thzvalNrv1FOx7G_3XFj1/vnanet-hung.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le Premier ministre Le Minh Hung répond aux interpellations des députés. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T17:51:02+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Premier ministre appelle à préserver la stabilité macroéconomique et à mobiliser les ressources pour stimuler la croissance]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/yen-tu-tire-parti-de-son-statut-de-patrimoine-mondial-pour-attirer-les-touristes-post271044.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T17:11:35+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/aB5UwLpFAjYSiCMJX38FsBY2hFDZCXbAahacMqv3Uc23sR2yX9LM9ufDlT9zmY2BRzH5r3nd1oLO0Eh-MxVVA1L-zXzKNjeXhmN1OZPpPI-Ks_gqheRH4yu7wIRIabnnr5pkmjOBPPObmhNYHKTvXg/vnanet_potal-khoi-thong-dong-chay-di-san-lien-tinh-hai-phong-quang-ninh-bac-ninh-8855105.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Statue du Bouddha-roi Trân Nhân Tông, symbole de l’harmonie entre spiritualité et engagement dans la société. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T17:11:35+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Yen Tu tire parti de son statut de patrimoine mondial pour attirer les touristes]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/des-vietnamiens-influents-reunis-a-paris-pour-le-vietnam-de-2045-post271043.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T17:04:11+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/YrW-HioQnB4t9v0ZYQ-Epti5aZ5XRuNFpv_H6mwwUAlFJRk3VXZKGIi7uxYnaEB4/vnanet-nguoi-viet.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Des Vietnamiens à l'étranger. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T17:04:11+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Des Vietnamiens influents réunis à Paris pour le Vietnam de 2045]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/les-technologies-strategiques-et-lintelligence-artificielle-au-c-ur-des-debats-a-lassemblee-nationale-post271042.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T16:54:34+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/6ylPIETev0gN0dSBgYi6Y_z5eqATHHSqXJgo3VfZUUB2Rky_t3_KsCTFcL2LyKmT/vnanet-uav.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Concernant les UAV, l’État orientera désormais ses commandes de recherche vers des segments technologiques ciblés, afin de renforcer progressivement les capacités nationales. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T16:54:34+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Les technologies stratégiques et l’intelligence artificielle au cœur des débats à l’Assemblée nationale]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/un-chercheur-japonais-salue-la-fiabilite-des-sites-multilingues-de-la-vna-post271041.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T16:48:32+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/wbVkibeNNJbK3WnG6DdcTCuh-dAY3o4e3R4nCpFF_ZYWvsMwOT1AK4vfmRmm7S79WI6v4SbR7I52zDSuXs313G5Xn6fXVtB_qCzlBBPQ-B5JWalcEFjAA2qqYGg38doJ5L0SD6-1e0UXF1aCL9P-Tg/vnanet-potal-thong-tin-doi-ngoai-dua-viet-nam-den-gan-hon-voi-doc-gia-quoc-te-9148597.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Les sites d’information en anglais et en japonais de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) permettent aux lecteurs étrangers de suivre l’actualité du Vietnam à partir de sources officielles et de mieux comprendre les évolutions du pays ainsi que son point de vue. Phôt: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T16:48:32+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Un chercheur japonais salue la fiabilité des sites multilingues de la VNA]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/environ-5000-milliards-de-dongs-prevus-pour-le-fonds-national-du-logement-post271040.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T16:42:03+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/fSihs0AIYD-VIgF87N_gEgU4hRF_NxWzv0-rAINjV8x4tzZ6PPWjy-yT1bxQ98i07VQ-BZyybcsg0hlx2i7CN7H0w9M7nVqRLqQIVxIBGqpO4gwzX5we17kj5kb0f0xT_tD609n6AXFhDlIwLKwhWAQrC8BVnPe_lqQxg2i_55g/vnanet_potal-quoc-hoi-tien-hanh-phien-chat-van-va-tra-loi-chat-van-thuoc-linh-vuc-tai-chinh-9148391.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le ministère des Finances. Ngo Van Tuan. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T16:42:03+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Environ 5.000 milliards de dôngs prévus pour le Fonds national du logement]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/an-mobilisation-des-capitaux-et-investissements-publics-au-c-ur-des-debats-post271039.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T16:40:08+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/6ajn-_7kvrUYzAGIT2QHtYvHknJtepgSm1PzzMZHDF9X27sTZeBnxKWERv2eIhHBnW3JVgRlAa-JW2A6SQZj3M1KrOxGfFnHVvnU8l0HVnuiYBYnVm1nPBmOLp-KB5Ik-Vk7lFPnw7gmpyglP04FB3Mbw4helg0197YjpuLZLk4/vnanet_potal-quoc-hoi-tien-hanh-phien-chat-van-va-tra-loi-chat-van-thuoc-linh-vuc-tai-chinh-9148637.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le vice-Premier ministre Nguyen Van Thang. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T16:40:08+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[AN : Mobilisation des capitaux et investissements publics au cœur des débats]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-president-de-lan-du-vietnam-participera-a-la-47e-assemblee-generale-de-laipa-aux-philippines-post271038.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T16:37:17+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/6ajn-_7kvrUYzAGIT2QHtYvHknJtepgSm1PzzMZHDF_m7wwG5PsPYpfn3it3O6_uo1PQj0U-HQQ7fcABKPKciqqqUhWzobtrMxMlsTfAwMVlolOrTFdlQ9kYovpV3vHU7QgO0sEzytDPihX6ONEAem3DFUrlROu6K0_Q5Ednz7I/vnanet_potal-chu-tich-quoc-hoi-du-le-ra-mat-nhom-nu-dai-bieu-quoc-hoi-viet-nam-khoa-xvi-9134644.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T16:37:17+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le président de l’AN du Vietnam participera à la 47e Assemblée générale de l’AIPA aux Philippines]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-temple-de-la-litterature-haut-lieu-de-la-diplomatie-culturelle-vietnamienne-post271035.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T16:00:00+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/UyG3uJA_wUIN6EN9SAL1TkSmw1zzJfKy5oGXdz1nebxsJ0XBfTOTindco-3hFiIq/vnanet-panama.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le président du Panama, José Raúl Mulino, et son épouse visitent le Temple de la Littérature, le 6 octobre 2026. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T16:00:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Temple de la Littérature, haut lieu de la diplomatie culturelle vietnamienne]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/vietnam-japon-un-partenariat-pour-de-nouveaux-moteurs-de-croissance-post271034.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T15:58:38+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/YrW-HioQnB4t9v0ZYQ-EplNG3o1zFrgiG6z6qklaiYRqDgmcB-UgepFCVYNs1TvZ/vnanet-nhat-5606.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam et le Premier ministre japonais Takaichi Sanae passent en revue la garde d'honneur. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T15:58:38+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Vietnam-Japon : un partenariat pour de nouveaux moteurs de croissance]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/nucleaire-les-chercheurs-vietnamiens-auront-acces-au-reacteur-russe-mbir-post271033.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T15:38:36+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/EFUkVZ5-pSyFCMiPwM1ag2CF3gbHgRCIlIGesTtIOkuP25ifmiylhXsBCljMQI_d/vnanet-duan.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[La centrale nucléaire de Ninh Thuan est située dans la commune de Phuoc Dinh, province de Khanh Hoa. Photo d'illustration: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T15:38:36+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Nucléaire : les chercheurs vietnamiens auront accès au réacteur russe MBIR]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/ho-chi-minh-ville-le-quoc-phong-elu-president-du-comite-populaire-municipal-post271032.