Le président du Vietnam Truong Tan Sang a travaillé le 31 juillet à Hanoi avec la Délégation du Parti au sein du ministère de la Justice pour examiner les résultats des huit années de réalisation de la Résolution No49-NQ/TW du Bureau politique du PCV sur la Stratégie de réforme jucidiaire à l'horizon 2020.

Truong Tan Sang, président du Comité central de pilotage de la réforme judiciaire, a été informé du rapport selon lequel 63 des 178 lois et ordonnances, soit 35%, publiées entre juin 2005 à juin 2013, concernent directement la réforme judiciaire.

Le ministère de la Justice a lui même élaboré 22 des 23 projets de loi et d'ordonnance sur l'organisation et l'opération du secteur judiciaire et participé à la quasi-totalité des lois et ordonnances dans ce secteur, ce qui a institutionnalisé les orientations dans la Résolution No49 sur la Stratégie de la réforme judiciaire.

Le secteur a accompli ses tâches de conseiller le gouvernement en matière de révision et de complètement de la Constitution de 1992 avec des contenus concernant la réforme judiciaire.

En réalisant l'instruction de la résolution sur le renforcement de l'assistance aux activités judiciaires, 62 barreaux ont été créés dans les 63 villes et provinces du pays avec quelque 8.500 avocats et 3.500 stagiaires.

En outre, 47 des 63 villes et provinces ont mis sur pied des centres d'expertise relevant du Département de la santé municipal et provincial.

Les agences d'exécution des sentences civiles des ressorts central et local ont été améliorées. La Faculté de droit a formé 27.924 étudiants.

Cependant, il reste encore des faiblesses à surmonter, notamment dans les institutions et l'assistance judiciaires, et le manque de prévisions stratégiques dans le règlement des problèmes sociaux pressants.

Dans les temps à venir, la Délégation du Parti au sein du ministère de la Justice continuera de donner des conseils au gouvernement pour l'élaboration et le perfectionnement des institutions. En premier lieu, il participera activement à l'amendement de la Constitution de 1992 et travaillera de concert avec d'autres agences pour élaborer des projets de loi importants dans le secteur judiciaire.

D'ici à 2020, dans la réforme judiciaire, les efforts seront concentrés dans l'amélioration de la qualité et l'efficacité de l'application des lois dans l'exécution des sentences et l'assistance judiciaire, le notariat... au lieu de l'élaboration des institutions.

S'adressant à l'assistance, le président Truong Tan Sang a souligné que les opinions avancées lors de cette conférence aideraient le Bureau politique à prendre des décisions dans les temps à venir.

Le ministère de la Justice collaborera avec d'autres services concernés pour réduire le temps de réalisation des tâches du Parti, de l'Etat et du peuple dans la réforme judiciaire. -VNA