<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd"><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/de-la-ressource-patrimoniale-a-lactif-creatif-post270726.vnp</loc><lastmod>2026-11-05T14:09:05+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/WDL7Jb91HNzQargtzhrI-O1O5kbh_d9HnJeS9ZRUfU1ftvEZTbIpfjf8urNYAwKbt7CBcvVAKuigfAnZZF9JgsI8_1R10GLSpF10cZGk2kFwhfwG5zYEadQEwpoBKJ6j/vnanet_potal-ha-noi-danh-thuc-di-san-mo-duong-cho-sang-tao-8936766.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le spectacle artistique « Histoire de Hanoï – Une journée typiquement hanoïenne », présenté par le Théâtre de chant et de danse Thang Long, est une production conçue pour le tourisme, contribuant au développement des industries culturelles de la capitale. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-05T14:09:05+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[De la ressource patrimoniale à l’actif créatif]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/infrastructures-de-gnl-lever-les-obstacles-reglementaires-pour-fluidifier-les-investissements-post270734.vnp</loc><lastmod>2026-11-05T11:45:00+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/id-GtD5b_-dWzrbtxX0x2_yvw66U86y_-wr3Rk6ZrQNGI945GFIUrodtvwDOyjaUj9uYn5ospYV7AQpYzECP3Q/vnanet-lng-quang-trach-ii.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le lancement des travaux de la centrale thermique au GNL de Quang Trach II représente un investissement total de plus de 40 000 milliards de dôngs. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-05T11:45:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Infrastructures de GNL : lever les obstacles réglementaires pour fluidifier les investissements ]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/la-prevention-au-c-ur-de-la-lutte-contre-la-criminalite-post270732.vnp</loc><lastmod>2026-11-05T11:19:35+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/wbVkibeNNJbK3WnG6DdcTGjHDIHUpu7QP4ferMxjXtri2FwIyG_RLPAmoxPoYCrZpbsgnaAl38JT1CxtHYwEtrTTi0dwSMY8_sM6XicFPBAyerA8E8MiziVcalTwZNZ5/vnanet-potal-quoc-hoi-thao-luan-ve-3-du-an-luat-an-ninh-trat-tu-9132898.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le général Luong Tam Quang, ministre de la Sécurité publique, s'exprime lors de la séance plénière. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-05T11:19:35+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[La prévention au cœur de la lutte contre la criminalité]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-gouvernement-acte-la-baisse-des-prix-de-lenergie-pour-juguler-linflation-et-porter-la-croissance-post270730.vnp</loc><lastmod>2026-11-05T11:00:00+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/id-GtD5b_-dWzrbtxX0x26IT0GwEeWZpf0zMKiHdkyfHcfehFu-bsJlMvgcTQoLBvGQSFFmNVuv2rHs0kUTB-g/vnanet-station-service.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Un motocycliste fait le plein de l'essence E10 dans une station-service à Hanoi. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-05T11:00:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le gouvernement acte la baisse des prix de l’énergie pour juguler l’inflation et porter la croissance]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-paiement-par-qr-transfrontalier-un-levier-pour-le-tourisme-et-le-commerce-post270729.vnp</loc><lastmod>2026-11-05T10:52:35+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/fSihs0AIYD-VIgF87N_gEpUCtgJ26zbwmFaTTNbltCwKHrVOjbzKpW6mb4qiCvuV/vnanet-thanh-toan.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Paiement numérique à Lotte Mart dans la province de Tay Ninh. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-05T10:52:35+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le paiement par QR transfrontalier, un levier pour le tourisme et le commerce ]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/fausses-informations-sur-facebook-un-homme-poursuivi-a-ho-chi-minh-ville-post270728.vnp</loc><lastmod>2026-11-05T10:43:12+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/6ylPIETev0gN0dSBgYi6Y53VjgVuSEgYb5PR9JJD9wIthzvalNrv1FOx7G_3XFj1/vnanet-thanh.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[L'ouverture de poursuites pénales et le placement en détention provisoire de Tran Minh Thanh. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-05T10:43:12+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Fausses informations sur Facebook : un homme poursuivi à Ho Chi Minh-Ville]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/lassemblee-nationale-inscrit-de-nouveaux-dossiers-a-lordre-du-jour-de-sa-2e-session-post270727.vnp</loc><lastmod>2026-11-05T10:40:56+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/wbVkibeNNJbK3WnG6DdcTGjHDIHUpu7QP4ferMxjXtri2FwIyG_RLPAmoxPoYCrZpbsgnaAl38JT1CxtHYwEtrTTi0dwSMY8_sM6XicFPBCeOXLkYsNTngz_Bk3oI6I5/vnanet-potal-quoc-hoi-thao-luan-ve-3-du-an-luat-an-ninh-trat-tu-9132893.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Avec 444 voix pour sur 444 députés participant au vote, l’Assemblée nationale (AN) a approuvé, dans la matinée du 5 novembre, la modification et le complément de l’ordre du jour de sa deuxième session de la 16e législature. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-05T10:40:56+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[L'Assemblée nationale inscrit de nouveaux dossiers à l'ordre du jour de sa 2e session]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-vietnam-et-la-france-jumellent-quatre-gares-historiques-pour-promouvoir-le-tourisme-ferroviaire-post270723.vnp</loc><lastmod>2026-11-05T10:10:16+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/wbVkibeNNJbK3WnG6DdcTEr7m6w72nTMU8GRbKV48QY/nha-ga1.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[La gare de Da Lat, province de Lâm Dông. Photo: Bnews ]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-05T10:10:16+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Vietnam et la France jumellent quatre gares historiques pour promouvoir le tourisme ferroviaire]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/vlf-2026-les-hauts-plateaux-misent-sur-la-logistique-pour-conquerir-les-marches-internationaux-post270721.vnp</loc><lastmod>2026-11-05T10:08:12+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/6ylPIETev0gN0dSBgYi6Y1GfZATr7oHzmVVUIEY95rp4I80EUzLq-lzZ4zceGVd_/vnanet-logistique.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Des navires au port de Quy Nhon. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-05T10:08:12+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[VLF 2026 : les Hauts Plateaux misent sur la logistique pour conquérir les marchés internationaux]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/la-cite-des-mille-fleurs-se-pare-de-ses-plus-beaux-atours-pour-son-11e-festival-floral-post270719.vnp</loc><lastmod>2026-11-05T10:01:40+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/6ylPIETev0gN0dSBgYi6Y2l-cPWSA-a9x9fGELnynFW43nipnfwmF73PbvfER23L/vnanet-da-lat-1875.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Des ouvriers aménagent les paysages dans la zone touristique de Dinh 1 à Da Lat. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-05T10:01:40+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[La « cité des mille fleurs » se pare de ses plus beaux atours pour son 11e Festival floral]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-vietnam-synchronise-energie-ia-et-infrastructures-pour-doper-son-essor-industriel-post270725.vnp</loc><lastmod>2026-11-05T10:00:00+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/id-GtD5b_-dWzrbtxX0x24l750dyldWtc5D-Or2DUROKq1DBrV1ZF6etwKsfZnSjn20ASkYfIERJfV6gciN8RGjzTVT7VNHLamobM_U9ZCo/vnanet-conference-a-ho-chi-minh-ville-le-4-novembre.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Vue d’ensemble de la conférence, à Hô Chi Minh-Ville, le 4 novembre. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-05T10:00:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Vietnam synchronise énergie, IA et infrastructures pour doper son essor industriel]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/les-fintechs-ciblent-les-entreprises-familiales-au-vietnam-post270718.vnp</loc><lastmod>2026-11-05T09:51:41+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/WDL7Jb91HNzQargtzhrI-LZKBl6ebC7aImMCkBdZWUvirioPvS10onwBO7qooEnz/vnanet-536450-hkd.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Un foyer exerçant une activité commerciale dans la province de Lâm Dong. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-05T09:51:41+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Les fintechs ciblent les entreprises familiales au Vietnam]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-vietnam-et-laiib-souhaitent-renforcer-leur-cooperation-dans-les-infrastructures-post270717.vnp</loc><lastmod>2026-11-05T09:41:05+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/6ajn-_7kvrUYzAGIT2QHtTpHH6ikGz8ZnteIcli5VXI/aiib.png.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Des délégués posent pour une photo commémorative (Photo : mof.gov.vn)]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-05T09:41:05+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Vietnam et l’AIIB souhaitent renforcer leur coopération dans les infrastructures]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-vietnam-mise-sur-des-ide-de-meilleure-qualite-pour-accelerer-sa-croissance-post270715.vnp</loc><lastmod>2026-11-05T09:36:28+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/wbVkibeNNJbK3WnG6DdcTGjHDIHUpu7QP4ferMxjXtozrQnnT8cj1X5TGtqJN2qwVk8DS1j9GK4Yy3elN3kb7fZp45N1GPztk6hpRtt7V9fCzR4OiXXUDkE5hH_nBeW43YdenK5e9Ytqxzt-QdaJhw/vnanet-potal-anh-cho-chum-bai-mo-khong-gian-don-dong-von-fdi-the-he-moi-8993148.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Chîane de production de l’usine intelligente de Yadea Vietnam, représentant un investissement de plus de 100 millions de dollars, dans le parc industriel de Tân Hung, ville de Bac Ninh. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-05T09:36:28+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Vietnam mise sur des IDE de meilleure qualité pour accélérer sa croissance]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-vietnam-se-place-idealement-pour-capter-les-investissements-europeens-strategiques-post270716.vnp</loc><lastmod>2026-11-05T09:30:00+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/id-GtD5b_-dWzrbtxX0x2_1j2j_7wHyPCO8vKJrWcuGGFBp7Eh_cJRCGYo-7RcEsu8J7-KMQ33b-9Ve1oAbYcUFhlssryIgI5jSOMTdEu4w/vnanet-vietnam-precision-industrial-n1-co-ltd.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[ L'atelier de production de pièces détachées pour automobiles, deux-roues et équipements industriels de la Vietnam Precision Industrial N°1 Co., Ltd. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-05T09:30:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Vietnam se place idéalement pour capter les investissements européens stratégiques]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/thai-nguyen-celebre-les-cultures-du-the-du-vietnam-et-du-monde-post270713.vnp</loc><lastmod>2026-11-05T09:24:23+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/wbVkibeNNJbK3WnG6DdcTGjHDIHUpu7QP4ferMxjXtoqWljiH7E-H2LLxkNnyINI-j3A0IC1EM5fNgQ9eTl7wU73f8UlkeAvixKeP26a2AuPeuftYgfMPeKJwmwEBZ_8/vnanet-potal-festival-tra-quoc-te-thai-nguyen-dem-hoi-thuong-tra-9132474.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Démonstration de préparation du thé. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-05T09:24:23+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Thai Nguyen célèbre les cultures du thé du Vietnam et du monde]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/lassemblee-nationale-examine-le-projet-de-loi-sur-le-budget-de-letat-post270711.vnp</loc><lastmod>2026-11-05T09:19:04+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/kt0kBwSRCk1eDcdTBI84eXS3cpqlrS6yKUghA8XNjaR2Rky_t3_KsCTFcL2LyKmT/vnanet-an.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Panorama de la séance plénière de l'AN. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-05T09:19:04+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[L’Assemblée nationale examine le projet de Loi sur le budget de l’État]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/transformation-numerique-le-secteur-public-face-au-defi-de-linterconnexion-post270710.vnp</loc><lastmod>2026-11-05T08:50:12+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/gK7adiUOuKGM69jw-C-x3utX1pz9DPJV4YykFvo9NicthzvalNrv1FOx7G_3XFj1/vnanet-cong.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Des agents du quartier de Luu Kiem, à Hai Phong, numérisent et nettoient les données foncières. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-05T08:50:12+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Transformation numérique : le secteur public face au défi de l'interconnexion]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/34es-sea-games-le-retrait-de-plusieurs-sports-majeurs-prive-le-vietnam-de-precieux-podiums-post270709.vnp</loc><lastmod>2026-11-05T08:30:00+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/id-GtD5b_-dWzrbtxX0x2xjOCniM4Ihck3LCL3fMKzl1vmc5wVUrg1MalcHvxJmP/sea-games-9253.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[En Malaisie, les Jeux d’Asie du Sud-Est 2027 prennent forme : 43 sports et 473 épreuves à médailles figurent au programme officiel de cette édition. Photo : bongda24h.vn]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-05T08:30:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[34es SEA Games : le retrait de plusieurs sports majeurs prive le Vietnam de précieux podiums]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/les-habitants-de-binh-lu-deviennent-des-ambassadeurs-du-tourisme-numerique-post270675.vnp</loc><lastmod>2026-11-05T08:15:00+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/6ajn-_7kvrUYzAGIT2QHtf8kzOkMIPWNdlEqs4c3M5M/images.jpg.webp</image:loc></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-05T08:15:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Les habitants de Binh Lu deviennent des « ambassadeurs du tourisme numérique »]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/philippines-des-solutions-naturelles-pour-proteger-les-cotes-de-la-montee-des-eaux-post270708.vnp</loc><lastmod>2026-11-05T08:07:00+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/m1nn7zXcjl9NKenfbXp6NRNJ_v9CugwEU7u-jwW90NY/logo.jpg.webp</image:loc></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-05T08:07:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Philippines : des solutions naturelles pour protéger les côtes de la montée des eaux]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/ninh-binh-efforts-pour-preserver-les-maisons-anciennes-de-nha-xa-post270662.vnp</loc><lastmod>2026-11-05T08:00:00+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/fSihs0AIYD-VIgF87N_gEjPvrWynAeVUkwbaKcb1_ZbEnbjj6HiowPWiBllv-XZ6aHjZAc-OSyCB_mVP-pPI6fAVOwc8BX0jr5YRLeT0bYmo4UZarlEwNRuRN_s7LjQb/vnanet_ninh-binh-no-luc-gin-giu-nhung-ngoi-nha-co-o-nha-xa-5-ava.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-05T08:00:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Ninh Binh : Efforts pour préserver les maisons anciennes de Nha Xa]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/conclusion-n-106-kltw-sur-le-developpement-socio-economique-et-le-budget-de-letat-post270671.vnp</loc><lastmod>2026-11-05T07:30:00+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/6ylPIETev0gN0dSBgYi6Y001dkFvdNMmiZa92uLs4nI/ino.jpg.webp</image:loc></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-05T07:30:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Conclusion n° 106-KL/TW sur le développement socio-économique et le budget de l’État]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/la-bourse-udeok-global-2026-soutient-les-etudiants-vietnamiens-en-republique-de-coree-post270679.vnp</loc><lastmod>2026-11-04T23:08:22+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/mB8R1x16m6nldC9nN4WM_INUBUVEnEHCFqSxEIi_5tawpJDIZzQP9I8IFMj8pR9bXDnAoGsEju1eqzRjTN8lHr4pYViE8BsOcwaU9fzX1GrCjwwLPwU8tAs8AEsevZL_cE6oijpMdGsiTMHYJ6qbAA/vnanet_potal-hoc-bong-udeok-global-2026-chap-canh-uoc-mo-cho-sinh-vien-viet-nam-9131215.jpg.webp</image:loc></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T23:08:22+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[La bourse Udeok Global 2026 soutient les étudiants vietnamiens en République de Corée ]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/vietnamue-vers-une-economie-plus-verte-et-de-nouvelles-chaines-de-valeur-post270707.vnp</loc><lastmod>2026-11-04T22:34:35+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/gK7adiUOuKGM69jw-C-x3hBK1jgSmPwVPBEcarAtX-mP25ifmiylhXsBCljMQI_d/vnanet_eu1.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Table ronde sur les perspectives de coopération dans le développement de nouvelles chaînes de valeur. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T22:34:35+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Vietnam–UE : vers une économie plus verte et de nouvelles chaînes de valeur]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-vietnam-et-oman-souhaitent-approfondir-leur-cooperation-post270706.vnp</loc><lastmod>2026-11-04T22:23:06+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/wbVkibeNNJbK3WnG6DdcTId1Cf8Hu6qX1PzotorZ-hQ/oman.