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T15:29:47+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/6ylPIETev0gN0dSBgYi6Y6wG3SYa-M7A43X25zEa6V0thzvalNrv1FOx7G_3XFj1/vnanet-phong.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le Quoc Phong (à droite) est élu président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville pour le mandat 2026-2031. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T15:29:47+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Hô Chi Minh-Ville : Le Quoc Phong élu président du Comité populaire municipal]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/bac-ninh-veut-attirer-davantage-dinvestissements-chinois-a-forte-valeur-ajoutee-post271031.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T15:22:53+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/6ajn-_7kvrUYzAGIT2QHtYvHknJtepgSm1PzzMZHDF-wTuLh-XNciqNJWc5fTJxP_DWd4niC9eIFijYfkrfbsJh9rFkSB4qPOvors98Ueabk-9r2ztaB5nkRIPFcZlf58e2CnwIzIS6RSrvdglUwjQ/vnanet_potal-bac-ninh-day-manh-hop-tac-voi-cac-doanh-nghiep-trung-quoc-9147757.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Lors de la conférence de dialogue avec les entreprises et investisseurs chinois », tenue le 11 novembre dans la ville de Bac Ninh. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T15:22:53+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Bac Ninh veut attirer davantage d'investissements chinois à forte valeur ajoutée]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/vietjet-ouvre-trois-nouvelles-lignes-vers-cebu-et-clark-aux-philippines-post271029.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T15:20:46+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/CdNjzNY5KiQpw8eEEJzeVKqhu7ZRFRD7cb0qXy3Ze0ZOOVqD3Kvn1k4CksBAXiKT/vj-aircraft-22.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Un avion de Vietjet. Photo: Vietjet]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T15:20:46+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Vietjet ouvre trois nouvelles lignes vers Cebu et Clark aux Philippines]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-poivre-et-les-epices-vietnamiens-visent-24-milliards-de-dollars-dexportations-post271030.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T15:19:56+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/aB5UwLpFAjYSiCMJX38FsAdGJ2jnFNR55z9Q4kNFISKCC3ZnM1ki6eKGrK4_FbTcQd5bKFfk006nOYUBSbMzbMhQa4Zca9qs8UKS1JmmQKDX8xOnlQlp5O3bbVo9OJ0A/vnanet_potal-chi-dan-dia-ly-nang-tam-gia-tri-ho-tieu-dak-nong-5857461.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[La province de Lam Dong figure parmi les localités vietnamiennes affichant les plus importantes productions de poivre. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T15:19:56+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le poivre et les épices vietnamiens visent 2,4 milliards de dollars d’exportations]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/pres-de-30-ans-apres-hanoi-la-francophonie-retrouve-lasie-post271027.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T15:09:21+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/6ajn-_7kvrUYzAGIT2QHtUuvGMdZTgovgs8KiS5ofc1Fac5kifGJXDxGshEWYzXz/1211-phap-ngu.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Louise Mushikiwabo, Secrétaire générale de la Francophonie. Photo : OIF/CVN]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T15:09:21+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Près de 30 ans après Hanoï, la Francophonie retrouve l’Asie]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/cambodge-un-accord-tripartite-pour-moderniser-lenseignement-superieur-post271026.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T15:00:57+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/wbVkibeNNJbK3WnG6DdcTLbdLWH-R13y_jSgiRnQFQt2Rky_t3_KsCTFcL2LyKmT/3-2048x1365.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Cérémonie de signature. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T15:00:57+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Cambodge : un accord tripartite pour moderniser l’enseignement supérieur]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/sciences-et-technologies-le-ministre-explique-les-retards-de-decaissement-post271024.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T14:38:04+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/gK7adiUOuKGM69jw-C-x3v4voHOHKf435xKao-X7_p92Rky_t3_KsCTFcL2LyKmT/vnanet-kh.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le ministre des Sciences et des Technologies, Vu Hai Quan. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T14:38:04+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Sciences et technologies : le ministre explique les retards de décaissement]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-festival-international-du-riz-2026-met-a-lhonneur-la-transition-durable-de-la-filiere-rizicole-vietnamienne-post271003.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T12:30:33+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/fSihs0AIYD-VIgF87N_gEgU4hRF_NxWzv0-rAINjV8x8P3bJcTJ7H0Sp_n5KnSrr6wE2EAYbp2SrGzXCvhKIWLzTCwoGR9X8bY2Udt074chYjV0ZMOZQeyylj7FFkOTiSxQvSfmWJm317Cj8ZcTL5vZXYbCd-BLvTNiYmblaSB4/vnanet_potal-hop-bao-festival-quoc-te-nganh-hang-lua-gao-viet-nam-lan-thu-ii-can-tho-nam-2026-9147000.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Conférence de presse sur le Festival international du riz 2026 à Can Tho. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T12:30:33+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Festival international du riz 2026 met à l’honneur la transition durable de la filière rizicole vietnamienne]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/la-thailande-diversifie-ses-sources-dapprovisionnement-en-petrole-pour-garantir-sa-securite-energetique-post271019.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T11:11:45+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/bdXAksbSpJdIKwi6OrP-s0_ovk6pez2bVHfb5aMCeQc/1-9756.jpg.webp</image:loc></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T11:11:45+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[La Thaïlande diversifie ses sources d’approvisionnement en pétrole pour garantir sa sécurité énergétique]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/francophonie-le-dirigeant-vietnamien-to-lam-se-rendra-au-cambodge-post271018.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T10:58:11+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/aB5UwLpFAjYSiCMJX38FsM5VgysuTyBFXkqgNEypuHfornSMs6rPXLVo97fMT3quas0TRz-EryyFqkxs2NJeT3ZGTL-3f8qwJMVwvYvIqZM/party-general-secretary-and-president-to-lam.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Vietnam, To Lam. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T10:58:11+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Francophonie : le dirigeant vietnamien To Lam se rendra au Cambodge]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/lassemblee-nationale-ouvre-une-seance-dinterpellations-sur-les-finances-et-les-sciences-et-technologies-post271017.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T10:54:45+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/6ylPIETev0gN0dSBgYi6Y8ply0b6PHaFkBY12YtE5WjX3snorKo8ucQThwXkKmkm/vnanet-man-4642.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, s'exprime lors de l'ouverture des débats. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T10:54:45+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[L’Assemblée nationale ouvre une séance d’interpellations sur les finances et les sciences et technologies]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/entree-gratuite-dans-plusieurs-sites-culturels-et-naturels-le-24-novembre-post271016.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T10:49:17+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/aB5UwLpFAjYSiCMJX38FsKPK3Ci1Qjx5B_cpV_GojemTI23Zzu6O9axRvOg1Vpan/tempimagennfnbg.