La totalité du lac Hoan Kiem (lac de l'Epée restituée) pourrait être curée à partir du mois de janvier prochain, ce dès l'accomplissement du transfert technologique et des équipements, et lorsque le personnel chargé du fonctionnement de ces dispositifs aura terminé sa formation.

C'est ce qu'a annoncé jeudi Lê Xuân Rao, directeur du Service des Sciences et des Technologies de Hanoi.

Cet organisme a également révélé les bons résultats du curage à titre expérimental sur quelque 1.000 m2 du lac effectué à la fin du mois de novembre dernier. Une fois la poursuite du nettoyage décidée, le lac sera divisé en différentes parties. Le drainage de la boue sera mené avec précaution afin de ne pas troubler l'eau, la stabilité de l'écosystème du lac, notamment la vie des tortues vétérantes.

L'expérimentation en novembre dernier s'est inscrite dans le cadre du projet "Restitution et stablisation durable du lac de l'Epée restituée", sous la responsabilité du maître de conférence Ha Dinh Duc.

Le projet est le fruit d'une convention de coopération sur l'application de la technologie allemande de pompage de boue pour la restauration de certains lacs de Hanoi. Signée en septembre 2006 entre le ministère vietnamien des Sciences et des Technologies et le ministère allemand de l'Éducation et de la Recherche, cette convention a attiré la participation de scientifiques prestigieux de l'Université nationale de Hanoi, de l'Institut des technologies environnementales et ceux allemands de l'Université technique de Dresde.-AVI