Le président Vo Van Thuong (droite) reçoit le président de la Chambre des conseillers du Japon, Otsuji Hidehisa, en visite officielle au Vietnam (6 septembre 2023). Photo: VNA Hanoï (VNA) - LeVietnam et le Japon fêtent cette année le 50e anniversaire de l'établissementde leurs relations diplomatiques (21 septembre 1973). Au cours de ces 50dernières années, leurs relations n'ont cessé de se développer dans de nombreuxdomaines. Les deux pays sont devenus des partenaires très importants l'un pourl'autre, partageant de nombreux intérêts stratégiques communs.
En cinqdécennies, le cadre des relations entre les deux pays n'a cessé d'êtreamélioré, passant du "Partenariat fiable et stable à long terme" (en2002) à "Vers un partenariat stratégique pour la paix et la prospérité enAsie" (en 2006), puis au "Partenariat stratégique pour la paix et laprospérité en Asie" (en 2009) et au "Partenariat stratégiqueapprofondi et étendu pour la paix et la prospérité de l'Asie" (en 2014).
Le Premier ministre Pham Minh Chinh (gauche) et son homologue japonais Kishida Fumio en novembre 2021. Les deux paysmaintiennent régulièrement les contacts et échanges à tous les niveaux, contribuant aurenforcement de la confiance entre les dirigeants des deux pays, à ladéfinition de grandes orientations pour le développement efficace des relationsbilatérales dans tous les domaines.
En parallèle,les deux parties coopèrent étroitement et efficacement au sein des forumsrégionaux et internationaux, tels que les Nations Unies, les réunions de l'ASEAN,de l'APEC, de l'ASEM.., contribuant deplus en plus activement à la paix, à la stabilité et au développement dans larégion Asie-Pacifique, et conformément à la politique étrangère d'indépendance,d'autonomie, de diversification et de multilatéralisation des relationsinternationales du Vietnam.
Le Japon estactuellement l'un des partenaires économiques les plus importants du Vietnam etle premier pays du G7 (à reconnaître le statut d'économie de marché du Vietnamen octobre 2011.
Le Japon est leplus grand donateur d'aide publique au développement (APD) du Vietnam, sondeuxième partenaire de coopération dans le domaine du travail, son troisièmeinvestisseur et touristique et son quatrième partenaire commercial.
Le pont Bai Chay, à Quang Ninh, est un pont à haubans construit grâce à des aides publiques au développement du Japon. Photo: VNA Le commercebilatéral est passé de 40 milliards de dollars en 2020 à 47,6 milliards dedollars en 2022. Au cours des 8 premiers mois de 2023, la valeurd'import-export entre les deux pays s'est chiffrée à plus de 29,16 milliards dedollars.
En outre, lesdeux pays coopèrent efficacement dans d'autres domaines tels que l'agriculture,la culture, l'éducation et la formation, la santé, le tourisme, la coopérationdécentralisée, le travail, etc.
Selonl'ambassadeur du Vietnam au Japon Pham Quang Hieu, les relations Vietnam-Japonsont à l'apogée de leur histoire, et sont dignes du partenariat stratégiqueapprofondi basé sur la sincérité, l'affection et la confiance, pour la paix, lacoopération et le développement dans la région, dans le monde et pour lebénéfice des deux peuples.
En 2023, commeles deux pays célèbrent le cinquantenaire de l'établissement de leursrelations diplomatiques, il est important de se coordonner pour promouvoir lacoopération dans tous les domaines, amenant les relations bilatérales à unenouvelle étape de développement, plus substantielle et plus efficace, a-t-ilaffirmé.
Festival de la culture japonaise "Yosakoi Summer Festival 2023" dans la rue piétonne du Pont de Long Bien (district de Hoai Duc, à Hanoï). Photo: VNA
De plus, lediplomate a insisté sur la nécessité de renforcer les liens économiques entreles deux pays, de continuer à œuvrer pour que le Japon fournisse des APD denouvelle génération au Vietnam afin de favoriser le développement desinfrastructures stratégiques, des infrastructures de transport, ainsi que latransformation numérique, la réponse au changement climatique et la santé.
Pham Quang Hieu a également souligné l'importance de la coopération dans lesdomaines potentiels comme la transformation numérique, la transition verte…
Cette année2023, avec la série d'activités marquant ce cinquantenaire, le Vietnam et leJapon passeront ensemble en revue leurs relations et poseront des bases leurpermettant de se développer davantage à l'avenir.-VNA
