Trouvant abondantes les opportunités pour augmenter la valeur de ses échanges commerciaux avec le Etats-Unis, le Vietnam cherche à déployer des mesures conformes pour surmonter les barrières techniques de ce pays.


Tran Duy Dong, officiel du département des affaires de l'Amérique du ministère de l'Industrie et du Commerce, a fait savoir qu'e n janvier et février, la valeur à l'exportation des produits vietnamiens vers les Etats-Unis progressait. On peut citer notamment les produits textiles et de confection, qui ont rapporté 820 millions de dollars (+18% en glissement annuel), le bois et les articles en bois avec 172 millions de dollars (+ 38,5%) et les produits aquatiques, avec 94 millions de dollars (+36,5%).


Le ministère de l'Industrie et du Commerce prévoit que les exportations vietnamiennes vers les Etats-Unis cette année pourraient augmenter de 10% par rapport à 2009.


Alors que les crevettes, les tra et basa vietnamiens (nom scientifique : pangasius) se heurtent déjà aux taxes anti-dumping, le Département américain de l'agriculture (USDA) compte à nouveau placer les poissons vietnamiens dans la catégorie des poissons-chats américains (catfish), régis par un projet de loi agricole (Farm Bill). Une fois entrée en vigueur, elle portera considérablement atteinte à l'exportation des pangasius vietnamiens qui sont élevés dans des conditions et au moyen de procédés totalement différents de ceux des poissons-chats américains.


De plus, les produits aquatiques du Vietnam font face à d'autres barrières que sont les règlements de l'Administration de gestion des produits pharmaceutiques et alimentaires sur la lutte contre le terrorisme biologique.


Par ailleurs, les exportations du bois et des articles en bois risquent elles aussi d'être revues à la baisse sur le marché américain en raison de la Loi Lacey (Lacey Act), entrée en vigueur à partir du 1er avril, qui demande aux exportateurs de vérifier la légalité de leurs produits dérivés du bois et exige des justificatifs concernant leur origine.


Selon Tran Duy Dong, une des solutions visant à intensifier les exportations vers ce débouché est de rehausser la compétitivité des produits phares du Vietnam comme ceux du textile, les chaussures, les produits aquatiques, qui se taillent déjà une place aux Etats-Unis mais y subissent la pression de la concurrence exercée par la Chine, l'Inde, le Brésil et la Thaïlande. De plus, il faut renforcer les exportations de nouveaux produits, à savoir les articles en plastique, les fruits du dragon, le litchi, la longane, a-t-il indiqué.


Les Etats-Unis sont un marché exigeant. C'est pourquoi les entreprises vietnamiennes doivent s'associer avec les importateurs américains, créer des filiales dans ce pays pour faciliter le marketing, le paiement, ainsi que la distribution des marchandises.


Le conseiller du commerce du Vietnam aux Etats-Unis, Ngô Van Thoan, a pour sa part estimé qu'il faudrait améliorer le niveau technique, l'environnement et les conditions de travail des travailleurs afin de surmonter ces barrières techniques. - AVI