Le sanglier fermenté, une spécialité culinaire des Muong de Phu Tho

Les Muong de Phu Tho possèdent des mets traditionnels qu’on ne trouve nulle part ailleurs. Mais le fleuron de leur gastronomie reste… la viande de sanglier fermentée.

Phu Tho (VNA) - Thanh Son est un district rattaché à la province septentrionale de Phu Tho qui abrite une importante communauté Muong. Ceux-ci se targuent bien sûr de posséder des mets traditionnels qu’on ne trouve nulle part ailleurs. Mais le fleuron de leur gastronomie reste… la viande de sanglier fermentée.

Le sanglier fermenté, une spécialité culinaire des Muong de Phu Tho ảnh 1Le sanglier fermenté. Photo: VOV

Si la fermentation est un procédé permettant de conserver la viande, la façon qu’ont les Muong de fermenter leur viande de sanglier donne à ce plat une vraie valeur ajoutée sur le plan gastronomique. Héritiers d’un savoir-faire ancien, ils n’hésitent pas à innover, comme nous l’indique Dinh Thi Phuong, qui habite la commune de Vo Miêu.

«Quand j’étais petite, mes parents emballaient la viande dans des feuilles de bananier ou de phrynium. On mangeait ça aux repas du Nouvel an lunaire. Aujourd’hui, on a remplacé les feuilles par des tubes de bambou. Conservée à l’intérieur de ces tubes, non seulement la viande garde plus longtemps toutes ses saveurs, mais elle prend aussi celle du bambou, qui est très agréable», explique-t-elle.

Les villageois élèvent leurs sangliers en les laissant se nourrir eux-mêmes dans la nature. L’animal pèse une vingtaine de kilos en moyenne. Sa chair est ferme et sa peau, à la fois résistante et croustillante.

Pour ce qui est de la préparation du plat, le sanglier est d’abord rôti en entier jusqu’à ce que sa peau se caramélise et que sa chair soit demi-cuite. Par la suite, on le découpe en morceaux et on choisit les meilleurs, au niveau des cuisses, des épaules, des côtes ou de la poitrine. Tous les tendons seront prélevés. Quant à la viande, elle sera coupée en petites tranches avant d’être mise à fermenter dans des tubes de bambou qui auront été préalablement nettoyés et séchés. À noter que les extrémités de chaque tube sont remplies de quelques feuilles de goyavier qui ont pour effet de prévenir les moisissures tout en facilitant la fermentation. Autre détail important, le tube de bambou doit être parfaitement rembourré, faute de quoi la viande ne fermentera pas et perdra de ses saveurs, nous explique Sa Thi Tâm, qui habite la commune de Kim Thuong.

«Conservée dans des tubes de bambou au-dessus du foyer, la viande peut se consommer pendant des mois. Mais elle est particulièrement savoureuse au bout d’une semaine», affirme-t-elle.

La viande fermentée des Muong garde la couleur et les saveurs de la viande fraîche, précise Dinh Van Thân qui habite la commune de Vo Miêu, et qui tient à revenir sur la première étape de la préparation, le lavage.

«La viande doit être lavée avec de l’eau à 45 degrés avant d’être accrochée puis coupées en tranches minces. Lorsque le plat est servi, chaque morceau doit être parfaitement infusé aux épices», souligne-t-il.

Pour ce qui est de l’assaisonnement, on y trouve notamment du sel, de l’ail et de la farine de maïs torréfié. Les Muong accompagnent leur viande fermentée avec des feuilles de ficus, de goyavier ou de liane fromage (Paederia lanuginosa). Pour la sauce, ils utilisent du piment fermenté ou du nuoc mam (saumure de poisson). Résultat: un plat unique que vous ne serez pas près d’oublier! – VOV/VNA

Voir plus

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà présente un souvenir au PDG du groupe japonais Erex, Honna Hitoshi. Photo : VGP

La vice-PM Pham Thi Thanh Trà reçoit le PDG du groupe japonais Erex

Selon la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà, des programmes de coopération internationale concrets, tels que celui mené avec le groupe Erex, ont contribué à améliorer la qualité de la main-d’œuvre et à répondre aux exigences de développement dans la nouvelle ère.