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le public visite gratuitement le Musée d’ethnographie du Vietnam à l’occasion de la Journée de la culture vietnamienne, le 24 novembre. Photo : nhandan.vn]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T10:49:17+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Entrée gratuite dans plusieurs sites culturels et naturels le 24 novembre]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/de-fortes-pluies-causent-dimportants-degats-dans-le-centre-du-vietnam-post271015.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T10:38:57+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/6ylPIETev0gN0dSBgYi6Yw_jjEF9edqx665tlKSnz2Z2Rky_t3_KsCTFcL2LyKmT/vnanet-mua.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Les autorités viennent en aide aux habitants dans la commune de Mang But, province de Quang Ngai. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T10:38:57+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[De fortes pluies causent d'importants dégâts dans le Centre du Vietnam]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-vietnam-facilite-lacces-des-enfants-handicapes-aux-soins-et-a-leducation-post271014.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T10:37:35+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/6ylPIETev0gN0dSBgYi6YyRSgLsdN1VBFR0y5nGg7C8FRR9OJV4rZqo7Uuj8fFMf/vnanet-enfant.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le projet vise à faciliter l’accès des enfants handicapés aux services de protection, de soins et d’éducation pour la période 2026-2030. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T10:37:35+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Vietnam facilite l’accès des enfants handicapés aux soins et à l’éducation]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/quoc-tu-giam-un-heritage-qui-traverse-les-generations-et-les-frontieres-post271013.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T10:20:21+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/fSihs0AIYD-VIgF87N_gElV0Apab-o90dbHhz2uI-no/pxcan1.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Phan Thi Quynh Trang (1er de gauche), présidente du Conseil culturel et éducatif Canada-Vietnam. Photo: baotintuc]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T10:20:21+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Quoc Tu Giam, un héritage qui traverse les générations et les frontières]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/da-nang-accelere-sa-transition-vers-la-sante-numerique-post271012.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T10:16:37+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/6ylPIETev0gN0dSBgYi6Y2Xd9tOxEDN0lQ9HWus-3dW5jRek3qLQRvtO1sg52IKD/vnanet-hopital.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le personnel de l'hôpital général Family explique aux usagers comment utiliser l'application FAMILY Hospital. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T10:16:37+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Da Nang accélère sa transition vers la santé numérique]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/apec-2027-le-futur-theatre-de-phu-quoc-devoile-ses-contours-post271011.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T10:15:29+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/6ajn-_7kvrUYzAGIT2QHtYvHknJtepgSm1PzzMZHDF9E8J7yzkRholRfnHp3nxTfXnGxwDKgL-a46xrqrmGI7XJ_0f--NrAFp6UBsA_v4-5NZxcEDD7N3NJCLYxujaYN/vnanet_potal-an-giang-but-pha-ha-tang-san-sang-cho-apec-2027-9110523.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Inspiré de la culture vietnamienne, le futur théâtre de Phu Quoc qui est en travaux se prépare à accueillir les grands événements de l’APEC 2027. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T10:15:29+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[APEC 2027 : le futur théâtre de Phu Quoc dévoile ses contours]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/temple-de-la-litterature-de-nouvelles-approches-pour-faire-vivre-le-patrimoine-a-loccasion-de-son-950e-anniversaire-post271009.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T09:57:21+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/wbVkibeNNJbK3WnG6DdcTCuh-dAY3o4e3R4nCpFF_ZYvI6ZA67iyq7rA6-Xu2sGOpFyaU_HLY-e5qN7HP0Y-U4W4qaqg43YsYDhrL6F2FLlTwOMdTbcFP68WqDzVlJ5psQKggmqzOX9Pw-UmgZxAP4pNFq8_oEkmAk6og-hTFxWVtd8FZ2eEAUKtt4lnA8Wo7FlDCt2DLhzznfVfk8MelA/vnanet-potal-950-nam-quoc-tu-giam-kham-pha-hanh-trinh-quoc-hoc-qua-trai-nghiem-tuong-tac-tai-van-mieu-quoc-tu-giam-ha-noi-9134386.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Des jeunes au Temple de la Littérature - Quôc Tu Giam à Hanoi. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T09:57:21+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Temple de la Littérature : de nouvelles approches pour faire vivre le patrimoine à l’occasion de son 950e anniversaire]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-vietnam-et-le-cambodge-renforcent-leur-coordination-a-lonu-et-dans-les-forums-multilateraux-post271008.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T09:54:43+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/fSihs0AIYD-VIgF87N_gEgU4hRF_NxWzv0-rAINjV8xsvdY2LDobSSdKF2Q6Nt35yYUTvcn7rdRhuLi4sMHx3CDYcfacTjDZbQXqp2aLyl9sC2dVRud2MDvhzeLMbMjC8rtUQe1iVh9DrethKKiZDC2HO9qU2u_UU7Hsb_dcWPU/vnanet_potal-viet-nam-campuchia-tang-cuong-phoi-hop-tai-lhq-va-cac-dien-dan-da-phuong-9148016.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Les ambassadeurs Do Hung Viet (gauche) et Chhea Keo, chefs des Missions permanentes du Vietnam et du Cambodge auprès de l’ONU. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T09:54:43+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Vietnam et le Cambodge renforcent leur coordination à l’ONU et dans les forums multilatéraux]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-vietnam-adopte-une-nouvelle-liste-des-secrets-detat-dans-le-secteur-financier-post271007.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T09:52:09+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/aB5UwLpFAjYSiCMJX38FsDCCQ7S458xRhYTWco4ImxG8ZBIUWY1W6_asezSRRMH6/danhmuc-na.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le Vietnam adopte une nouvelle liste des secrets d’État dans le secteur financier. Photo: chinhphu.vn]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T09:52:09+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Vietnam adopte une nouvelle liste des secrets d’État dans le secteur financier]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/hoi-an-inondee-un-paysage-insolite-qui-attire-les-touristes-post271006.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T09:48:57+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/wbVkibeNNJbK3WnG6DdcTCuh-dAY3o4e3R4nCpFF_ZaaEMOAmn8Q0_z9zTR_6LOzNXxMsHm72AcBKrmnvhX2_nZzm_L7WlI3gR2Miir0OwaOPcYBEEkuExfcOQK0YVtX/vnanet-potal-du-khach-trai-nghiem-pho-co-hoi-an-mua-nuoc-dang-9147768.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Malgré les fortes pluies et la montée des eaux de la rivière Hoai, la vieille ville de Hôi An, à Da Nang, continue d’attirer de nombreux visiteurs vietnamiens et étrangers. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T09:48:57+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Hôi An inondée : un paysage insolite qui attire les touristes]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/materiaux-avances-le-vietnam-mise-sur-la-recherche-pour-gagner-en-autonomie-post271005.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T09:46:34+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/CdNjzNY5KiQpw8eEEJzeVFpcrKZZcjwlNC4H9Briv9y8ri8ibWGQ2m5tq3CO__Rf1G2f5OfPi3IDFaXyYsbozl8ftUQxJFnJJN6TgKKq0UkthzvalNrv1FOx7G_3XFj1/vnanet-potal-du-dia-moi-trong-quan-he-viet-nam-canada-9037726.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le professeur associé Vu Viet Hung (gauche). Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T09:46:34+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Matériaux avancés : le Vietnam mise sur la recherche pour gagner en autonomie]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/hanoi-renforce-les-mesures-de-soutien-aux-travailleurs-a-loccasion-du-nouvel-an-lunaire-2027-post271004.