Le Vietnam et la Chine s’engagent à gérer efficacement leurs différends en Mer Orientale

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères et secrétaire général du Comité directeur pour la coopération bilatérale Vietnam-Chine Nguyên Minh Vu s’est entretenu mercredi 26 février à Hanoi avec le vice-ministre chinois des Affaires étrangères et secrétaire général du Comité directeur pour la coopération bilatérale Chine-Vietnam, Sun Weidong.

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères et secrétaire général du Comité directeur pour la coopération bilatérale Vietnam-Chine Nguyên Minh Vu (droite) et e vice-ministre chinois des Affaires étrangères et secrétaire général du Comité directeur pour la coopération bilatérale Chine-Vietnam, Sun Weidong. Photo : VNA
Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères et secrétaire général du Comité directeur pour la coopération bilatérale Vietnam-Chine Nguyên Minh Vu (droite) et e vice-ministre chinois des Affaires étrangères et secrétaire général du Comité directeur pour la coopération bilatérale Chine-Vietnam, Sun Weidong. Photo : VNA

Hanoi, 27 février (VNA) – Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères et secrétaire général du Comité directeur pour la coopération bilatérale Vietnam-Chine Nguyên Minh Vu s’est entretenu mercredi 26 février à Hanoi avec le vice-ministre chinois des Affaires étrangères et secrétaire général du Comité directeur pour la coopération bilatérale Chine-Vietnam, Sun Weidong.

L’entretien a eu lieu à l’occasion de la visite du vice-ministre chinois Sun Weidong au Vietnam pour des discussions bilatérales et sa participation au Forum de l’avenir de l’ASEAN.

3.jpg
Lors de l’entretien entre le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Nguyên Minh Vu et son homologue chinois Sun Weidong, à Hanoi, le 26 février. Photo : VNA

Dans une atmosphère d’amitié, d’ouverture et de confiance, les deux responsables ont eu des discussions approfondies, saluant la dynamique stable et positive des relations bilatérales, en particulier après les visites de haut niveau, notamment la visite au Vietnam en décembre 2023 du secrétaire général du Parti communiste chinois et président Xi Jinping et la visite en Chine en août 2024 du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam Tô Lâm.

Les deux parties ont souligné le rôle important du Comité directeur pour la coopération bilatérale Vietnam-Chine, le mécanisme d’échange et de coopération de plus haut niveau entre les deux gouvernements dans la coordination et la promotion de la coopération bilatérale globale.

Elles ont également eu des discussions de fond sur les orientations et mesures spécifiques pour renforcer davantage les liens entre les deux partis et les deux pays conformément aux perceptions communes des hauts dirigeants.

Le vice-ministre Nguyên Minh Vu a proposé que les deux ministères des Affaires étrangères continuent d’intensifier les échanges stratégiques et de maintenir des contacts réguliers de haut niveau.

Il a appelé à la mise en œuvre effective des mécanismes d’échange et de coopération entre les gouvernements, les assemblées nationales et les organisations de masse tout en encourageant les localités et les secteurs à élargir leurs échanges et leur coopération.

Il a également souligné la nécessité d’accroître la coopération de fond, avec la priorité accordée à l’accélération des projets ferroviaires clés reliant les deux pays (Lào Cai - Hanoi - Hai Phong, Lang Son - Hanoi et Mong Cai - Ha Long - Hai Phong), visant à faire de la coopération ferroviaire un nouveau moteur de croissance et un nouveau symbole des relations bilatérales.

Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères a exhorté la Chine à ouvrir davantage son marché aux produits agricoles vietnamiens et a suggéré des mesures pour renforcer la coopération dans les domaines de l’investissement, de la finance, du tourisme, de la science et de la technologie, de l’éducation, de la culture et des sports. Il a également appelé à une coordination étroite dans le lancement d’un large éventail d’activités pour célébrer le 75e anniversaire des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Chine et l’Année des échanges entre les peuples 2025.

En réponse, le vice-ministre chinois Sun Weidong a exprimé sa gratitude pour les propositions de coopération du Vietnam et a affirmé que la Chine continuerait d’accroître les importations de produits vietnamiens, y compris les produits agricoles.

Il a également encouragé les entreprises chinoises à accroître leurs investissements et s’est engagé à coordonner activement avec les agences vietnamiennes pour résoudre les obstacles dans certains projets de coopération.

Le responsable chinois a proposé que les deux parties accélèrent la mise en œuvre des programmes d’aide chinois au Vietnam dans les domaines de la santé, de l’éducation et de l’amélioration des moyens de subsistance tout en poursuivant la coordination au sein des mécanismes multilatéraux.

Les deux parties ont également discuté de la coopération entre leurs ministères des Affaires étrangères, convenant de mettre en œuvre efficacement l’Accord sur le renforcement de la coopération entre les deux ministères dans de nouvelles circonstances.

Elles se sont engagées à maintenir des échanges réguliers de haut niveau et des interactions départementales tout en partageant leurs expériences en matière de diplomatie économique pour soutenir le développement national.

En ce qui concerne les questions frontalières et territoriales, les deux parties ont reconnu une coopération efficace dans la gestion et la protection des frontières, ainsi que dans le développement socio-économique des zones frontalières.

