La Fête de la mi-automne approche. À Hanoi, les rues sont remplies de jouets. Les parents préfèrent les produits traditionnels pour leurs enfants, car, selon eux, "ces jouets présentent toute sécurité".

Lan Huong, mère d'un élève, déclare qu'elle préfère les jouets traditionnels, car "ils présentent toute sécurité". Quand il était tout petit, son enfant a été initié à ces jouets qui réveillent la créativité, explique-t-elle.

Quant aux jouets importés, ils sont "inondés" cette année dans certaines rues de la capitale, essentiellement grâce à des modèles attrayants et un prix modéré.

Auparavant, si les enfants accueillaient la fête de la mi-automne (fête de la Lune) de manière traditionnelle avec une lanterne en forme d'étoile, une tête de licorne, un plateau de fruits et des gâteaux de la Lune, aujourd'hui, ils attendent avec impatience cette fête, non seulement pour les jouets traditionnels, mais aussi pour des jouets dits "modernes", importés.

De bons prix, des modèles variés, des styles attrayants, ce sont les "atouts" de ces jouets importés. Par exemple, pour 25.000 à 50.000 dôngs, on peut acquérir une lanterne électrique. Des masques, des supermen en plastique en miniature, des jouets éclairés volent la place des têtes de licorne, lanternes en forme d'étoile et autres jouets traditionnels fabriqués dans le pays.

Selon Trân Minh Lan, agent de commerce en jouets du marché de Phuc Yên, chef lieu du même nom, province de Vinh Phuc (Nord), même les enfants de la campagne préfèrent désormais des jouets importés au lieu de jouets traditionnels fabriqués artisanalement.

Face à cela, la question de l'amélioration des modèles et de la qualité des jouets produits dans le pays se pose aux producteurs avec un grand point d'interrogation.

Comme à l'accoutumée, la fête de la mi-automne est aussi une excellente occasion pour les commerçants des rues Hàng Ma, Luong Van Can, Hàng Luoc pour vendre leurs produits spéciaux : des jouets. Ils ont rapidement importé de nouveaux modèles pour retenir l'attention des petites "providences".

Pour les jouets importés, qui peuvent receler des risques sinon un danger, car ils ne font pas encore l'objet de contrôles, pour la Fête de la mi-automne de cette année, l'Office de gestion du marché de Hanoi souligne qu'il les contrôlera sévèrement, en coopération avec les services compétents, à commencer par ceux figurant dans la liste des produits interdits d'importation. Prochainement, selon ledit office, des normes techniques nationales de sécurité seront édictées par le ministère des Sciences et des Technologies pour l'ensemble des organisations et particuliers intervenant dans le commerce, la production, l'importation et la distribution de jouets pour enfants. -AVI