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T09:40:32+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/aB5UwLpFAjYSiCMJX38FsAdGJ2jnFNR55z9Q4kNFISIFKVYiPN7QWVYbX-Xm6mRNdnuWOK9iVZj9URLaDetVSgbEeZZNMfTInuNwRD7Q2LU03DQ_nSoBc379CXkVZG5IHUMUIY1Ts_WG46rx74ms3g/vnanet_potal-cho-tet-cong-doan-dong-hanh-cung-nguoi-lao-dong-dip-xuan-ve-8579447.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Des travailleurs font leurs achats au Marché du Têt des syndicats 2026. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T09:40:32+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Hanoï renforce les mesures de soutien aux travailleurs à l’occasion du Nouvel An lunaire 2027]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-caire-a-la-decouverte-de-la-culture-vietnamienne-post271002.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T09:31:20+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/aB5UwLpFAjYSiCMJX38FsNg-2O8W4pZ9qtBBkCpZ4G3b43FLMA1X4MFkzOn0BZT-Oe9y5uD4s6DzrMTQJfs28M2apRiCHvVT0T1qfzdJEBwDCGa-KAxbL53z1FPLNvm1Ex0oSxoF7VEv4rYgK9qJhoH6QNBfY7eBdSUZegGRemA/vnanet_potal-ban-be-quoc-te-trai-nghiem-lam-chuon-chuon-tre-trong-ngay-van-hoa-viet-nam-tai-cairo-9148134.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Des invités internationaux découvrent l’assemblage des libellules en bambou. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T09:31:20+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Caire à la découverte de la culture vietnamienne]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/lagroalimentaire-vietnamien-face-aux-nouvelles-exigences-du-marche-europeen-post271001.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T09:23:13+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/gK7adiUOuKGM69jw-C-x3m9Px16Xi9iikbzMcUogn3B2Rky_t3_KsCTFcL2LyKmT/vnanet-hn.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Panorama de la Conférence internationale de l'industrie alimentaire du Vietnam 2026. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T09:23:13+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[L'agroalimentaire vietnamien face aux nouvelles exigences du marché européen]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/les-intellectuels-vietnamiens-au-japon-mobilises-pour-le-developpement-national-post271000.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T09:22:36+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/aB5UwLpFAjYSiCMJX38FsMCwSOFb9-JIvEk8cih0k5U69tO1cNkVR1VpZWbpz4vYWyGrpVx0VmwIVs1IZgSRGTu6WdZA2LN33GrkLnypnunO9OxIyxdZt6VcsaVNroaS7lMwuaMpDWDrq4Je2CF_oba2JjXlLkmcLZ2TObjxKHM/vnanet_potal-tri-thuc-viet-nam-tai-nhat-ban-ky-vong-vao-dong-luc-phat-trien-khoa-hoc-cong-nghe-9147956.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le professeur Nguyên Lê Minh, de l’Institut japonais des sciences et technologies avancées (JAIST). Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T09:22:36+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[ Les intellectuels vietnamiens au Japon mobilisés pour le développement national]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-commerce-electronique-a-lechelle-communale-un-levier-de-croissance-pour-le-vietnam-post270999.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T09:01:02+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/gK7adiUOuKGM69jw-C-x3uQcFXufnNCplEn0xgxQLN92Rky_t3_KsCTFcL2LyKmT/vnanet-57.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[La province de Khanh Hoa accélère le développement du commerce électronique, en privilégiant la vente de ses produits phares et des produits OCOP sur les plateformes numériques afin d'élargir leurs débouchés. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T09:01:02+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le commerce électronique à l'échelle communale, un levier de croissance pour le Vietnam]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-tourisme-golfique-vietnamien-confirme-son-attrait-durable-post270998.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T08:31:03+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/aB5UwLpFAjYSiCMJX38FsNg-2O8W4pZ9qtBBkCpZ4G2NQYlT6ALrv3JbMueMdeKSKZlFy_qHbq8MhEBcmlnw3IIKUAmAknMPyV-2wqbI6-eEH2mOMXPuef87_5S_7esMvGQSFFmNVuv2rHs0kUTB-g/vnanet_potal-bac-giang-dau-tu-san-golf-thuc-day-phat-trien-du-lich-7630309.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Des golfeurs sur le parcours de golf de la ville de Bac Ninh. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T08:31:03+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le tourisme golfique vietnamien confirme son attrait durable]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/16e-legislature-de-lan-le-premier-ministre-repond-pour-la-premiere-fois-aux-interpellations-des-deputes-post270997.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T08:23:11+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/aB5UwLpFAjYSiCMJX38FsPBoe-kSrBWAO2BAmcbVKPPzbeJX9Mc1Q4H8cCkYDSmfk2TvTyF_19f-tRhVv2mp8HZULPbINnAILYm4ZlmK6_HTbJjX0lv8UQgq0IkxdnkJPc6hjvDshEWXJz6FSNGCaDddIzrN8F9Aa42MfVGrAOt2Rky_t3_KsCTFcL2LyKmT/vnanet_potal-quoc-hoi-nghe-cac-to-trinh-va-thao-luan-ve-kien-nghi-cua-cu-tri-gui-den-ky-hop-thu-nhat-9145734.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Panorama de la e la deuxième session de la 16e législature de l’Assemblée nationale. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T08:23:11+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[16e législature de l’AN: le Premier ministre répond pour la première fois aux interpellations des députés]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/a-ban-xeo-a-lao-cai-la-formation-professionnelle-favorise-la-production-de-vermicelles-de-canna-post270974.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T08:00:00+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/mB8R1x16m6nldC9nN4WM_DdMlAAc-7mB05m_P8lPquJd5pRfoqvtajS0SC_y1HsmenoZjjuYv_-rGuY98wE76gFu_oBicYEPJC5QXY2Fx5nMJ33iIJFM3zOkDk2S7NmybMEiwQjEfaZV-xCasa8_Bw/vnanet_lao-cai-ban-xeo-gan-hoc-nghe-voi-phat-trien-sinh-ke-tu-nghe-mien-dong-3-ava.jpg.webp</image:loc></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T08:00:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[À Ban Xeo, à Lao Cai, la formation professionnelle favorise la production de vermicelles de canna]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/partenariat-strategique-global-vietnam-russie-post270976.vnp</loc><lastmod>2026-11-12T07:30:20+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/wbVkibeNNJbK3WnG6DdcTKkrlc8U-ZhuFeY03c0ZGFegOF9HRdILQkyKYGr1PtAk/vietnam-nga.png.webp</image:loc></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T07:30:20+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Partenariat stratégique global Vietnam - Russie]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/la-presidente-du-conseil-de-la-federation-de-russie-entame-une-visite-officielle-au-vietnam-post270996.vnp</loc><lastmod>2026-11-11T23:42:00+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/aB5UwLpFAjYSiCMJX38FsCE_YKzYJMhPBzRh_YdTnje8ZBIUWY1W6_asezSRRMH6/vnanet_nga.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[La présidente du Conseil de la Fédération de l'Assemblée fédérale de Russie, Valentina Matvienko, est arrivée à Hanoï dans la soirée du 11 novembre, entamant une visite officielle au Vietnam. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T23:42:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[La présidente du Conseil de la Fédération de Russie entame une visite officielle au Vietnam]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/vietnam-et-laos-accelerent-le-developpement-des-paiements-transfrontaliers-par-qr-code-post270963.vnp</loc><lastmod>2026-11-11T23:10:14+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/6ajn-_7kvrUYzAGIT2QHtdnmY6URNTAsJ0hPLHZ9WChDO3Ap9X_PRGZQMsaZBFgFSOll1Te0JUlqpdLF320FVJO6J_3JPeS9gp8tuNa0A3nx-J2T2feVT8AmycoPout79V-urIJo9bhcWB8BkDr7Z8FSgdFXKL7fgxRyz_NevNv4VNOuYy6-N9-vClDIz0amoAOAYEnDH03oA1YuNaE2HQ/vna-potal-viet-nam-lao-thuc-day-thanh-toan-qua-ma-qr-de-huong-toi-muc-tieu-dat-gia-tri-thuong-mai-song-phuong-10-ty-usd-9144647.