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères Nguyen Minh Hang et le sous-secrétaire aux Affaires étrangères d’Oman, chargé des affaires politiques, Khalifa bin Ali bin Issa Al-Harthy. Photo: dangcongsan.vn]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T22:23:06+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Vietnam et Oman souhaitent approfondir leur coopération]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/vietnamchine-de-nouvelles-perspectives-de-cooperation-avec-le-zhejiang-post270705.vnp</loc><lastmod>2026-11-04T22:06:31+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/wbVkibeNNJbK3WnG6DdcTBZ21qmuP1D5wBm6bDrrx2l2Rky_t3_KsCTFcL2LyKmT/vnanet-nghi.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Nguyen Thanh Nghi, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et chef de la Commission centrale des politiques et des stratégies (gauche), et Xu Wenguang, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti communiste chinois (PCC) et vice-gouverneur exécutif du Zhejiang.]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T22:06:31+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Vietnam–Chine : de nouvelles perspectives de coopération avec le Zhejiang]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-president-de-lassemblee-nationale-du-laos-en-visite-a-phu-tho-post270704.vnp</loc><lastmod>2026-11-04T21:53:07+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/wbVkibeNNJbK3WnG6DdcTEgiTGuBRMkGgpg-RJLOx8NTUWj_PlRsRJ6lmcXqjdbU/vnanet-phu-tho.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le président de l’Assemblée nationale lao, Sonexay Siphandone (droite), offre un cadeau souvenir aux dirigeants de la province de Phu Tho. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T21:53:07+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le président de l’Assemblée nationale du Laos en visite à Phu Tho]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-vietnam-et-la-republique-de-coree-renforcent-leur-cooperation-contre-la-corruption-post270703.vnp</loc><lastmod>2026-11-04T21:45:02+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/wbVkibeNNJbK3WnG6DdcTFyCSd4mamWctd9yzkYsEzuqPxJRgb1X5ja1P38KbX3lwbcmrn9sCEGwwj1i-sGfXToDlKMSi25AmH8LZuk2bb-1XhJ7lUlWLwLqc50eD7Y6JzBW_-D4fJg19iduI7SAgntbRTYU4794rhWECldVgqKupVmNRnEe6QHPbkgjy5c0vGQSFFmNVuv2rHs0kUTB-g/vnanet-potal-truong-ban-noi-chinh-trung-uong-tiep-pho-chu-tich-uy-ban-chong-tham-nhung-va-quyen-cong-dan-han-quoc-9130960.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le Minh Tri, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et chef de la Commission des affaires intérieures du Comité central du PCV (gauche), et Lee Myong Sun, vice-président de la Commission sud-coréenne de lutte contre la corruption et de protection des droits civiques (ACRC). Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T21:45:02+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Vietnam et la République de Corée renforcent leur coopération contre la corruption]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/dialogue-strategique-vietnamroyaume-uni-cap-sur-une-cooperation-renforcee-post270702.vnp</loc><lastmod>2026-11-04T20:57:31+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/wbVkibeNNJbK3WnG6DdcTPZXN_cnhnXVSzysn-BJaWmV-MksPwEVtyenm4HKl4w7sOBgv6pJoSWz-_pQ3uQ_W7xkEhRZjVbr9qx7NJFEwfo/vnanet-toan-canh-buoi-doi-thoai-photo-ttx.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Panorama du Dialogue stratégique Vietnam–Royaume-Uni. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T20:57:31+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Dialogue stratégique Vietnam–Royaume-Uni : cap sur une coopération renforcée]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/vietnam-tadjikistan-un-nouvel-elan-pour-la-cooperation-bilaterale-post270701.vnp</loc><lastmod>2026-11-04T20:35:39+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/wbVkibeNNJbK3WnG6DdcTGLaT-1s3jvSzgtIQRh1j_c/25317.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[La vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Minh Hang et son homologue tadjik Idibek Kalandar. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T20:35:39+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Vietnam-Tadjikistan : un nouvel élan pour la coopération bilatérale]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-vietnam-appelle-a-renforcer-la-cooperation-mekong-lancang-post270700.vnp</loc><lastmod>2026-11-04T20:26:38+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/wbVkibeNNJbK3WnG6DdcTK5AOSgod1Y7Y3K4-dYd98uP25ifmiylhXsBCljMQI_d/vnanet-trung.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung et les chefs des délégations des pays participants. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T20:26:38+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Vietnam appelle à renforcer la coopération Mékong-Lancang]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-premier-ministre-le-minh-hung-recoit-le-president-dairbus-international-post270699.vnp</loc><lastmod>2026-11-04T20:09:49+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/wbVkibeNNJbK3WnG6DdcTG7-7D42mPIq9OqONsYhd1EthzvalNrv1FOx7G_3XFj1/vnanet-airbus.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le Premier ministre Le Minh Hung (droite) et Wouter van Wersch, président d’Airbus International, en novembre 2026 à Hanoi. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T20:09:49+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Premier ministre Le Minh Hung reçoit le président d’Airbus International]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/les-grands-projets-de-construction-du-parti-au-c-ur-dune-reunion-a-hanoi-post270698.vnp</loc><lastmod>2026-11-04T19:56:34+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/gK7adiUOuKGM69jw-C-x3v3S8RL2_CYcCNFnNizzg6N2Rky_t3_KsCTFcL2LyKmT/vnanet_tu.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Panorama de la réunion. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T19:56:34+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Les grands projets de construction du Parti au cœur d’une réunion à Hanoï]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/une-cooperation-renforcee-au-service-des-politiques-ethniques-post270697.vnp</loc><lastmod>2026-11-04T19:47:50+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/gK7adiUOuKGM69jw-C-x3vfFRXc-0ctW3DsWy1VPuZd2Rky_t3_KsCTFcL2LyKmT/vnanet_ky.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man assiste à la signature d’un accord de coopération entre le Conseil des affaires ethniques et le ministère des Affaires ethniques et religieuses. Photo : Doan Tan - VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T19:47:50+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Une coopération renforcée au service des politiques ethniques]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-dirigeant-to-lam-recoit-le-president-de-lassemblee-nationale-lao-post270695.vnp</loc><lastmod>2026-11-04T18:39:55+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/wbVkibeNNJbK3WnG6DdcTEOiPkXNIKWaiRJ9-I5X819TUWj_PlRsRJ6lmcXqjdbU/vnanet-tbt-lao.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (droite), et le président de l’Assemblée nationale lao, Sonexay Siphandone. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T18:39:55+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le dirigeant To Lam reçoit le président de l’Assemblée nationale lao]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/vietnamrepublique-de-coree-renforcer-les-liens-entre-collectivites-locales-et-entreprises-post270694.vnp</loc><lastmod>2026-11-04T18:15:43+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/wbVkibeNNJbK3WnG6DdcTFyCSd4mamWctd9yzkYsEzuXzv1Ii7rn-T44KZQULjHQfCa1oJPUppNruyA0Bz3Ifl8OcV6sOKezq0wBcdiCoMUFPXWjvsJsA3u4UlX2ac-fWWDwnsnXqB75ff0Ivk4_sA/vnanet-potal-thuc-day-ket-noi-dau-tu-giua-dia-phuong-voi-doanh-nghiep-han-viet-9131496.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[La conférence destinée à encourager les investissements sud-coréens au Vietnam, notamment dans les secteurs à forte valeur ajoutée. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T18:15:43+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Vietnam–République de Corée : renforcer les liens entre collectivités locales et entreprises]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-national-geographic-plebiscite-le-sud-du-vietnam-pour-les-vacances-de-novembre-post270696.vnp</loc><lastmod>2026-11-04T17:30:00+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/id-GtD5b_-dWzrbtxX0x2zbtP1PMHukkstVKbkTJ-hAsD97MbVUjyrGdNTmp20fm1Ee2oC4NgI6EedTxvdN1o9N64ROFko1_gJdMfYnIbD0/course-de-ghe-ngo-festival-ok-om-bok-a-soc-trang.