Manuel de lutte contre les fausses informations en ligne. Photo: VNA

📝Édito : Ne laissez pas les fausses nouvelles manipuler la confiance et la stabilité sociale

Ces derniers temps, de nombreuses rumeurs infondées concernant la santé ou la vie privée des dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'État, ainsi que des spéculations sur l’organisation du système politique ou la modification de politiques, ont été délibérément propagées. Ces actes ne sont pas de simples erreurs d'appréciation, mais constituent une véritable attaque contre la confiance sociale.

Un cours de mathématiques dispensé en langue étrangère au lycée Hong Quang, quartier Le Thanh Nghi. Photo : VNA.

Hai Phong modernise son modèle éducatif

À Hai Phong, la mise en œuvre de la Résolution n°71-NQ/TW impulse une transformation en profondeur du système éducatif, axée sur l’apprentissage des langues, le numérique et l’ouverture internationale, afin de former une génération d’élèves capables de s’affirmer comme de véritables citoyens du monde.

Grâce à l'accès à des prêts à taux préférentiels, Mua Thi La, une femme de l'ethnie Hong originaire du village de Ban My A, a ouvert un atelier de confection de costumes traditionnels, créant ainsi des emplois et des revenus stables et contribuant à l'élimination progressive et durable de la pauvreté. Photo : VNA

Le décaissement des fonds pour les programmes cibles nationaux s’accélère

2026 est une année charnière pour la réalisation des objectifs de développement socio-économique de la nouvelle période, les programmes nationaux ciblés continuent de jouer un rôle essentiel pour garantir la sécurité sociale et réduire les disparités régionales. Au-delà de l’accélération des décaissements, il est primordial de veiller à ce que les fonds parviennent aux bénéficiaires prioritaires et produisent des résultats concrets.

L’atelier de broderie Len Art de l’artiste Nguyen Thi Hong Van (au centre de la photo) aide les personnes handicapées à s’intégrer en toute confiance dans la communauté.

Quand l’art se met au service de l’inclusion et de l’accompagnement

​Au cœur du vieux quartier de Hanoï se trouve un petit espace nommé « Len Art ». Depuis dix ans, l’artiste-artisane Nguyên Thi Hông Vân y guide discrètement des enfants autistes, sourds ou souffrant de retards de développement. Avec patience, ils brodent chaque fil de laine, ravivant ainsi leur foi en la vie.

Source: Département de la sécurité publique de la province de Gia Lai

Deux personnes recherchées pour entraves à la mise en œuvre des politiques de solidarité

Les fugitifs, Di (également connu sous le nom de Siu Di), né en 1941, et Dinh Yum (également connu sous les noms de Dinh Jum ou Ba Koih), né en 1963, issu de l’ethnie minoritaire Ba Na de la province de Gia Lai et sont de nationalité vietnamienne. Ils sont inculpés en vertu de l’article 116, paragraphe 1, du Code pénal pour entraves à la mise en œuvre des politiques de solidarité.

Cérémonie de lancement de la collecte de fonds "Pour la mer et les îles du Vietnam". Photo: hanoimoi

Hanoï lance la collecte de fonds "Pour la mer et les îles du Vietnam"

Le Comité municipal du Front de la Patrie du Vietnam de Hanoï appelle les institutions, les organisations, les entreprises, les organisations religieuses, les forces armées ainsi que les citoyens de la capitale et la diaspora à l’étranger à poursuivre cet élan de soutien pour le fonds "Pour la mer et les îles du Vietnam". 

Le Premier ministre Lê Minh Hung s'exprime lors de la séance de travail, à Hanoi, le 14 avril. Photo: VNA

Le PM exige de mettre en service les deuxièmes campus des hôpitaux Bach Mai et Viêt Duc

Le Premier ministre Lê Minh Hung a demandé aux ministères de la Santé, de la Construction, de la Défense et de la Sécurité publique de diriger les organismes concernés à mobiliser un maximum de ressources et à résoudre rapidement les problèmes et obstacles en suspens à ces deux projets en vue de leur mise en service dans le courant du deuxième trimestre.

Des élèves du Centre d'incubation des talents (HITA) lors de la cérémonie de lancement. Photo : VNA

Un centre d’incubation de talents pour la jeunesse vietnamienne en République tchèque

Les organisateurs ont décrit le lancement comme un point de départ et une étape importante dans un parcours visant à ''cultiver la vertu et éclairer les esprits'', avec pour objectif de former une génération de jeunes Vietnamiens épanouis en République tchèque et en Europe, solidement ancrés dans le savoir et riches de leur identité culturelle.