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[L'article a été publié sur la page Facebook officielle de Lao Xperts. Photo : capture de l'écran]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T23:10:14+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Vietnam et Laos accélèrent le développement des paiements transfrontaliers par QR code]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/lepouse-du-dirigeant-to-lam-visite-un-etablissement-daccueil-pour-personnes-agees-au-japon-post270995.vnp</loc><lastmod>2026-11-11T22:12:04+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/aB5UwLpFAjYSiCMJX38FsEJ9yxbyB5qHvXo0FIp5lUo/base64.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[L’épouse de To Lam, Ngo Phuong Ly, pose aux côtés d’une personne âgée japonaise prise en charge à la maison de retraite Meguro Chuo no Ie. Photo : Tuoitre.vn]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T22:12:04+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[L’épouse du dirigeant To Lam visite un établissement d’accueil pour personnes âgées au Japon]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-president-de-la-republique-du-chili-et-son-epouse-effectueront-une-visite-officielle-au-vietnam-post270994.vnp</loc><lastmod>2026-11-11T22:00:35+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/aB5UwLpFAjYSiCMJX38FsEUjvb0S39LlM7G1vr_ReG92Rky_t3_KsCTFcL2LyKmT/antonio-kast.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le président de la République du Chili, José Antonio Kast. ]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T22:00:35+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le président de la République du Chili et son épouse effectueront une visite officielle au Vietnam]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-vietnam-et-la-republique-de-coree-renforcent-leur-cooperation-dans-lindustrie-robotique-post270993.vnp</loc><lastmod>2026-11-11T21:20:29+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/aB5UwLpFAjYSiCMJX38FsHhitucpdQ5CQ9fHPP4IXp0/korea.png.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Cérémonie de signature d’un protocole d’accord entre l’Université nationale du Vietnam à Hô Chi Minh-Ville et l’Institut coréen pour la promotion de l’industrie robotique (KIRIA), le 11 novembre 2026. Photo : tuoitre.vn]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T21:20:29+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Vietnam et la République de Corée renforcent leur coopération dans l’industrie robotique]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/les-technologies-levier-de-lessor-des-exportations-de-fruits-et-legumes-post270992.vnp</loc><lastmod>2026-11-11T21:18:52+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/aB5UwLpFAjYSiCMJX38FsEe2QZF6LNL3vjdwq7-zuBA/r.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Transformation de mangues surgelées destinées à l'exportation dans la province d'An Giang. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T21:18:52+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Les technologies, levier de l’essor des exportations de fruits et légumes]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-vietnam-adresse-ses-condoleances-a-la-bulgarie-apres-un-grave-accident-de-la-route-post270991.vnp</loc><lastmod>2026-11-11T21:08:01+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/aB5UwLpFAjYSiCMJX38FsDUFcKlzv5ChGf6lsU3ipwbgrzjVN8hh0BewWDsYh-WQ_KDs7Mj89NyGoV8_cWZhhFkkrSy3UpWj7JnJYh9W5277bblL9VWrEiPrpv-4e3s-g_g95sPrRkPSvxhU85MTTA/vna-potal-tai-nan-lien-hoan-tren-cao-toc-o-bulgaria-it-nhat-11-nguoi-thiet-mang-9145683.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Les lieux d’un accident en chaîne sur l’autoroute Trakia, près de la ville de Yambol, dans le sud-est de la Bulgarie, le 10 novembre 2026. Photo : Xinhua/VNA.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T21:08:01+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Vietnam adresse ses condoléances à la Bulgarie après un grave accident de la route]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-vietnam-et-la-norvege-renforcent-leur-cooperation-pour-une-economie-maritime-durable-post270990.vnp</loc><lastmod>2026-11-11T21:00:15+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/aB5UwLpFAjYSiCMJX38FsAL02NcQVqJuevz1D7YepGUYPQ6zzrwAnrB1UdHHnO4V/na-uy-8-20261111163451.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Les dirigeants de l’Université de Nha Trang offrent un cadeau souvenir à M. Stein Iversen. Source : baokhanhhoa.vn]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T21:00:15+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Vietnam et la Norvège renforcent leur coopération pour une économie maritime durable]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-vietnam-et-le-japon-ouvrent-une-nouvelle-etape-de-cooperation-fondee-sur-la-co-creation-post270989.vnp</loc><lastmod>2026-11-11T20:43:57+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/aB5UwLpFAjYSiCMJX38FsMw4vsNcxc_-Jj-20ovqnB4/bdt-9684.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung. Photo : ministère des Affaires étrangère]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T20:43:57+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Vietnam et le Japon ouvrent une nouvelle étape de coopération fondée sur la co-création]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/la-vice-ministre-des-affaires-etrangeres-le-thi-thu-hang-recoit-lambassadeur-des-pays-bas-post270988.vnp</loc><lastmod>2026-11-11T20:27:52+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/aB5UwLpFAjYSiCMJX38FsCmLO9p8m1wqLveUbrIWplU/25793.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[La vice-ministre des Affaires étrangères Lê Thi Thu Hang et l’ambassadeur des Pays-Bas, Remco van Wijngaarden. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T20:27:52+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[La vice-ministre des Affaires étrangères Lê Thi Thu Hang reçoit l’ambassadeur des Pays-Bas]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/les-medias-japonais-saluent-la-visite-du-leader-to-lam-au-japon-post270987.vnp</loc><lastmod>2026-11-11T20:21:18+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/aB5UwLpFAjYSiCMJX38FsJuTPgAS-iCbl-BeAneXupL1g42Z_bAugIIrPQsjRiuAoqJa0O7yeT5Nzguo0yCB5jlx-od8V21BLlFz408COB_4z483u4mKlq52LmPcXW_So0pzOtiQt_qcpJOGK-U_1ClSZyiVRdWPr3vLm_-i8Xg/vna-potal-truyen-thong-nhat-ban-dua-tin-dam-net-chuyen-tham-cua-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-9147087.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[L’agence de presse Kyodo rend compte de l’exposition de sculptures Vietnam-Japon organisée à Kanagawa. Photo : Capture d’écran.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T20:21:18+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Les médias japonais saluent la visite du leader Tô Lâm au Japon]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-comite-permanent-de-lassemblee-nationale-examine-plusieurs-projets-de-loi-post270986.vnp</loc><lastmod>2026-11-11T20:10:56+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/aB5UwLpFAjYSiCMJX38FsLjtpGy2XV3eZ_k4TkjojMW8ZBIUWY1W6_asezSRRMH6/vnanet_qh2.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân lors de la sesion. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T20:10:56+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Comité permanent de l’Assemblée nationale examine plusieurs projets de loi]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/du-patrimoine-a-la-diplomatie-culturelle-le-rayonnement-du-temple-de-la-litterature-quoc-tu-giam-post270985.vnp</loc><lastmod>2026-11-11T19:57:28+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/aB5UwLpFAjYSiCMJX38FsNNt9MyXIpP7pLN4PxtzLDBxICI6NWBJiPERzKSLpLZG/vnanet_exhibits.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Des visiteurs découvrent l’exposition photographique « Du patrimoine à la diplomatie culturelle » et les valeurs historiques et culturelles ainsi que le rayonnement diplomatique du Temple de la Littérature –Quôc Tu Giam à travers des clichés d’archives de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA). Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T19:57:28+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Du patrimoine à la diplomatie culturelle : le rayonnement du Temple de la Littérature-Quôc Tu Giam]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/journee-de-la-culture-vietnamienne-la-langue-un-lien-entre-les-vietnamiens-au-belarus-post270984.vnp</loc><lastmod>2026-11-11T17:31:03+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/aB5UwLpFAjYSiCMJX38FsBkc871v_zsQvmkAyW4HtWZtOYmpqQiis82yQp9WAO7vm7U1IrNpLTS13oTeXWDmYQrCubl6fgoBU620OkBGfXpNNsU0wbBS-EyszlfBTFny/vnanet_potal-ngay-van-hoa-viet-nam-tieng-viet-ket-noi-cong-dong-9145537.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Les élèves du cours de vietnamien présentent un spectacle artistique. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T17:31:03+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Journée de la culture vietnamienne : la langue, un lien entre les Vietnamiens au Bélarus]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/mieux-valoriser-les-ressources-de-la-diaspora-et-le-rayonnement-culturel-dans-les-relations-vietnam-australie-post270983.vnp</loc><lastmod>2026-11-11T17:14:53+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/aB5UwLpFAjYSiCMJX38FsJAvRJx7fzATcNXsG3rxxY48jjlDvQUQxVi6Gy1dL5iln29qRARKgDwHZWPlA2kp4W7Etgu0xVAy4MnhFf-ycwxGm5k5BV7vvITl5gAtzP6zPkdxyrJWSsyirkwqNk03OEtqRWaySgRDjtlVNevbV3U/vna-potal-dua-nguon-luc-kieu-bao-va-suc-manh-van-hoa-vao-dong-chay-quan-he-viet-nam-australia-9145579.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le consul général du Vietnam à Perth, Pham Hai Anh. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T17:14:53+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Mieux valoriser les ressources de la diaspora et le rayonnement culturel dans les relations Vietnam-Australie]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-vietnam-parmi-les-50-premieres-economies-mondiales-en-matiere-de-competitivite-numerique-et-dintelligence-artificielle-post270982.vnp</loc><lastmod>2026-11-11T17:03:51+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/aB5UwLpFAjYSiCMJX38FsAHGYIWeO61S6XnpjaTdZoR2Rky_t3_KsCTFcL2LyKmT/vnanet_ai-vn.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le Vietnam s’est classé au 37e rang sur 70 économies, avec 78,09 points, dans le Classement mondial de la compétitivité numérique et de l’intelligence artificielle 2026 (WDAIR 2026), établi par l’Institut international pour le développement du management (IMD). Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T17:03:51+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Vietnam parmi les 50 premières économies mondiales en matière de compétitivité numérique et d’intelligence artificielle]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-vietnam-et-laustralie-renforcent-leur-cooperation-diplomatique-et-de-defense-post270981.vnp</loc><lastmod>2026-11-11T16:51:12+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/fSihs0AIYD-VIgF87N_gEt3_KJ1KS2vB6RN5yVajwxjNgwJ7EzVxPTh-SXrxirkMWgEhvm5tXpMyOGWO_rXFxJfBId9Q5_UbZ0C_xHQz2P99iEI-JBwZWkwptIjOS5TjWghPZE0xfLhmqMjrH3VbOg/vnanet_potal-doi-thoai-chien-luoc-ngoai-giao-quoc-phong-lan-thu-11-9143509.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le 11e Dialogue stratégique Vietnam-Australie sur la diplomatie et la défense tenu le 10 novembre à Hanoï. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T16:51:12+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Vietnam et l’Australie renforcent leur coopération diplomatique et de défense]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-vietnam-souhaite-renforcer-son-partenariat-avec-lunion-europeenne-post270980.vnp</loc><lastmod>2026-11-11T16:50:18+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/6ajn-_7kvrUYzAGIT2QHtfXrwY9KLgVprfWTmthXTo2fF_gRZZSSEfL3Ush12_8qq7_TV06kDvvWf1eWvqYlmASDj9uv34T3jhyQkWroxiu0rDddBUvN5nDt9CWJaiz1Lx5RXP7P1jE2fLrGdSc0BN-Vgf2h_sUoijsij7tgowW8ZBIUWY1W6_asezSRRMH6/vnanet_potal-pho-thu-tuong-ho-quoc-dung-tiep-doan-dai-su-eu-tai-cac-nuoc-chau-a-thai-binh-duong-9146491.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung (à droite) a reçu le 11 novembre à Hanoï Erik Kurzweil, directeur général pour l'Asie-Pacifique au Service européen pour l'action extérieure (SEAE). Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T16:50:18+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Vietnam souhaite renforcer son partenariat avec l’Union européenne]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-cambodge-entend-faconner-lagenda-francophone-post270979.vnp</loc><lastmod>2026-11-11T16:35:37+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/YrW-HioQnB4t9v0ZYQ-Ephyyt-GsFkaQT7iePcENUt3hAq6ZFoeIZGddo3O-Wq8Xl0q0uDYhWEcrQm3pBEu76xI3MU8j9SrzEzZvCGN7rdgXJYElrU_nIoqQVCiTTa-Pg5KLUXkUugyVdgsDCij7QA/vnanet_potal-campuchia-trien-lam-anh-ve-hoi-nghi-cap-cao-phap-ngu-lan-thu-20-9144614.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Des visiteurs découvrent une exposition de photos sur le 20e Sommet de la Francophonie à l'aéroport international Techo de Phnom Penh. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T16:35:37+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Cambodge entend façonner l’agenda francophone]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-premier-ministre-vietnamien-attendu-aux-sommets-de-lasean-a-manille-post270978.vnp</loc><lastmod>2026-11-11T16:26:41+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/8a6UAKVfqFEMiXWzKkVlbv3DnFgSBPimBzeloCBZQLYthzvalNrv1FOx7G_3XFj1/vnanet-hung1.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T16:26:41+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Premier ministre vietnamien attendu aux sommets de l’ASEAN à Manille]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/vietnam-japon-un-nouveau-memorandum-pour-approfondir-les-liens-entre-le-pcv-et-le-ldp-post270977.vnp</loc><lastmod>2026-11-11T16:22:08+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/mB8R1x16m6nldC9nN4WM_FkL8cxUUWyeuco1xrFG-eHajmfvPVoPRP2i8AjPcpJ18vci0p5kHTgANTkRME579GeMKtezJU8TaolSSV4bxH9A401rjNWkOYuq13c5dlVecFZXQxmDnz5HR0UlN-EGZAYzOXD_f5bWs-0cUEq-JvJmKmmDN1fQzX38s0tJa-wq/vnanet_potal-le-ky-ket-ban-ghi-nho-hop-tac-giua-dang-cong-san-viet-nam-va-dang-dan-chu-tu-do-nhat-ban-9146464.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Cérémonie de signature du mémorandum de coopération entre le Parti communiste du Vietnam et le Parti libéral-démocrate (LDP) japonais. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T16:22:08+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Vietnam-Japon: Un nouveau mémorandum pour approfondir les liens entre le PCV et le LDP]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-vietnam-et-la-chine-renforcent-leur-coordination-dans-la-gestion-et-la-protection-de-la-frontiere-post270975.vnp</loc><lastmod>2026-11-11T16:09:49+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/6ylPIETev0gN0dSBgYi6Y6-_HCKiFsSWjXB7kESbKhAthzvalNrv1FOx7G_3XFj1/vnanet-chine.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Les deux parties échangent des informations relatives à la gestion et à la protection des frontières. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T16:09:49+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Vietnam et la Chine renforcent leur coordination dans la gestion et la protection de la frontière]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-dirigeant-to-lam-et-son-epouse-recus-par-le-couple-imperial-japonais-post270973.vnp</loc><lastmod>2026-11-11T15:50:43+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/6ajn-_7kvrUYzAGIT2QHteo6O1NuDsJPgpfLrtILiYzIaYgsQtsxdem1G3p4NdHin2_YI8jKwCtPADrocoNaJ-fzG0rpSd84IKACMN8chEHIeKlhhRW0QvCcp3M26m8hR00BJPRdyDiuYeznUpq1Kv9DX922GgJh69C8prGmM4F1QlJWJ2iLjXRzxqZ2IwNeD62KHYVUNgW7UsCkf0LW0g/vnanet-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-va-phu-nhan-ngo-phuong-ly-hoi-kien-nha-vua-nhat-ban-naruhito-va-hoang-hau-masako-anh-ttxvn.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien To Lam (2e à partir de la gauche) et son épouse Ngo Phuong Ly (première à partir de la gauche), aux côtés de l’empereur Naruhito et de l’impératrice Masako du Japon. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T15:50:43+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le dirigeant To Lam et son épouse reçus par le couple impérial japonais]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-ministere-des-finances-et-la-jica-renforcent-leur-cooperation-au-developpement-post270972.vnp</loc><lastmod>2026-11-11T15:48:13+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/fSihs0AIYD-VIgF87N_gEpajqk_7eO7m2cnAHX4tYmY/bat-tay.