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Événement phare du festival Ok Om Bok à Soc Trang, la spectaculaire course de ghe ngo s'affirme chaque année comme un puissant pôle d'attraction, mobilisant de nombreux équipages prêts à en découdre sous le regard passionné de milliers de spectateurs. Photo : NDEL]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T17:30:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le National Geographic plébiscite le Sud du Vietnam pour les vacances de novembre]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/la-route-ho-chi-minh-entre-pac-po-et-cao-bang-sera-modernisee-et-elargie-post270693.vnp</loc><lastmod>2026-11-04T17:17:36+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/WDL7Jb91HNzQargtzhrI-KhSiSxwQR7cCUV_rxieCDI/r.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Un tronçon de la route Hô Chi Minh (Photo : VNA)]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T17:17:36+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[La route Hô Chi Minh entre Pac Po et Cao Bang sera modernisée et élargie]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/affaire-mr-pips-la-perpetuite-requise-contre-mr-pips-et-mr-hunter-post270692.vnp</loc><lastmod>2026-11-04T17:11:03+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/6ajn-_7kvrUYzAGIT2QHtddKotXr_njixKD96V-2GWWLPFcL_gtWh-ZR9xdyeEFPLgonwlunq4Wn1mk4_M94eA/vnanet-quang-canh-phien-toa-anh-ttxvn.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Lors du procès. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T17:11:03+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Affaire Mr Pips : la perpétuité requise contre Mr Pips et Mr Hunter]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-sg-du-parti-et-president-to-lam-rend-hommage-a-des-membres-de-longue-date-du-parti-a-hanoi-post270691.vnp</loc><lastmod>2026-11-04T17:10:32+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/fSihs0AIYD-VIgF87N_gEjh4NHyAEyfQ225p4peH4pO0u0Pb0FV-1XSXjUnfJZGEnQnSSSC3Ze_Va7EitzfYSbdIcZZybLp0MtM2skkNvsDlPzhJQxX1F6fAsfxGrddN42KYZeNzWhMW6TxDGd6x9VtjbCL17BqthfDa80CWGzoZhU7pA6dlGSNeoxUO_EXOvGQSFFmNVuv2rHs0kUTB-g/vnanet_potal-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-du-le-trao-tang-huy-hieu-80-nam-75-nam-70-nam-tuoi-dang-tai-dang-bo-ha-noi-9131636.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le secrétaire général et président To Lam (droite) rencontre des membres de longue date du Parti à Hanoï. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T17:10:32+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le SG du Parti et président To Lam rend hommage à des membres de longue date du Parti à Hanoï]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-permanent-du-secretariat-du-parti-appelle-a-une-evaluation-des-performances-fondee-sur-les-kpi-post270690.vnp</loc><lastmod>2026-11-04T17:05:23+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/mB8R1x16m6nldC9nN4WM_MGu799tRGoqoVIM44LcOhkEXV3sAld26XN996ydjK-TTo_DTYIPY8chO1-Mn4sINdPvHlThvEYujL_whdwCp3nvIUCzkSYZwlu4foOezzw6-920C1aK39UbNbFexbfVVkMUY5fslg1FttRs6rSByGnVi-fGOMx-YyEEWyizlr65eGYtWU45Z8285fWgBpAyP-nCln003YX-kXoP4rytx-M/vnanet-dong-chi-tran-cam-tu-uy-vien-bo-chinh-tri-thuong-truc-ban-bi-thu-bi-thu-dang-uy-cac-co-quan-dang-trung-uong-phat-bieu-chi-dao-anh-vna.png.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Tran Cam Tu, a demandé de poursuivre la révision des postes de travail, de définir les besoins en personnel et de finaliser le logiciel de gestion du travail et d’évaluation des cadres selon les indicateurs clés de performance (KPI). Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T17:05:23+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le permanent du Secrétariat du Parti appelle à une évaluation des performances fondée sur les KPI]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-front-de-la-patrie-du-vietnam-transmet-son-expertise-pratique-aux-cadres-lao-post270688.vnp</loc><lastmod>2026-11-04T17:00:00+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/id-GtD5b_-dWzrbtxX0x26CidCRGm-hxRlYtYnPUJ3B2Rky_t3_KsCTFcL2LyKmT/fpv-flen.jpg.webp</image:loc></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T17:00:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Front de la Patrie du Vietnam transmet son expertise pratique aux cadres lao ]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/conference-de-presse-du-gouvernement-cinq-groupes-de-mesures-pour-maintenir-linflation-autour-de-45-en-2026-post270687.vnp</loc><lastmod>2026-11-04T16:56:17+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/6ajn-_7kvrUYzAGIT2QHtRojyUReqmDDfWIfnRszUJ47Qdz_11T-xU0Rpmk3dapmdT9bGyiFEgiU0uWup3vzYPwH6qxaFNIOU-6Y7zIJF-5YMIOITeMtmYRdAdyDal7DTY0EpXAu4pNKwYEBIHkCRQ/vnanet-nguoi-dan-mua-sam-hang-hoa-tai-sieu-thi-coop-mart-rach-gia-an-giang-anh-ttxvn.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Des clients font leurs courses au supermarché CO.OP Mart de Rach Gia, dans la province d'An Giang. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T16:56:17+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Conférence de presse du gouvernement : cinq groupes de mesures pour maintenir l’inflation autour de 4,5 % en 2026]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/les-organisations-feminines-de-lasean-promeuvent-les-droits-et-le-progres-des-femmes-post270685.vnp</loc><lastmod>2026-11-04T16:31:39+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/fSihs0AIYD-VIgF87N_gEshXzOc7Tw9BI6xzHC4-859pyDCvWjJqGiuyrKXYSuzpNgnVNaTHUa2qbEZQYBRUf7oV4sgXyzqzBHmAyMgsw5UK5YKXcVywgKLnvb9O9EcOEmTbqmiYQD43fkCYIL22enfwrpFVDBpJ4_ZfbAXPdle8ZBIUWY1W6_asezSRRMH6/vnanet-le-ky-van-ban-chap-thuan-tu-cach-thanh-vien-thu-11-acwo-cua-mang-luoi-phu-nu-timor-leste-anh-ttxvn.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Signature du document sur l'adhésion du Réseau des femmes du Timor-Leste à l'ACWO pour la 11e fois. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T16:31:39+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Les organisations féminines de l’ASEAN promeuvent les droits et le progrès des femmes]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/cinq-salons-internationaux-de-lindustrie-ouvrent-simultanement-a-ho-chi-minh-ville-post270684.vnp</loc><lastmod>2026-11-04T16:31:31+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/mB8R1x16m6nldC9nN4WM_AloCZ8FI1OZXgKTmTIvBIex_jGCXVJwxSJqkkxiOf2tW49sWyLMu676PNaYzD65FAOe5IXJEsJLrrdp7kVeO9bxgjmfYM-Vy-kQptfOrfAOLgonwlunq4Wn1mk4_M94eA/vnanet-nha-san-xuat-tiep-thi-cong-nghe-san-xuat-hien-dia-tai-chuoi-trien-lam-anh-ttxvn.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Hô Chi Minh-Ville accueille, du 4 au 6 novembre, cinq salons internationaux consacrés à l’eau, à l’énergie, aux technologies industrielles et aux infrastructures numériques. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T16:31:31+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Cinq salons internationaux de l’industrie ouvrent simultanément à Hô Chi Minh-Ville]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/les-legislateurs-examinent-un-projet-de-loi-sur-la-securite-des-donnees-post270686.vnp</loc><lastmod>2026-11-04T16:30:00+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/id-GtD5b_-dWzrbtxX0x2xXLcIRvd9bPfKi004K6P19bRo_RZiFX0vKB70kzb8FWLYc72pTa79RTsexv91xY9Q/vnanet-assemblee-nationale.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 4 novembre. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T16:30:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Les législateurs examinent un projet de loi sur la sécurité des données]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/la-banque-detat-devoile-ses-solutions-pour-faire-flechir-les-taux-dinteret-post270683.vnp</loc><lastmod>2026-11-04T16:00:00+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/id-GtD5b_-dWzrbtxX0x28HEU9hsvWEhZ1Jc6uFSJ_1nBAzCiPyvUs4bv-UmCEhhFxsr8tgsfUQGzdpdgotSLQ/vnanet-vice-gouverneur-pham-thanh-ha.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le vice-gouverneur de la Banque d’État du Vietnam, Pham Thanh Hà, lors de la conférence de presse. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T16:00:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[La Banque d’État dévoile ses solutions pour faire fléchir les taux d’intérêt]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-premier-ministre-reaffirme-lobjectif-dune-croissance-a-deux-chiffres-tout-en-maitrisant-linflation-post270680.vnp</loc><lastmod>2026-11-04T15:52:23+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/fSihs0AIYD-VIgF87N_gEjh4NHyAEyfQ225p4peH4pNCdVIcsIMLzNjDc-BG1GonJp4TtDL-iGW78X7aMMW6zqe9RP-zBt4mONHYCQo8UjWIWkIYO_-ulkkq-r5ooGMcP2urEKTvRNmSGp7tQX_r4g/vnanet_potal-thu-tuong-chu-tri-phien-hop-chinh-phu-thuong-ky-thang-10-nam-2026-9130867.