Les véhicules à Hanoi et à Hô Chi Minh-Ville vont devoir satisfaire à la norme Euro 4

Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement a déclaré que cette mesure vise à renforcer le contrôle des émissions des véhicules, l’une des principales causes de la pollution atmosphérique urbaine, afin de protéger la santé publique et d’améliorer la qualité de l’environnement.

Les véhicules à Hanoi et à Hô Chi Minh-Ville devront respecter la norme Euro 4 à partir de 2027, mais des défis persistent. Photo: VNA
Les véhicules à Hanoi et à Hô Chi Minh-Ville devront respecter la norme Euro 4 à partir de 2027, mais des défis persistent. Photo: VNA

Hanoi (VNA) – Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement a proposé que les voitures fabriquées entre 2017 et 2021 soient soumises à la norme Euro 4 pour circuler à Hanoi et à Hô Chi Minh-Ville à compter du 1er janvier 2027.

Cette proposition a été présentée mardi après-midi 11 novembre lors d’une réunion présidée par le vice-Premier ministre Trân Hông Hà, consacrée à l’examen du projet de décret du Premier ministre relatif à la feuille de route pour l’application de la réglementation technique nationale sur les émissions des véhicules.

Le ministère a indiqué que cette feuille de route vise à renforcer le contrôle des émissions des véhicules, l’une des principales causes de la pollution atmosphérique urbaine, afin de protéger la santé publique et d’améliorer la qualité de l’environnement.

Le plan accorde la priorité aux zones les plus touchées par la pollution atmosphérique, à savoir Hanoi et Hô Chi Minh-Ville.

Feuille de route proposée pour les émissions

Selon le projet, les véhicules seront soumis à des exigences d’émissions progressives en fonction de leur année de fabrication.

Les voitures fabriquées avant 1999 devront être conformes à la norme de niveau 1 (équivalente à Euro 1) dès l’entrée en vigueur de la décision.

Les voitures fabriquées entre 1999 et 2016 devront être conformes à la norme de niveau 2 (équivalente à Euro 2) à compter de la date d’application de la réglementation.

Les véhicules fabriqués entre 2017 et 2021 devront être conformes à la norme de niveau 3 (équivalent à Euro 3) à compter du 1er janvier 2026.

Les véhicules fabriqués à partir de 2022 devront être conformes à la norme de niveau 4 à compter du 1er janvier 2026 et à la norme de niveau 5 (équivalent à Euro 5) à compter du 1er janvier 2032. Pour Hanoï et Hô Chi Minh-Ville, le ministère propose d’appliquer la norme de niveau 5 plus tôt, dès le 1er janvier 2028.

À compter du 1er janvier 2029, tous les véhicules circulant dans ces deux villes devront être conformes au minimum à la norme de niveau 2.

Préoccupations

Le vice-ministre de la Construction, Lê Anh Tuân, a exprimé son soutien général au plan de réduction des émissions proposé, mais a souligné que l’application des normes de niveau 4 aux véhicules produits entre 2017 et 2021 à Hanoi et à Hô Chi Minh-Ville pourrait poser des problèmes.

Il a ajouté qu’environ 16% des véhicules de ce groupe, principalement des camions et des tracteurs routiers utilisés pour le transport de marchandises, pourraient ne pas être conformes aux nouvelles normes.

Une application généralisée dans toutes les villes pourrait augmenter considérablement les coûts de logistique et de transport, a-t-il déclaré.

Le responsable a également indiqué qu’il serait prématuré d’appliquer les normes de niveau 5 à l’échelle nationale, car de nombreux véhicules produits depuis 2022 sont encore exemptés du contrôle technique initial et les données relatives à leur conformité restent limitées.

Une application trop précoce de cette réglementation pourrait entraîner la non-conformité d’environ 15 % des véhicules, ce qui perturberait fortement le marché, a-t-il conclu.

Le Vietnam compte actuellement environ cinq millions de véhicules en circulation sur l’ensemble du territoire, Hanoi et Hô Chi Minh-Ville gérant chacune plus d’un million de véhicules immatriculés.

Lors de la réunion, le vice-Premier ministre Trân Hông Hà souligné la nécessité d’élaborer une feuille de route pour la réduction des émissions de manière cohérente et coordonnée, couvrant les véhicules neufs, importés et déjà en circulation.

Il a appelé à un examen approfondi de toutes les dispositions légales pertinentes afin de garantir une juridiction et une forme juridique appropriées, ainsi qu’à une évaluation complète de l’impact de toute restriction ou interdiction potentielle.

Il convient d’identifier le nombre de personnes et d’organisations concernées et de concevoir des mesures de soutien adaptées afin de prévenir toute perturbation ou difficulté financière pour les citoyens et les entreprises.

Par ailleurs, lors de cette même réunion, le ministère de la Justice a également insisté sur la nécessité de faire preuve de prudence quant à l’application des normes de niveau 4 et 5 à Hanoi et à Hô Chi Minh-Ville, compte tenu de la complexité de leurs vastes zones urbaines et de la diversité de leurs structures socio-économiques.

Normes d’émission Euro

Les normes d’émission Euro fixent des limites aux émissions polluantes des véhicules à moteur vendus dans l’Union européenne et l’Espace économique européen (EEE).