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le ministre des Finances, Ngo Van Tuan (gauche) et le président de la JICA, Tanaka Akihiko. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T15:48:13+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le ministère des Finances et la JICA renforcent leur coopération au développement]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-dirigeant-vietnamien-to-lam-et-son-epouse-achevent-avec-succes-leur-visite-officielle-au-japon-post270971.vnp</loc><lastmod>2026-11-11T15:40:03+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/kt0kBwSRCk1eDcdTBI84eY_0z9jDMIB9yoeUEHAemDtn6lnHaEwppqlrQc2P7N1x/vnanet-japon-4488.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le dirigeant vietnamien To Lam et son épouse quittent Tokyo, achevant avec succès leur visite officielle au Japon. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T15:40:03+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le dirigeant vietnamien To Lam et son épouse achèvent avec succès leur visite officielle au Japon]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/vietnam-et-japon-renforcent-la-cooperation-financiere-et-economique-post270969.vnp</loc><lastmod>2026-11-11T14:57:28+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/wbVkibeNNJbK3WnG6DdcTGH5huWZZDVHbCGkLNh7s8g/hai-bt.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le ministre vietnamien des Finances, Ngo Van Tuan, et son homologue japonaise, Katayama Satsuki, en novembre 2026 à Tokyo. Photo: MOF]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T14:57:28+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Vietnam et Japon renforcent la coopération financière et économique]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-vietnam-et-luruguay-renforcent-leur-cooperation-bilaterale-post270968.vnp</loc><lastmod>2026-11-11T14:48:33+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/6ajn-_7kvrUYzAGIT2QHtfXrwY9KLgVprfWTmthXTo1Fbz1Xi5OUYAgnWIqLkVSAsx8zACHEB4sEmQS_mAFWCW0UIXFpx2Q3SWYbu9WrmyrH_bmyb3kliBbQJYmv5jk8/vnanet_potal-viet-nam-va-uruguay-thuc-day-hop-tac-song-phuong-9145643.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[L'ambassadrice du Vietnam en Argentine, également accréditée en Uruguay, Ngo Minh Nguyet, (deuxième à droite), pose pour une photo commémorative avec Fernando Pereira (troisième à partir de la droite), président du Front large (FA). Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T14:48:33+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Vietnam et l'Uruguay renforcent leur coopération bilatérale]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-dirigeant-to-lam-appelle-les-groupes-japonais-a-poursuivre-leur-investissement-au-vietnam-post270967.vnp</loc><lastmod>2026-11-11T11:56:20+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/YrW-HioQnB4t9v0ZYQ-Epp_3VfuKjt4AYDRlleE_AoeP25ifmiylhXsBCljMQI_d/vnanet-tl.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[La rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam et Shingo Ueno, directeur représentant, PDG de Sumitomo Corporation. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T11:56:20+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le dirigeant To Lam appelle les groupes japonais à poursuivre leur investissement au Vietnam]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/lan-examine-deux-projets-de-textes-sur-les-marches-derives-et-le-transport-maritime-post270966.vnp</loc><lastmod>2026-11-11T11:55:08+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/mB8R1x16m6nldC9nN4WM_FkL8cxUUWyeuco1xrFG-eErq7Op4Kp-ZEtaSs3C_0nwkUebmyeUSJ0c-RwcaFE_tLQO6HiWjA8OZgpEOXoeBfkNMKKJ7HW9CGp5AeEoA9lOhh21MMiNDF38hnyhn3TIawv-rGwnOHZAIHqcaMLCyRUthzvalNrv1FOx7G_3XFj1/vnanet_potal-quoc-hoi-nghe-cac-to-trinh-va-thao-luan-ve-kien-nghi-cua-cu-tri-gui-den-ky-hop-thu-nhat-9145777.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le ministre de la Justice, Hoang Thanh Tung. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T11:55:08+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[L'AN examine deux projets de textes sur les marchés dérivés et le transport maritime]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/assemblee-nationale-accelerer-le-reglement-des-plaintes-en-suspens-post270964.vnp</loc><lastmod>2026-11-11T11:38:54+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/fSihs0AIYD-VIgF87N_gEm2IgKfC3LQ47do6kI02pqOs9tDZ0N3rxEXlh_b_H28kr6qSFt-QwewKQ77cmgEsg94X0b-pJGEAZV5Vw7QPf9-cXxgbzudpPTLoos6p3qKC-RWh0zAKD1B4IolUdD5EwuWcIMVQZVoRxvMqzR3l7Fs0EhccjXEj1itJrRb2bNTo/vnanet_vnaney-potal-quoc-hoi-nghe-cac-to-trinh-va-thao-luan-ve-kien-nghi-cua-cu-tri-gui-den-ky-hop-thu-nhat-9145732.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[La présidente de la Commission des aspirations du peuple et de la supervision de l’Assemblée nationale, Le Thi Nga. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T11:38:54+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Assemblée nationale : accélérer le règlement des plaintes en suspens]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-premier-ministre-celebre-les-70-ans-de-luniversite-nationale-deconomie-post270962.vnp</loc><lastmod>2026-11-11T11:18:02+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/wbVkibeNNJbK3WnG6DdcTJc0F7BtN1ZOm_zBe9df6uK1DQA5h1YxpqnR-ca48VnoIo3FlnSsZHPpD2PCE8wn-p92fIoe69W-fWlI4BC0dkHo1zMo8nkgtogX7Kg1SII0POrtvxKpvGCTIHcy_DM9fBUq4YaPEnUwNvilsy9SH-k/vnanet-potal-thu-tuong-le-minh-hung-du-le-ky-niem-70-nam-thanh-lap-dai-hoc-kinh-te-quoc-dan-9145895.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le Premier ministre Le Minh Hung remet à l’Université nationale d'économie l’Ordre du Travail de première classe. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T11:18:02+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Premier ministre célèbre les 70 ans de l’Université nationale d’économie]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-vietnam-et-la-suede-souhaitent-renforcer-leur-cooperation-dans-de-nombreux-domaines-post270961.vnp</loc><lastmod>2026-11-11T11:17:20+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/mB8R1x16m6nldC9nN4WM_FkL8cxUUWyeuco1xrFG-eE1qbvnEYgeTlF99QQ_0R8FZAq9rgVC4OyO9ZjTlnQAa50ag4j7AQwiiyHPmdyvxtpEEnNJx11blQvZsqzTfPrN7yp_dhm8ZJu5dXRe9ZdjOw/vnanet_potal-truong-ban-tuyen-giao-trung-uong-tham-va-lam-viec-tai-thuy-dien-9145523.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale de la sensibilisation et de l'éducation, travaille avec le Parti communiste suédois. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T11:17:20+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Vietnam et la Suède souhaitent renforcer leur coopération dans de nombreux domaines]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-dirigeant-to-lam-rencontre-les-principales-institutions-financieres-japonaises-post270960.vnp</loc><lastmod>2026-11-11T11:09:22+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/6ajn-_7kvrUYzAGIT2QHtfXrwY9KLgVprfWTmthXTo0ZsWwTZeFaC7fI9HU-9C_eo0pzOtiQt_qcpJOGK-U_1H1s1wZhEqd0H9yMuAjQeXs1LCXANxO4wQ9KANd7LlMJ5ZrhKFwWiT9Tl_3gYtFF2UhlJVcXLKtVx_W4DoHoIj4/vnanet_potal-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-danh-chuong-tai-so-giao-dich-chung-khoan-tokyo-9145642.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam fait sonner la cloche de la Bourse de Tokyo. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T11:09:22+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le dirigeant To Lam rencontre les principales institutions financières japonaises]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/intelligence-artificielle-le-vietnam-face-au-defi-de-la-formation-des-talents-post270959.vnp</loc><lastmod>2026-11-11T11:05:12+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/fSihs0AIYD-VIgF87N_gEt3_KJ1KS2vB6RN5yVajwxiDS_AKDq1efxQeL9OFyR2sJ8YuslAqWHXhhf424J3o535o24dkAnpZONpF-DDNJyiGJH2lRa8T-eO5LMR3vCwYBndGZVsFda-zrRe8b-bWZa8Hfg-PEzx0Rh8_vkpPc6Y/vnanet_potal-dai-hoc-khoa-hoc-va-cong-nghe-ha-noi-diem-ket-noi-hop-tac-khoa-hoc-viet-nam-phap-9015492.