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le Premier ministre Le Minh Hung s'exprime à la réunion périodique du gouvernement. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T15:52:23+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Premier ministre réaffirme l’objectif d’une croissance à deux chiffres tout en maîtrisant l’inflation]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/la-logistique-levier-de-croissance-des-exportations-vietnamiennes-post270677.vnp</loc><lastmod>2026-11-04T15:33:28+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/mB8R1x16m6nldC9nN4WM_PSRgiAnN8_ObE5-Y5foS0jOdmmoRAKjIY7VH2t_EmckLYc72pTa79RTsexv91xY9Q/vnanet-anh-minh-hoa-vna-9717.jpg.webp</image:loc></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T15:33:28+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[La logistique, levier de croissance des exportations vietnamiennes ]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/reouverture-du-mausolee-du-president-ho-chi-minh-apres-des-travaux-dentretien-post270676.vnp</loc><lastmod>2026-11-04T15:32:26+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/fSihs0AIYD-VIgF87N_gEjh4NHyAEyfQ225p4peH4pNNOiljxOSyuCdS8dFNbKPOIAxAyu1k0KV5xem4PX5atwu0tjk_eRFGb_fKEbMKIvuJ2TtjN9DgQqMI440RmHUwq1s6U_xtrb0diDc1_degXnZGTL-3f8qwJMVwvYvIqZM/vnanet_potal-nguoi-dan-vui-choi-tham-quan-cac-di-tich-tai-ha-noi-trong-ngay-nghi-le-8993663.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Des visiteuses prennent la pose devant le mausolée du Président Hô Chi Minh. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T15:32:26+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Réouverture du mausolée du Président Hô Chi Minh après des travaux d'entretien]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-vietnam-et-le-laos-renforcent-leur-cooperation-parlementaire-post270674.vnp</loc><lastmod>2026-11-04T15:31:50+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/6ajn-_7kvrUYzAGIT2QHtYj7gIqTnnt2uXeyqzkvHtg/laos.png.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, (à droite), et son homologue lao Sonexay Siphandone. Photo : VNA ]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T15:31:50+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Vietnam et le Laos renforcent leur coopération parlementaire]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/ta-xua-le-reveil-touristique-dun-paradis-cache-des-nuages-post270673.vnp</loc><lastmod>2026-11-04T14:30:00+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/id-GtD5b_-dWzrbtxX0x21Y4Omk7e8DPAcNSB0nhFzS8ZBIUWY1W6_asezSRRMH6/ta-xua.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Situé dans la province de Son La, au cœur de la réserve naturelle et de la forêt à usage spécial de Tà Xua, le hameau H'mông de Làng Sang se cache loin de l'effervescence du centre-commune. Un écrin préservé, marqué par la majesté des reliefs montagneux, des forêts primaires intactes et l'hospitalité de ses habitants. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T14:30:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Tà Xua, le réveil touristique d’un paradis caché des nuages]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/fpt-renforce-sa-presence-en-europe-avec-un-nouveau-bureau-en-pologne-post270664.vnp</loc><lastmod>2026-11-04T12:09:32+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/mB8R1x16m6nldC9nN4WM_HMz-ckd5pnqlWkl-o77tC3hkgj-y672wtzpFWd12f3N8wyrFI2e0abLNXhDlhGks6NyLDFSafWrq3uthJbc0bP2yfmpqlDp8uTPOxxmDPkb/cac-dai-bieu-cat-bang-khanh-thanh-van-phong-fpt-poland-nguon-fpt.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Inauguration du Bureau du groupe vietnamien FPT en Pologne. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T12:09:32+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[FPT renforce sa présence en Europe avec un nouveau bureau en Pologne]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/da-nang-seule-ville-vietnamienne-parmi-les-meilleures-destinations-mondiales-de-2027-post270669.vnp</loc><lastmod>2026-11-04T11:31:59+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/6ajn-_7kvrUYzAGIT2QHtZ_WHeqhPSdCpWCSn9cYX5Z-WaiU9ALDXnXqJXjr6cUJVtQ_lriQYVV2Qbv5B2cYPHqDyn7v131qlLlflIJLOo3PvM7OxJBTNB0QmpdMXgDJqRKPpHIHQ3JxF51eEWyHcQ/vnanet_vnanent-potal-da-nang-hut-khach-voi-chuoi-trai-nghiem-dip-quoc-khanh-8996611.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[A Da Nang, Ba Na Hills figure parmi les étapes suggérées avec son réseau de téléphériques traversant les forêts, son Pont d'Or et son espace architectural de style européen. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T11:31:59+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Da Nang, seule ville vietnamienne parmi les meilleures destinations mondiales de 2027]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-temple-de-la-litterature-soffre-un-nouveau-parcours-de-visite-pour-les-950-ans-du-quoc-tu-giam-post270668.vnp</loc><lastmod>2026-11-04T11:30:35+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/id-GtD5b_-dWzrbtxX0x295kOEW5-VyeyLKI6hXC6xA1TkfsuioQBXXruPVviLLAx66wZNNHQovYjC1P8-wVZ5292xO-NxgO5sneW0-6DmI/vnanet-temple-de-la-litterature-plan-de-visite.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Les délégués posent devant le nouveau plan de visite du Temple de la Littérature, à Hanoi, le 3 novembre. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T11:30:35+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Temple de la Littérature s’offre un nouveau parcours de visite pour les 950 ans du Quôc Tu Giam]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/hanoi-ahmedabad-une-nouvelle-liaison-aerienne-pour-renforcer-les-echanges-vietnam-inde-post270667.vnp</loc><lastmod>2026-11-04T11:21:29+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/fSihs0AIYD-VIgF87N_gEtAFa4KZ1KqcP9q8kd6Ko9ijTFzZv_dpsQyEf7c3LJa8t-_9HL876RFGXaFSqJUVmO1kVRQKN3236VS93TjmzP5FhkVCp-aLyrJtQe9UT_rWvv2qBqUL_i0pF0h1oe_KGg4AMGy38D0H-nSnOPyqhTwuCifCW6erhafWaTj8z3h4/vnanet-nhung-hanh-khach-may-man-dau-tien-co-mat-tren-chuyen-bay-thang-ahmedabad-ha-noi-trong-ngay-khai-truong-anh-ttxvn.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Des passagers sur le premier vol reliant Ahmedabad à Hanoï. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T11:21:29+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Hanoï-Ahmedabad : une nouvelle liaison aérienne pour renforcer les échanges Vietnam-Inde]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/la-thailande-vise-11-millions-de-visiteurs-en-provenance-de-marches-lointains-en-2027-post270666.vnp</loc><lastmod>2026-11-04T11:13:54+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/WDL7Jb91HNzQargtzhrI-DQ6alwCObTbzet80t1NxHDQ37FICaxYavdlwnT5effS/visitors-to-bangkok.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Des touristes visitent une pagode à Bangkok, en Thaïlande. (Photo : Xinhua/VNA)]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T11:13:54+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[La Thaïlande vise 11 millions de visiteurs en provenance de marchés lointains en 2027]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-cambodge-et-la-chine-renforcent-leur-cooperation-dans-les-infrastructures-de-transport-post270665.vnp</loc><lastmod>2026-11-04T11:09:47+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/Q5y32LoWMa2PG6YOGGl3FyNw_WhZlrmxOp96YiqWSJs/1-3168.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[L'Indonésie numérise et modernise sa production laitière]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T11:09:47+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Cambodge et la Chine renforcent leur coopération dans les infrastructures de transport]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/leconomie-vietnamienne-de-nouveaux-moteurs-pour-atteindre-une-croissance-a-deux-chiffres-post270663.vnp</loc><lastmod>2026-11-04T10:48:17+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/YrW-HioQnB4t9v0ZYQ-EpkfTYvihTFCCzU4lDWIX8AGP25ifmiylhXsBCljMQI_d/vnanet-kt.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[L'espace de présentation des produits agricoles transformés et des produits OCOP au supermarché GO à Hanoï. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T10:48:17+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[L’économie vietnamienne : de nouveaux moteurs pour atteindre une croissance à deux chiffres]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/ho-chi-minh-ville-veut-faire-de-langlais-la-deuxieme-langue-a-lecole-dici-a-2035-post270661.vnp</loc><lastmod>2026-11-04T10:40:14+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/6ylPIETev0gN0dSBgYi6YzMD7fPQCuXJpbxpPVMuy0SLqCc9QhWBZQJFWodItiKk/vnanet-anglais.