Les deux parties ont convenu de continuer à gérer et à protéger leur frontière terrestre commune conformément aux trois documents juridiques sur la gestion des frontières terrestres et aux accords connexes.

Elles se sont également engagées à accélérer la modernisation et l’ouverture de nouveaux postes-frontières, promouvant une frontière de paix, de stabilité, de coopération et de développement entre le Vietnam et la Chine.

Les deux parties ont réaffirmé leur engagement à mettre en œuvre strictement les perceptions communes de haut niveau, à contrôler efficacement les différences et à maintenir la paix et la stabilité en mer.

Le vice-ministre Nguyên Minh Vu a réitéré la position constante du Vietnam sur le traitement des différends et des divergences en Mer Orientale par des moyens pacifiques conformément au droit international, y compris la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM).

Il a appelé à des négociations et des échanges réguliers entre les deux pays sur les questions maritimes et à une résolution appropriée des questions liées aux navires de pêche et aux pêcheurs. – VNA

source

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et Vilay Lakhamphong, permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL). Photo: VNA

Le président de l'Assemblée nationale reçoit un haut dirigeant lao

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a reçu le 15 octobre à Hanoï Vilay Lakhamphong, permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL), avec lequel il a discuté du renforcement de la coopération parlementaire.

Le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow s'exprime à la Conférence sur le Vietnam 2026. Photo: VNA

Créer une nouvelle dynamique pour le partenariat stratégique entre le Vietnam et l'Allemagne

S’exprimant le 14 octobre lors de la Conférence sur le Vietnam 2026, organisée conjointement par l’Association Allemagne – Vietnam, l’organisation Pont d’Asie et l’Université d’économie et de gestion (FOM), le responsable allemand a qualifié le Vietnam de partenaire majeur de l’Allemagne en Asie. Il a souligné que le pays offrait un environnement favorable aux entreprises allemandes souhaitant s’intégrer aux chaînes de valeur régionales.

Le Premier ministre Lê Minh Hung s’exprime lors de la conférence de lancement du programme cible national 2026–2035. Photo : VNA

Le PM appelle au déploiement rapide du programme cible national 2026–2035

Le Premier ministre Lê Minh Hung a souligné que la population doit être placée au cœur du programme, plutôt que d’être considérée comme un simple bénéficiaire passif de l’aide. L’intégration doit permettre des améliorations concrètes, réduire la fragmentation et les doubles emplois, et garantir la continuité des politiques et des missions durant la phase de transition.

Le Quoc Phong, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville (3e de droite), le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow (4e), l'ambassadeur du Vietnam en Allemagne, Nguyen Dac Thanh (2e) et le président de l'Association Allemagne-Vietnam, Rolf Schulze (premier). Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville s’appuie sur l’expérience allemande en gestion urbaine

Le Quoc Phong, secrétaire adjoint permanent du Comité municipal du Parti, a estimé que les expériences pratiques de la partie allemande constitueraient une source de référence utile pour Hô Chi Minh-Ville. Elles contribueraient à améliorer la gestion publique, renforcer l’efficacité de la prévention et de la lutte contre la corruption et construire une administration plus transparente, professionnelle et moderne.

L’ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyen Thi Minh Nguyet, a rencontré les dirigeants de l’Université agronomique de Plovdiv afin de renforcer la coopération bilatérale dans la formation, la recherche scientifique et le transfert de technologies agricoles. Photo: VNA

Coopération Vietnam-Bulgarie : la recherche et les technologies agricoles au cœur des échanges

Le Vietnam et la Bulgarie entendent renforcer leur coopération dans la formation, la recherche scientifique et le transfert de technologies agricoles. Le 13 octobre, l’ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyen Thi Minh Nguyet, a rencontré les dirigeants de l’Université agronomique de Plovdiv et visité une entreprise agricole biologique employant des travailleurs vietnamiens.

Des délégués du 2e Forum de diplomatie populaire Russie-Vietnam devant le monument du Président Ho Chi Minh à Saint-Pétersbourg. Photo: VNA

Le 2e Forum de diplomatie populaire Russie-Vietnam s’ouvre à Saint-Pétersbourg

Cet événement marque une nouvelle étape dans le renforcement de l’amitié et de la coopération globale entre les deux pays. La cérémonie d’ouverture a réuni environ 150 délégués, parmi lesquels des représentants du Comité des relations extérieures de Saint-Pétersbourg et de l'arrondissement de Vyborgsky, ainsi que des scientifiques, des experts, des représentants d’entreprises et des habitants de la ville.

En marge du Forum, la vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Minh Hang rencontre Michael Bloomberg, fondateur de Bloomberg. Photo: VNA

Le Vietnam apporte des contributions importantes au Bloomberg New Economy Forum 2026 en Inde

La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Nguyen Minh Hang, a souligné la nécessité de renforcer un système commercial multilatéral ouvert et inclusif, tout en mettant en avant les perspectives économiques du Vietnam et son rôle dans les chaînes d’approvisionnement mondiales, lors du Bloomberg New Economy Forum 2026, tenu les 13 et 14 octobre à New Delhi, en Inde.