Elles visent à réduire la pollution atmosphérique et l’impact sur le climat en réglementant des polluants tels que le monoxyde de carbone (CO), les hydrocarbures (HC), les oxydes d’azote (NOx) et les particules fines (PM).

Euro 1 (1992/1993) : Mise en place pour les véhicules utilisant de l’essence sans plomb et équipés de pots catalytiques afin de réduire les émissions de CO.

Euro 2 (1997) : Applicable à tous les véhicules neufs, cette norme fixe des limites distinctes pour les moteurs essence et diesel et renforce les seuils d’émission.

Euro 3 (2001) : Ajout de limites pour les hydrocarbures et les oxydes d’azote dans les moteurs essence et renforcement des limites de NOx pour les moteurs diesel.

Euro 4 (2006) : Réduction supplémentaire des émissions autorisées, avec un accent mis sur la dépollution des gaz d’échappement.

Euro 5 (2011) : Imposition de limites plus strictes, notamment pour les véhicules diesel, imposant l’utilisation de filtres à particules pour répondre aux nouvelles normes. — VNA

source

Voir plus

Des jeunes plantent des palétuviers dans la zone forestière côtière protégée. Photo : VNA

S’adapter activement au changement climatique, un fondement du développement socio-économique

Le projet de documents du 14e Congrès national du Parti introduit de nouveaux contenus axés sur la protection de l’environnement et l’adaptation efficace au changement climatique. Il met l’accent sur la construction d’institutions favorisant le développement d’une économie verte et circulaire, considérée comme une mission centrale étroitement liée au développement socio-économique du pays.

Des maisons de la commune de Xuân Canh, dans la province de Dak Lak, se sont complètement effondrées. Photo : VNA

Le typhon Kalmaegi cause de lourds dégâts

Selon le Département de gestion des digues et de prévention des catastrophes, les intempéries ont entraîné, jusqu'à 8 h00 le 8 novembre, l'effondrement de 245 maisons et endommagé plus de 26 200 habitations, soit une hausse de près de 8 700 unités par rapport à la veille. 

Nguyen Thi Vang est la membre la plus âgée du groupe coopératif de récupération et de recyclage de déchets du quartier d'An Dong, dans l’ancienne ville de Hue (province de Thua Thien – Hue). Photo d’archives

Huê construit un modèle d’économie circulaire à partir des déchets

Le modèle des coopératives de récupérateurs de déchets à Huê transforme en profondeur la gestion urbaine des déchets. Issues du secteur informel, ces femmes autrefois appelées « ramasseuses de ferraille » deviennent aujourd’hui de véritables « guerrières vertes » connectées, utilisant l’application mGreen et intégrées à la chaîne d’approvisionnement du recyclage.

Maisons inondées par le typhon et les pluies dilurviennes. Photo : VNA

Typhon Kalmaegi : Mobilisation massive pour réparer les dégâts dans le Centre et les Hauts Plateaux

Le typhon Kalmaegi (le 13ᵉ en Mer Orientale en 2025) s’est affaibli en dépression tropicale ce matin avant de se dissiper progressivement vers l’ouest-nord-ouest. Malgré son affaiblissement, son passage a laissé derrière lui un lourd tribut dans les provinces du Centre et des Hauts Plateaux, notamment Gia Lai, Quang Ngai et Dak Lak, où les autorités locales concentrent leurs efforts pour remédier aux conséquences.

En raison du typhon, de nombreux arbres ont été cassés dans le quartier de Buon Ma Thuot, province de Dak Lak. Photo : VNA

Kalmaegi s’affaiblit mais continue de provoquer de fortes pluies au Centre

Selon le Centre national de prévision hydrométéorologique, en début de matinée du 7 novembre, la dépression tropicale issue du typhon Kalmaegi (le 13e frappant le Vietnam en 2025) s’est affaiblie en une zone de basse pression sur le sud du Laos. Au cours des 12 heures à venir, cette zone devrait poursuivre sa trajectoire vers l’ouest-nord-ouest avant de se dissiper complètement. Il s’agit du dernier bulletin concernant le typhon Kalmaegi.

La consommation verte gagne le Vietnam. Photo: https://scp.gov.vn

La consommation verte gagne le Vietnam

Des sacs en tissu aux paiements numériques, la consommation verte n’est plus un simple slogan : elle devient un véritable mode de vie pour de nombreux Vietnamiens, marquant une transition de la prise de conscience à l’action.

Selon le Centre national de prévision hydrométéorologique, le typhon Kalmaegi, la 13e tempête à se former en Mer Orientale cette année, continue de maintenir son intensité et sa trajectoire vers l’ouest-nord-ouest, tout en se rapprochant rapidement des côtes du Centre du Vietnam. Photo: VNA

Typhon Kalmaegi : fortes pluies et crues soudaines redoutées

Selon le Centre national de prévision hydrométéorologique, le typhon Kalmaegi, la 13e tempête à se former en Mer Orientale cette année, continue de maintenir son intensité et sa trajectoire vers l’ouest-nord-ouest, tout en se rapprochant rapidement des côtes du Centre du Vietnam.

Position du centre de la tempête à 14 h le 4 novembre 2025. Photo : Centre national de prévision hydrométéorologique

Le Vietnam se mobilise face au typhon Kalmaegi

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a ordonné mardi 4 novembre la mobilisation préventive de l’ensemble du système politique et des forces armées à l’approche du typhon Kalmaegi, qui devrait toucher terre dans le Centre du pays.