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Élèves du lycée Tang Nhon Phu B, quartier Tang Nhon Phu, Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T10:40:14+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Hô Chi Minh-Ville veut faire de l’anglais la deuxième langue à l’école d’ici à 2035]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-vietnam-reaffirme-son-soutien-au-role-central-de-lomc-post270670.vnp</loc><lastmod>2026-11-04T10:30:00+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/id-GtD5b_-dWzrbtxX0x28nidrtUGhsW4LW8cOdC2zOFvfGryuPNt523ywvT26gj/vnanet-mai-phan-dung.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[L’ambassadeur Mai Phan Dung, chef de la mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU, de l’OMC et des autres organisations internationales à Genève. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T10:30:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Vietnam réaffirme son soutien au rôle central de l’OMC ]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-vietnam-et-la-republique-tcheque-veulent-renforcer-leur-cooperation-decentralisee-post270658.vnp</loc><lastmod>2026-11-04T10:26:48+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/6ajn-_7kvrUYzAGIT2QHtddKotXr_njixKD96V-2GWV2_Ud6DLkVwleMFlgCDKZbUNBsGSNn7mrws3mkW7fTfZs5Zo3gnZEWd9WWRux3l2t7dtFuko-GPjlh_LC0v3jwc3gai3gYgIgUw5gexx3ZLB_eLf-N4HhaT3-cG7btNh2HyEQXHst5kT369Q8nAQvUf800EOE65ij0wqCFSNLnt4b_V_weUd4DM9LTJKmIYZw/vnanet-quang-canh-buoi-lam-viec-giua-doan-dai-bieu-cap-cao-uy-ban-trung-uong-mat-tran-to-quoc-viet-nam-va-lanh-dao-vung-karlovy-vary-anh-ttxvn.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Lors de la séance de travail. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T10:26:48+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Vietnam et la République tchèque veulent renforcer leur coopération décentralisée]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-textile-habillement-restructure-sa-logistique-pour-securiser-ses-regles-dorigine-post270660.vnp</loc><lastmod>2026-11-04T10:00:00+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/id-GtD5b_-dWzrbtxX0x22dD0aBzg_WtUFj1oF4_iavsNdtIbOc53GgnNyDoh1Qy/vnanet-textile.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Ouvriers travaillant dans une usine de textille-habillement. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T10:00:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le textile-habillement restructure sa logistique pour sécuriser ses règles d’origine]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-plateau-karstique-de-dong-van-en-passe-dobtenir-un-quatrieme-renouvellement-de-son-label-unesco-post270657.vnp</loc><lastmod>2026-11-04T09:52:01+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/fSihs0AIYD-VIgF87N_gEjh4NHyAEyfQ225p4peH4pMf3ScAeIX31nyCZ243sKm8PVwxQXNd7t9-K40z9nXcViaAE9uzp700y_KhekkRVjwI2x-4A1IyL2QX9ioFOMDFNDY7PIuS_ixuWWaL89STE1GijUxZsDAKbYmg2oyhn2mkh6c7WAKYqGJmgKKAr55V/vnanet_potal-cao-nguyen-da-dong-van-duoc-nhat-tri-kien-nghi-gia-han-danh-hieu-cong-vien-dia-chat-toan-cau-unesco-9130123.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Lors de sa 11e session, le Conseil des géoparcs mondiaux de l’UNESCO a attribué à l’unanimité la « Carte verte » au plateau karstique de Dong Van. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T09:52:01+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[​ Le plateau karstique de Dong Van en passe d’obtenir un quatrième renouvellement de son label UNESCO]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/nouvelle-baisse-des-prix-de-lessence-et-du-diesel-post270656.vnp</loc><lastmod>2026-11-04T09:45:21+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/mB8R1x16m6nldC9nN4WM_PSRgiAnN8_ObE5-Y5foS0jep9ud6Z6P4wVRy0TVJH2U/vnanet-anh-minh-hoa-vna.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Photo d'illustration: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T09:45:21+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Nouvelle baisse des prix de l’essence et du diesel]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-vietnam-multiplie-les-initiatives-en-vue-de-lapec-2027-post270655.vnp</loc><lastmod>2026-11-04T09:33:51+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/6ylPIETev0gN0dSBgYi6Y8YXDh-jUi7_Ud1CayW92d8thzvalNrv1FOx7G_3XFj1/vnanet-napec.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T09:33:51+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Vietnam multiplie les initiatives en vue de l'APEC 2027]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/lassemblee-nationale-examine-de-nouvelles-regles-sur-la-securite-des-donnees-et-les-sanctions-administratives-post270654.vnp</loc><lastmod>2026-11-04T09:29:03+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/kt0kBwSRCk1eDcdTBI84ebvUPXR_PMXkHT43FhPMkE12Rky_t3_KsCTFcL2LyKmT/vnanet-an.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Séance plénière de l'AN du 4e novembre. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T09:29:03+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[L’Assemblée nationale examine de nouvelles règles sur la sécurité des données et les sanctions administratives]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/les-vietnamiens-de-letranger-une-force-au-service-du-developpement-et-du-rayonnement-national-post270653.vnp</loc><lastmod>2026-11-04T08:43:02+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/WDL7Jb91HNzQargtzhrI-CLzbUrnbcRFbHoGuPkXnJF5RVlv9RMjOdQboQE9tyLPa9Y6tHI68uoHPQ6txIPcJA62WD2WZRV_jGnNuvFPPp3h3SkMFtDFC8EHZuAQUYPu/vnanet_potal-hoi-thi-em-yeu-tieng-viet-tai-tinh-khammouane-lao-8421759.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Remise des Prix du concours « J’aime la langue vietnamienne » dans la province de Khammouane, au Laos. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T08:43:02+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Les Vietnamiens de l’étranger, une force au service du développement et du rayonnement national]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/nghe-an-la-peche-a-la-senne-de-plage-un-savoir-faire-centenaire-post270625.vnp</loc><lastmod>2026-11-04T08:00:00+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/mB8R1x16m6nldC9nN4WM_JemZwJHOpusVxk8Xkz4NlRNYVgkBKx_4tGYkasmW7YvFlZ0eLJszhWRmUeNLqkDBCcuVnue6FqNLBkubMDL4IemR2_trYPH9s9iSpNSmwO3j9uYn5ospYV7AQpYzECP3Q/vnanet_nghe-an-doc-dao-nghe-keo-rung-net-van-hoa-tram-nam-o-lang-bien-3-ava.jpg.webp</image:loc></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T08:00:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Nghe An : la pêche à la senne de plage, un savoir-faire centenaire]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/du-dechet-a-la-ressource-le-pari-de-leconomie-circulaire-au-vietnam-post270630.vnp</loc><lastmod>2026-11-04T07:30:00+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/6ylPIETev0gN0dSBgYi6Y3Uzuxi2aWkAu3DS02fnuiE/tai-che.jpg.webp</image:loc></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T07:30:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Du déchet à la ressource : le pari de l'économie circulaire au Vietnam]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-cinema-vietnamien-brille-sur-la-scene-asiatique-au-37e-sgiff-post270652.vnp</loc><lastmod>2026-11-03T22:00:00+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/id-GtD5b_-dWzrbtxX0x2-w18KBmD9RC0fUy0nrGD3edYDUUjhZpk2DnyL96oEwA/dear-son-an.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le projet de long-métrage "Dear Son An" a été mis à l'honneur lors de la 37e édition du Festival international du film de Singapour (SGIFF). Photo : Nguyên Trà My]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T22:00:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le cinéma vietnamien brille sur la scène asiatique au 37e SGIFF]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/hue-accorde-une-reduction-de-50-sur-les-entrees-de-cinq-sites-patrimoniaux-aux-voyageurs-des-trains-touristiques-post270651.vnp</loc><lastmod>2026-11-03T21:59:26+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/WDL7Jb91HNzQargtzhrI-Gt4Z9L9zwCCdZO0KKyAEFF1Qw8WS9b7oKwLsAqm7ZZzWghPZE0xfLhmqMjrH3VbOg/vnanet-b2f55b50fe1b17454e0a.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Les passagers du train touristique à leur arrivée à la gare de Huê. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T21:59:26+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Huê accorde une réduction de 50 % sur les entrées de cinq sites patrimoniaux aux voyageurs des trains touristiques]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-vietnam-et-la-thailande-renforcent-leur-cooperation-en-matiere-de-defense-post270649.vnp</loc><lastmod>2026-11-03T21:38:10+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/WDL7Jb91HNzQargtzhrI-AQ1dGBX_oYS4y8BGKW-2Y-kkv2HQQXuvLgpruhq5sF182Qil0-9-vo1ZYIKzeOZUVpaBqYwLXObMUK1uc9APKFdCpEAcBYSne9zrAqNFFYXfvnASIUoTgRbolLkBkXGF-7qAoIrY4pz5KL-lTi2tvglyCnflrUfEOJRZvHCvo1foi4m-QtvAicsNWC5uasrvw/vnanet-quang-canh-hoi-dam-giua-doan-dai-bieu-cap-cao-quan-doi-nhan-dan-viet-nam-va-doan-dai-bieu-quan-doi-hoang-gia-thai-lan-anh-phat.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Lors de l'entretien. Photo ; VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T21:38:10+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Vietnam et la Thaïlande renforcent leur coopération en matière de défense]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-fascinant-ballet-de-la-lune-du-castor-et-des-etoiles-va-embraser-le-ciel-de-novembre-post270650.vnp</loc><lastmod>2026-11-03T21:30:00+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/id-GtD5b_-dWzrbtxX0x20sXcunKK2DKl6Va2axmL6KP25ifmiylhXsBCljMQI_d/draconids.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[En octobre 2025, la pluie d'étoiles filantes des Draconides s'enflamme lors d'un pic d'activité spectaculaire de plusieurs heures. Photo : suckhoedoisong.vn]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T21:30:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le fascinant ballet de la Lune du Castor et des étoiles va embraser le ciel de novembre]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-vietnam-et-la-russie-disposent-de-nouvelles-perspectives-de-cooperation-financiere-selon-un-centre-danalyse-russe-post270648.vnp</loc><lastmod>2026-11-03T21:20:36+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/WDL7Jb91HNzQargtzhrI-N5xvjXJN5QkcTPUhc4FVdg/cv.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Une vue aérienne du VIFC-Da Nang. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T21:20:36+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Vietnam et la Russie disposent de nouvelles perspectives de coopération financière, selon un centre d’analyse russe]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/les-organisations-des-fronts-du-vietnam-et-du-laos-appelees-a-renforcer-leur-cooperation-post270647.vnp</loc><lastmod>2026-11-03T21:10:34+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/WDL7Jb91HNzQargtzhrI-NJ02JthnBVA30pARxwm0hlBwzzy28_PiSXCLJhYMnnN9wfbRUt_tTpicL5yHDJDexdkXjMkeFVvKMXRkhe0lGMDctdGfQYCFSK3LFBMSvMIU45SSEF6lJ8rUBOKxOEJ3n0XOle0KagqlZbZoQ5yOyE/vnanet_potal-chu-tich-uy-ban-trung-uong-mttq-viet-nam-tiep-xa-giao-chu-tich-quoc-hoi-lao-9129388.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Bui Thi Minh Hoai, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam et le président de l’Assemblée nationale (AN) du Laos, Sonexay Siphandone. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T21:10:34+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Les organisations des Fronts du Vietnam et du Laos appelées à renforcer leur coopération]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/les-epouses-des-presidents-des-an-du-vietnam-et-du-laos-visitent-le-village-denfants-birla-a-hanoi-post270646.vnp</loc><lastmod>2026-11-03T20:57:31+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/WDL7Jb91HNzQargtzhrI-IhJBA8g-xhL_UfKj1C8NmKdYDUUjhZpk2DnyL96oEwA/vnanet_phu-nhan.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Les épouses des présidents des AN du Vietnam et du Laos visitent le Village d’enfants Birla à Hanoï. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T20:57:31+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Les épouses des présidents des AN du Vietnam et du Laos visitent le Village d’enfants Birla à Hanoï]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/un-haut-dirigeant-du-pcv-recoit-une-delegation-du-parti-revolutionnaire-populaire-lao-post270644.vnp</loc><lastmod>2026-11-03T20:42:37+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/WDL7Jb91HNzQargtzhrI-JCEmAEBVDHFlwH4Vsdgz8VxICI6NWBJiPERzKSLpLZG/vnanet_tct-laos.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le permanent du Secrétariat du Comité central du PCV, Tran Cam Tu, en compagnie de la délégation de haut rang du Parti révolutionnaire populaire lao. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T20:42:37+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Un haut dirigeant du PCV reçoit une délégation du Parti révolutionnaire populaire lao]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-vietnam-et-le-laos-renforcent-leur-cohesion-strategique-et-leurs-liens-substantiels-post270645.vnp</loc><lastmod>2026-11-03T20:30:00+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/id-GtD5b_-dWzrbtxX0x2-GSWYQuwjhYJXhp7_0ohB-7LMk5cUJJdWzSIvBAp6YTht4zbzVEx-DELfbSw_HwUrxkEhRZjVbr9qx7NJFEwfo/vnanet-le-minh-hung-sonexay-siphandone.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le Premier ministre Lê Minh Hung (à droite) et le président de l’Assemblée nationale du Laos, Sonexay Siphandone, à Hanoi, le 3 novembre. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T20:30:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Vietnam et le Laos renforcent leur cohésion stratégique et leurs liens substantiels]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-vietnam-accorde-une-grande-importance-et-la-priorite-absolue-a-ses-relations-avec-le-laos-post270643.vnp</loc><lastmod>2026-11-03T20:30:00+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/id-GtD5b_-dWzrbtxX0x2zI67rQt439vc7lSIAoNimtP3CvDinowQi2DRq6Eg3l1DElCMtUQoIGqIGYK0yB6ZA/tran-cam-tu-sonexay-siphandone.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le membre du Politburo et président de l’Assemblée nationale du Laos, Sonexay Siphandone, à Hanoi, le 3 novembre. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T20:30:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Vietnam accorde une grande importance et la priorité absolue à ses relations avec le Laos]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/les-presidents-des-assemblees-nationales-du-vietnam-et-du-laos-sentretiennent-a-hanoi-post270642.vnp</loc><lastmod>2026-11-03T20:00:00+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/id-GtD5b_-dWzrbtxX0x2zx1ea73I7OTqzmgo1_MV3JlHY7VI5vTaSpEXEdlR-Boc__W34r1LBl6UzKTd7qrgw/tran-thanh-man-sonexay-siphandone.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, (à droite), et son homologue lao Sonexay Siphandone. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T20:00:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Les présidents des Assemblées nationales du Vietnam et du Laos s’entretiennent à Hanoi ]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/seoul-valorise-le-partenariat-strategique-global-avec-le-vietnam-salue-la-vna-et-la-yonhap-post270641.vnp</loc><lastmod>2026-11-03T19:30:00+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/id-GtD5b_-dWzrbtxX0x21Uf2pszBhIEBHnwFFBezalN_9oUXDYq2Jw3T0tpBCbg4KpCmQG28a85lbB5Gsl4dg/vnanet-vu-viet-trang-nam-in-soon.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[La directrice générale de la VNA, Vu Viêt Trang, (à droite) offre à la vice-présidente de l’Assemblée nationale sud-coréenne, Nam In-soon, l’ouvrage "80 ans de l’Assemblée nationale du Vietnam ", publié par les Éditions Thông tân. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T19:30:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Séoul valorise le partenariat stratégique global avec le Vietnam, salue la VNA et la Yonhap]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-gouvernement-veut-diversifier-les-marches-et-moderniser-la-gouvernance-commerciale-post270640.vnp</loc><lastmod>2026-11-03T18:00:00+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/id-GtD5b_-dWzrbtxX0x21PcHD4riDj8QjJwdEZL2aJtGrHOJQTe-En9No39iaRMdD3GubSomjdKyArLcA_N3CtNOXKsZUp9wX5w88CSyqE/vnanet-vice-premier-ministre-permanent-pham-gia-tuc.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le vice-Premier ministre permanent Pham Gia Tuc préside la réunion ministérielle consacrée au projet de résolution, à Hanoi, le 3 novembre. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T18:00:00+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le gouvernement veut diversifier les marchés et moderniser la gouvernance commerciale ]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-vietnam-et-le-royaume-uni-veulent-concilier-innovation-financiere-et-stabilite-du-systeme-post270639.vnp</loc><lastmod>2026-11-03T16:57:28+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/mB8R1x16m6nldC9nN4WM_DDkEhh_3qYWhTNbaIf8CKCBnclYpa53x2le1tIgnxuUUG8tkqr2G0wRaY6dbAklqHu39UBedmYcRnauAIMxb552Rky_t3_KsCTFcL2LyKmT/vnanet_potal-ha-noi-dien-dan-kinh-te-viet-anh-2026-9129243.