Le président de l’AN Vuong Dinh Huê reçoit la sénatrice américaine Kirsten Gillibrand

Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a reçu le 27 mars à Hanoï la sénatrice américaine Kirsten Gillibrand, présidente du sous-comité sur les menaces et les capacités émergentes du Comité des services armés du Sénat américain.
Le président de l’AN Vuong Dinh Huê reçoit la sénatrice américaine Kirsten Gillibrand ảnh 1Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue et la sénatrice américaine Kirsten Gillibrand, présidente du sous-comité sur les menaces et les capacités émergentes du Comité des services armés du Sénat américain. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - Le président de l'Assembléenationale, Vuong Dinh Hue, a reçu le 27 mars à Hanoï la sénatrice américaine KirstenGillibrand, présidente du sous-comité sur les menaces et les capacités émergentesdu Comité des services armés du Sénat américain.

Mme Kirsten Gillibrand a remercié legouvernement et le peuple du Vietnam pour leur coopération dans la résolutiondes conséquences de la guerre, la recherche des restes des soldats américains,des restes des martyrs vietnamiens et le soutien aux personnes handicapées ; pourla poursuite de mettre en œuvre les engagements dans ce domaine. Elle asouhaité une coopération renforcée dans les domaines où les États-Unisdisposent d'atouts tels que l'intelligence artificielle, les semi-conducteurs,la médecine vétérinaire et le renforcement des échanges entre les peuples à traversla coopération éducative.

Lors de la rencontre, les sénateurs etreprésentants de plusieurs États américains ont affirmé leur volonté depromouvoir les relations bilatérales dans les domaines où les États-Unis ontdes atouts tels que l'énergie, les autoroutes et le gaz naturel liquéfié, lescarburants propres, la transformation du charbon en matériaux de construction,la transition énergétique verte, les semi-conducteurs, l’environnement, lessports de haut niveau.

M. Hue a déclaré que le Vietnamconsidérait les États-Unis comme un partenaire stratégiquement important etappréciait la politique constante des États-Unis visant à soutenir un Vietnamfort, indépendant, autonome et prospère. Le Vietnam est prêt à se joindre auxÉtats-Unis pour approfondir le partenariat stratégique intégral, sur la base durespect de l'indépendance, de la souveraineté, de l'intégrité territoriale etdes institutions politiques, des valeurs de chacun.

Selon le dirigeant vietnamien, la coopération entre l’organelégislatif des deux pays est un élément important des relations Vietnam-États-Unis,souhaitant que les membres du Congrès américain continuent à contribuerdavantage à l'approfondissement des relations entre les deux pays et les deux organeslégislatifs. Il a souhaité que les deux parties cherchent à établir desmécanismes de dialogue, d'échange et de coordination entre les deux parties.

Il a souligné que la coopération dans lerèglement des conséquences de la guerre continuait d'être un point positif dansles relations bilatérales et a proposé que le Congrès américain continued'accorder une haute priorité à la coopération en la matière comme l’augmentationdu budget pour régler les points chauds de dioxine, le déminage, le soutien auxpersonnes handicapées et la rechercher des restes des martyrs vietnamiens. Il aaffirmé que le Vietnam continuerait à coopérer pleinement avec la partieaméricaine dans la recherche des soldats américains portés disparus pendant laguerre au Vietnam comme il l'a fait au cours des 50 dernières années.

A propos de l a coopération économique,commerciale et d'investissement, M. Hue a précisé que le Vietnam figurait parmi les sept plus grandspartenaires commerciaux des États-Unis et constitue un élément important de lachaîne d'approvisionnement régionale. Les États-Unis sont le deuxièmepartenaire commercial et le plus grand débouché du Vietnam.

Des centaines d'entreprises américaines fontdes affaires et investissent au Vietnam. Actuellement, le Royaume-Uni, leJapon, la République de Corée et l'Australie ont reconnu le fait que le Vietnamavait une économie de marché. Par conséquent, envisager de retirer le Vietnamde la liste des économies non marchandes constitue également un soutien auxaspirations légitimes du Vietnam, a-t-il indiqué.

A cette occasion, M. Hue a affirmé quel'Assemblée nationale et le gouvernement du Vietnam s'efforçaient toujoursd'améliorer le cadre juridique, l'environnement d'investissement, de renforcerla compétitivité et de créer des conditions favorables aux entreprises pour fairedes affaires et investir au Vietnam. Il a demandé aux membres du Congrès decontinuer à créer les conditions permettant à la communauté vietnamienne auxÉtats-Unis de s'intégrer, de se développer et de contribuer aux relations entreles deux pays.

