Le Prix Bui Xuan Phai courronne le realisateur Tran Van Thuy hinh anh 1 Le réalisateur Trân Van Thuy à la cérémonie de remise du Prix Bùi Xuân Phai. Photo: Vietnamplus

Hanoi (VietnamPlus) - Le réalisateur Trân Van Thuy s’est vu décerner le Grand Prix "Bùi Xuân Phai - pour l’amour de Hanoi" pour ses documentaires "Hà Nôi trong mat ai" (Hanoi Through Whose Eyes?) et "Chuyên tu tê" (Story of Good Behavior) dédiés à la capitale. La cérémonie de remise des récompenses de la 15e édition du Prix Bùi Xuân Phai a eu lieu le 6 octobre à Hanoi.

Il y a 40 ans, Trân Van Thuy a réalisé ces deux œuvres dans lesquelles il abordait notamment la beauté de Hanoi, son histoire et sa culture au rythme de sa vie quotidienne.

Tourné en 1982 et projeté en 1987, le documentaire "Hà Nôi trong mat ai" s’inspire de l’histoire du guitariste malvoyant Vu Van Vuong, un artiste renommé qui souhaite voir les paysages de la capitale et son vœu a été exaucé via de magnifiques œuvres musicales. À savoir que Van Vuong s’est vu décerner le Grand Prix du Prix "Bui Xuân Phai - Pour l’amour de Hanoi" 2012.

Le Prix Bui Xuan Phai courronne le realisateur Tran Van Thuy hinh anh 2Le peintre Bui Xuan Phai dans le documentaire "Hanoi à travers les yeux de quelqu’un".

"Hà Nôi trong mat ai" fait un portrait du peintre Bùi Xuân Phai, mais aussi l'histoire du musicien aveugle Van Vuong, de la vie quotidienne des rues de Hanoi d’antan.

Trân Van Thuy a restitué dans cette production une capitale belle, élégante et liée à des personnages historiques attachés à Hanoi, des monuments célèbres et des scènes de la vie quotidienne des Hanoïens pendant la période de subvention, notamment l’image de l’artiste Bui Xuân Phai (1920-1988) peignant dans les rues de la ville.

"Ces films sont devenus un patrimoine visuel de Hanoi, sur une époque pleine de désir d’innovation et d’actes bienveillants", déclare Lê Xuân Thành, rédacteur en chef du journal "Thê thao & Van hoa" (Sports et Culture), organisateur du Prix "Bui Xuân Phai - Pour l’amour de Hanoi".

"Les gens, comme le peintre Bui Xuân Phai et le guitariste Van Vuong, portant la ville Hanoi dans leur cœur sont nombreux, partage le réalisateur Trân Van Thuy. Je pense que sans ces grands amoureux, le mot Hanoi ne serait pas aussi sacré qu’il l’est à présent", indique-t-il.

Le Prix Bui Xuan Phai courronne le realisateur Tran Van Thuy hinh anh 3Le rédacteur en chef du journal "The Thao & Van Hoa", Lê Xuân Thành. Photo: Vietnamplus

Trois autres prix ont été également attribués : "Œuvre", récompensant une œuvre artistique (poésie, peinture, danse, théâtre, cinéma ou architecture) ; "Idée" qui distingue une proposition originale, et enfin "Travail" qui honore une activité ayant amélioré le cadre de vie de la capitale.

Le Prix "Bui Xuân Phai - Pour l’amour de Hanoi" a été créé en 2008 par le journal relevant de l’Agence vietnamienne de l’information (VNA) et la famille du peintre Bùi Xuân Phai pour honorer auteurs, ouvrages, idées ou actions en faveur de la capitale.

Le directeur général adjoint de la VNA, Nguyên Tuân Hung, a affirmé que le Prix représente un cadeau symbolique et spirituel fait à Hanoi, mais aussi un moyen pour inciter les artistes à continuer à créer.

Avant le réalisateur Trân Van Thuy, le Prix "Bùi Xuân Phai - Pour l’amour de Hanoi" a récompensé le spécialiste de Hanoi Nguyên Vinh Phuc (2009), l’écrivain Tô Hoài (2010), le Professeur Phan Huy Lê (2011), le guitariste Van Vuong (2012) ; le photographe Quang Phùng (2013), les chercheurs Nguyên Tuân San (2014) et Giang Quân (2015), le photographe Lê Vuong (2016), l’homme de culture Huu Ngoc (2017), le collectionneur et chercheur Nguyên Ba Dam (2018), le Docteur et Enseignant émérite Nguyên Thua Hy (2019), les compositeurs Phu Quang (2020) et Hông Dang (2021). – VietnamPlus