La PTSC du Vietnam et la compagnie malaise MISC coopèrent dans l'exploitation d'un terminal pétrolier flottant en Malaisie.

La Compagnie générale par actions des services techniques pétroliers du Vietnam (PTSC) et son partenaire malais International Shipping Corporation Sdn Bhd (MISC) ont remporté récemment l'enveloppe d'adjudication portant sur la gestion et l'exploitation de ce tank qui a été baptisé "FPSO Ruby II" vendredi dernier lors d'une cérémonie organisée dans l'usine de construction navale MMHE implantée à Pasir Gudang, dans la ville de Johor Bahru, en Malaisie.

"FPSO Ruby II", aménagé à partir d'un navire pétrolier d'une capacité de 100.047 tonnes, nécessite un fonds d'investissement de plus de 280 millions de dollars. Ce terminal permettra le stockage, le déchargement et le traitement du pétrole brut. Sa capacité maximale de stockage serait de 645.000 barils.

La compagnie vietnamienne PTSC et la mailaise MISC ont également créé un joint-venture intitulé "Vietnam Offshore Floating Terminal" (VOFT), dont 60% du capital appartient à PTSC, afin de gérer et d'exploiter cette base pétrolière flottante pour une durée de 8 ans. - AVI