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le Vietnam doit se doter de ressources humaines capables de mener des travaux de recherche, de maîtriser ces technologies et de les mettre en œuvre pour répondre aux besoins du pays. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T11:05:12+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Intelligence artificielle : le Vietnam face au défi de la formation des talents]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/une-entreprise-vietnamienne-livre-un-quatrieme-lot-de-riz-a-cuba-post270958.vnp</loc><lastmod>2026-11-11T10:50:55+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/wbVkibeNNJbK3WnG6DdcTJc0F7BtN1ZOm_zBe9df6uLO65kVIG8udePTDEn6YSHwJeI2AHnd6EuADiufb_Is1tW8ocXAgzwJpaSMR2QDQtSul-6FE4YPDlo1ikVNaxI7rxeopY98gcdBhRm1KfWCYQ/vnanet-potal-doanh-nghiep-viet-nam-ban-giao-1500-tan-gao-cho-doi-tac-cuba-9145733.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Cérémonie de livraison. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T10:50:55+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Une entreprise vietnamienne livre un quatrième lot de riz à Cuba]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/hanoi-et-ses-partenaires-japonais-entendent-approfondir-leur-cooperation-dans-linvestissement-strategique-post270957.vnp</loc><lastmod>2026-11-11T10:38:07+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/kt0kBwSRCk1eDcdTBI84eY_0z9jDMIB9yoeUEHAemDudYDUUjhZpk2DnyL96oEwA/vnanet-japon.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Une délégation de la ville de Hanoï a eu une séance de travail avec le Keidanren, le Comité économique Japon-Vietnam, ainsi que des dirigeants des entreprises Sumitomo et Sojitz, au siège du Keidanren. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T10:38:07+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Hanoï et ses partenaires japonais entendent approfondir leur coopération dans l’investissement stratégique]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/ide-le-vietnam-privilegie-la-qualite-des-investissements-a-leur-volume-post270956.vnp</loc><lastmod>2026-11-11T10:34:59+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/6ajn-_7kvrUYzAGIT2QHtfXrwY9KLgVprfWTmthXTo1LHlEah-o7MeH9HSOsnrOP8w_UO-Lrj887a2H61C1KCyp91YPNIiXfJGUz_o4k4QIEoJxAfkJhZ1u68vqgGuNSz71USDPEU5AfEugyVeSIOw/vnanet_potal-anh-cho-chum-bai-mo-khong-gian-don-dong-von-fdi-the-he-moi-8993143.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Ligne de production de la société par actions de production et importation d'emballages Thang Long (quartier de Tu Son), Bac Ninh. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T10:34:59+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[IDE : le Vietnam privilégie la qualité des investissements à leur volume]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/vietnam-chine-ma-lu-thang-accede-au-statut-de-poste-frontiere-international-post270955.vnp</loc><lastmod>2026-11-11T10:19:56+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/YrW-HioQnB4t9v0ZYQ-EptVjGr3uyhkHKXcQPL-ZGIkDFa2OAwu8HSzgHOPdv4nZ/vnanet-cua-khau-4808.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[La zone du poste-frontière de Ma Lu Thang – Jinshuihe. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T10:19:56+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Vietnam-Chine : Ma Lu Thang accède au statut de poste-frontière international]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/technologies-strategiques-un-levier-pour-accelerer-linnovation-au-vietnam-post270954.vnp</loc><lastmod>2026-11-11T10:13:28+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/wbVkibeNNJbK3WnG6DdcTJc0F7BtN1ZOm_zBe9df6uK8StZbwKLqDGZY_dPFGniCjr0TfPszEoun1kqWqsVpAr0nAFDy4eQD6rGkVSzQe2wMyG4l8-MKQrrS6z7p0AiY/vnanet-potal-tay-ninh-don-dau-co-hoi-ket-noi-thi-truong-uav-9142517.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Utilisation des drones pour le suivi de la construction et de l'ordre urbain par les autorités. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T10:13:28+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Technologies stratégiques : un levier pour accélérer l'innovation au Vietnam]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/marche-des-capitaux-le-ministere-vietnamien-des-finances-et-daiwa-securities-intensifient-leur-cooperation-post270953.vnp</loc><lastmod>2026-11-11T09:54:18+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/6ylPIETev0gN0dSBgYi6Y_Y2-OtuMlgGocVwOwQ6OBY/bo.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[La délégation du ministère des Finances et les responsables du groupe Daiwa Securities. Photo: ministère des Finances ]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T09:54:18+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Marché des capitaux : Le ministère vietnamien des Finances et Daiwa Securities intensifient leur coopération]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/lassemblee-nationale-examine-la-reforme-de-la-securite-sanitaire-des-aliments-post270952.vnp</loc><lastmod>2026-11-11T09:41:35+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/6ylPIETev0gN0dSBgYi6YyRlnrlc46Ef3FDafhlX8snaPRWQI3pP0GIYD6ycdxwF/vnanet-quochoi.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Séance plénière de l'Assemblée nationale, le 10 novembre 2026. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T09:41:35+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[L’Assemblée nationale examine la réforme de la sécurité sanitaire des aliments]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-premier-cycle-scientifique-francophone-dasie-pacifique-au-cambodge-post270951.vnp</loc><lastmod>2026-11-11T09:30:22+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/YrW-HioQnB4t9v0ZYQ-EptE2h0TT2-IWBtAocOystMa60jJeMqZ_rFG3yXSkvYVheyfN7GFkg3o6tL1cH7T40hplB91XwJZlbVldqTmP1yh2rW4TWtPYmKOO-NY1yIF4Zfs8EYoDOA15iW0Xvh9NVw/potal-campuchia-trien-lam-anh-ve-hoi-nghi-cap-cao-phap-ngu-lan-thu-20-stand.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Une exposition de photos sur le 20e Sommet de la Francophonie à l'aéroport international Techo de Phnom Penh. Photo d'illustration : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T09:30:22+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le premier Cycle scientifique francophone d'Asie-Pacifique au Cambodge]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-laos-accelere-47-projets-electriques-destines-au-marche-vietnamien-post270950.vnp</loc><lastmod>2026-11-11T09:08:44+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/gK7adiUOuKGM69jw-C-x3mRUlT3Ahsgj8m-DL78Q_c6P25ifmiylhXsBCljMQI_d/vnanet-lao.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Publication sur la page Facebook officielle de Lao Xperts. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T09:08:44+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Laos accélère 47 projets électriques destinés au marché vietnamien]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-temple-de-la-litterature-quoc-tu-giam-haut-lieu-de-la-diplomatie-culturelle-a-hanoi-post270918.vnp</loc><lastmod>2026-11-11T08:00:00+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/6ylPIETev0gN0dSBgYi6YysPUneyqALTgB-K_z9qDHfUl38NUWZZ0jRQg1j6TuGQpsb4hMkclqEWBmLaLmP1bF2P0hRM7NRnNXRQ4mDzkRVxcn-9jqK-gh9lmLT6fZ3JdkZMv7d_yrAkxXC9i8ipkw/vnanet_05-van-mieu-quoc-tu-giam-diem-den-ngoai-giao-van-hoa-cua-thu-do-ava.jpg.webp</image:loc></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T08:00:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Temple de la Littérature - Quoc Tu Giam, haut lieu de la diplomatie culturelle à Hanoï]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/les-tenues-des-ha-nhi-la-mi-de-fil-en-aiguille-post270915.vnp</loc><lastmod>2026-11-11T07:30:00+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/mB8R1x16m6nldC9nN4WM_Mo8jG3o2eZGq8G7rRE2UwE/hq-nhi.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Photo: baovanhoa.vn]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T07:30:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Les tenues des Ha Nhi La Mi, de fil en aiguille]]></news:title></news:news></url></urlset>