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[La vice-rectrice de l’Université d’économie, Nguyen Thi Hong Thuy. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T16:57:28+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Vietnam et le Royaume-Uni veulent concilier innovation financière et stabilité du système]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/la-reorganisation-des-chaines-dapprovisionnement-une-opportunite-pour-le-vietnam-post270638.vnp</loc><lastmod>2026-11-03T16:47:48+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/wbVkibeNNJbK3WnG6DdcTJFVeGuaIKtkfzYWkW86HdY6RDvLMdVeGIoaVjQJLEMd1Ni5Qrwsfw2I1sjP0twWP7rL1O-0YWFBh6eEOejmkadWLCU632EABM8ZH73YpVlX/vnanet-potal-hoi-nghi-fortune-southeast-asia-500-summit-9128736.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le vice-ministre des Finances, Le Tan Can. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T16:47:48+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[La réorganisation des chaînes d'approvisionnement, une opportunité pour le Vietnam]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/vietjet-enregistre-une-hausse-de-41-de-son-chiffre-daffaires-sur-neuf-mois-post270635.vnp</loc><lastmod>2026-11-03T16:21:56+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/fSihs0AIYD-VIgF87N_gEiGZv-Iqhzb3XfepEiupgqjWIS3GNCnFpk44ekCurUgyhFZj4z8nVpFmQKIDZdTSoqiBEfuak8WseUsA4yPCOz6kub45Rr2gBkTd4b18lqeTokR1LS_T11ChfCrB_dqGni2HO9qU2u_UU7Hsb_dcWPU/in-the-third-quarter-of-2026-vietjet-operated-39000-flights-and-carried-73-million-passengers.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Vietjet a enregistré un chiffre d’affaires consolidé de 74 385 milliards de dôngs sur les neuf premiers mois. Photo: Vietjet]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T16:21:56+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Vietjet enregistre une hausse de 41% de son chiffre d'affaires sur neuf mois]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-vietnam-accueille-195-millions-de-visiteurs-internationaux-en-dix-mois-post270637.vnp</loc><lastmod>2026-11-03T16:20:49+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/mB8R1x16m6nldC9nN4WM_DDkEhh_3qYWhTNbaIf8CKDML5Vewg4V3WkCNfgkpT1-N8N2xOoOHYoS0o3OmkGAwY17NsX3ZT7F-WMxmSva2OCgX_K4dfKlv2e2XIAnwcv2/vnanet_potal-du-lich-viet-nam-ghi-dau-an-manh-me-cuoi-nam-2025-8476845.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le Vietnam a accueilli 19,5 millions de visiteurs internationaux au cours des dix premiers mois de 2026. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T16:20:49+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le Vietnam accueille 19,5 millions de visiteurs internationaux en dix mois]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/singapour-accelere-la-creation-dun-centre-de-coordination-de-lasean-contre-la-brume-seche-post270636.vnp</loc><lastmod>2026-11-03T16:20:43+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/6ajn-_7kvrUYzAGIT2QHtRfnz-KAzSc-2zkUqOuJ4hYYXFfEyVqkl4lfS_FDvzTbliRo05L-4W6uTRGNMv7rBu4JmaJh5icBelss2bqM0o54HwoBA82Ra5SbLIMJO7BviB65v_jwGwn0KNLw5pncHQ/vna-potal-indonesia-malaysia-phoi-hop-ung-pho-khoi-mu-xuyen-bien-gioi-9081498.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[La pollution à Kuala Lumpur, en Malaisie, le 9 octobre 2026. Photo : Xinhua/VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T16:20:43+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Singapour accélère la création d’un centre de coordination de l’ASEAN contre la brume sèche]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/apec-2027-un-cadre-juridique-dexception-accelere-les-grands-chantiers-dinfrastructures-a-phu-quoc-post270634.vnp</loc><lastmod>2026-11-03T16:13:53+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/6ylPIETev0gN0dSBgYi6Y8jlvKa1qFlDCLzUB9RDgoBcKqH8WDagVqo4DH_q9-qf/vnanet-phu-quoc.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le projet d'agrandissement de l'aéroport international de Phu Quoc entre dans sa phase d'achèvement. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T16:13:53+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[APEC 2027 : un cadre juridique d’exception accélère les grands chantiers d'infrastructures à Phu Quoc]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/le-gouvernement-clarifie-lapplication-des-regles-sur-le-transfert-de-technologies-post270633.vnp</loc><lastmod>2026-11-03T16:06:14+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/fSihs0AIYD-VIgF87N_gEr-qjH0rGi5a7W_E9eZoVbnfmPZ2mNpT7EmgCwyNO6xpb6iUFISeXB2TjQsvNSduk1pkVWYJLd_GvieMIrqeCphTFFXWInZZu3bTH59Wqh10r2020QYAduIX95Sd8gmuNtTnJUgh5M8NlIBSEml0f2g/vnanet_potal-pho-thu-tuong-ho-quoc-dung-chu-tri-xu-ly-vuong-mac-trong-luat-chuyen-giao-cong-nghe-9127999.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung préside la réunion. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T16:06:14+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Le gouvernement clarifie l'application des règles sur le transfert de technologies]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/lindice-des-prix-a-la-consommation-en-hausse-de-457-sur-dix-mois-post270632.vnp</loc><lastmod>2026-11-03T15:54:47+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/6ylPIETev0gN0dSBgYi6Y-nungNne5P7XKoxQ3_EZxZ2Rky_t3_KsCTFcL2LyKmT/vnanet-ipc.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[L’indice des prix à la consommation (IPC) du Vietnam enregistre une hausse mensuelle de 0,2 % en octobre. Photo: VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T15:54:47+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[L'indice des prix à la consommation en hausse de 4,57 % sur dix mois]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/vietnam-chine-renforcer-la-cooperation-universitaire-et-technologique-post270631.vnp</loc><lastmod>2026-11-03T15:41:31+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/6ajn-_7kvrUYzAGIT2QHtYsJANb8GHOClqVdsFND7o-E7JVYaCL9GuiafnKm7RcUOuCWOYItLwFJHzEJ4ydfWPfEkL6MCm-lkNQ9OCGeOuWEbXrUL5tI1ERbWFXc7KtVOg36gYJW6AMzAG-Es61xmg/vnanet-125954-pho-thu-tuong-le-tien-chau-tham-va-lam-viec-tai-dai-hoc-thanh-hoa.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Le vice-Premier ministre Le Tien Chau. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T15:41:31+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Vietnam-Chine : renforcer la coopération universitaire et technologique]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/phu-tho-accelere-la-preparation-dun-projet-dinfrastructures-touristiques-finance-par-la-bad-post270629.vnp</loc><lastmod>2026-11-03T15:11:38+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/wbVkibeNNJbK3WnG6DdcTJFVeGuaIKtkfzYWkW86HdaJy5CsZ7XtJsUxTpzLDwIsuexnNeAzXNDJ6AjDglUA5kEPQ9HY0cSCayxKJ4HZ6n6P06iWHpB51-J-uOHhiYpH7hq_l6MMIRoELzHqTuZ0hfSBDdYRJQJd8XJ7AUoNyRI/vnanet-potal-phu-tho-thuc-day-trien-khai-du-an-phat-trien-ha-tang-du-lich-su-dung-von-vay-adb-9128630.jpg.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[La délégation de la Banque asiatique de développement (BAD), conduite par Manoj Sharma, directeur du secteur de l’eau et du développement urbain pour l’Asie du Sud-Est,travaille avec le Comité populaire de la province de Phu Tho]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T15:11:38+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Phu Tho accélère la préparation d’un projet d’infrastructures touristiques financé par la BAD]]></news:title></news:news></url><url><loc>https://fr.vietnamplus.vn/ho-chi-minh-ville-developpe-un-systeme-de-soins-a-plusieurs-niveaux-pour-les-personnes-agees-post270628.vnp</loc><lastmod>2026-11-03T14:51:35+07:00</lastmod><image:image><image:loc>https://mediafr.vietnamplus.vn/images/6ajn-_7kvrUYzAGIT2QHtVrfu8Nl9Wu9Gr1sUROb2BM/kham.png.webp</image:loc><image:caption><![CDATA[Selon le Service municipal de la santé, Ho Chi Minh-Ville compte environ 1,57 million de personnes âgées de 60 ans et plus, soit près de 11 % de sa population. Photo : VNA]]></image:caption></image:image><news:news><news:publication><news:name>Vietnam+ (VietnamPlus)</news:name><news:language>vi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T14:51:35+07:00</news:publication_date><news:title><![CDATA[Hô Chi Minh-Ville développe un système de soins à plusieurs niveaux pour les personnes âgées]]></news:title></news:news></url></urlset>