Abordant les questions internationales et régionalesd'intérêt commun, le chef de l'organe législatif vietnamien a souligné que le Vietnam appréciait hautement lePartenariat Mékong-États-Unis, remerciant la partie américaine pour sacoopération et son soutien accrus dans la région au cours des dernières annéesainsi que son soutien au partenariat Mékong-États-Unis et à la position duVietnam et de l’ASEAN concernant la Mer Orientale.

Lors de la réunion, M. Hue et KirstenGillibrand et les délégués américains ont souligné le rôle important del'économie de marché, estimé le chiffre d'affaires commercial des deux paysdépassant la barre de 100 milliards de dollars par an. Ils ont égalementexprimé leur intérêt pour le cadre juridique visant à promouvoir l'innovation,la coopération dans le domaine de l'éducation et la formation des ressourcespour développer l'industrie des semi-conducteurs...

M. Hue a souhaité que le Congrès américain etses deux chambres soutiennent le Vietnam dans la mise en œuvre de ses engagementslors de la COP26, du Partenariats pour une transition énergétique juste (JETP)…

Kirsten Gillibrand a hautement apprécié les échangesdu président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue, tout en déclarant que ceséchanges seront étudiés par la partie américain pour une coopération pour lesvaleurs et les objectifs communs entre les deux pays. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Le Minh Hung à Kazan pour le Sommet commémoratif ASEAN-Russie. Photo : VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung à Kazan pour le Sommet commémoratif ASEAN-Russie

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung est arrivé le 16 juin à Kazan, en Russie, pour participer au Sommet commémorant le 35ᵉ anniversaire des relations ASEAN–Russie. Cette visite témoigne de l’attachement du Vietnam au partenariat stratégique entre les deux parties et de sa volonté de promouvoir une coopération plus concrète dans des domaines clés tels que le commerce, les sciences, la technologie et l’énergie.

Le chef de la Commission centrale de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Parti, Trinh Van Quyet, a reçu dans l’après-midi du 16 juin à Hanoï l’ambassadeur du Canada au Vietnam, Jim Nickel. Photo : VNA

Vietnam-Canada : vers une coopération accrue dans les médias et la lutte contre la désinformation

Lors d’une rencontre à Hanoï avec l’ambassadeur du Canada au Vietnam, Jim Nickel, le chef de la Commission centrale de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Parti, Trinh Van Quyêt, a exprimé le souhait de renforcer la coopération bilatérale, notamment dans les domaines des médias, de la culture, des sciences, de l’éducation et de la lutte contre les fausses informations.

La vice-présidente de l’Assemblée nationale vietnamien, Nguyen Thi Thanh,rencontre le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Renforcement de la coopération entre l'AN vietnamienne et le Bundestag allemand

Réaffirmant que le Vietnam accorde une grande importance au rôle de l'Allemagne en Europe et dans le monde, la vice-présidente de l’Assemblée nationale vietnamien, Nguyen Thi Thanh, s'est réjouie du développement positif du partenariat stratégique des deux pays, soutenu par des échanges de haut niveau et des liens économiques dynamiques.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a reçu le 16 juin à Hanoï, le vice-président du Bundestag de la République fédérale d’Allemagne, Bodo Ramelow, en visite officielle au Vietnam.

Le Vietnam et l’Allemagne misent sur la coopération législative

À l’occasion de la visite officielle au Vietnam du vice-président du Bundestag, Bodo Ramelow, le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man, a réaffirmé la volonté des deux pays d’approfondir leur partenariat stratégique, notamment à travers une coopération accrue entre leurs organes législatifs dans les domaines de l’élaboration des lois, de la transformation numérique, de l’innovation et du développement durable.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime en clôture de la conférence, à Hanoi, le 16 juin. Photo : VNA

L’Assemblée nationale pousse la réforme juridique avec 171 priorités législatives

Les objectifs consistent à remédier radicalement aux lacunes de la législature précédente, tout en continuant de rénover les mentalités, les méthodes et les approches ; à appliquer vigoureusement la transformation numérique et l’intelligence artificielle. L’action législative doit être liée à un contrôle strict du pouvoir, au renforcement de la responsabilisation, à la prévention et à la lutte contre la corruption et la négativité, et à la prévention de toute forme d’intérêts particuliers et sectoriels.

La docteure en sciences politiques Valeria Vershinina, directrice adjointe du Centre ASEAN de l’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO). Photo : VNA

Rôle du Vietnam et coopération stratégique Russie-ASEAN face aux défis mondiaux

Selon la docteure en sciences politiques Valeria Vershinina, directrice adjointe du Centre ASEAN de l’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO), Moscou et Hanoï partagent des visions convergentes sur la préservation du rôle central de l'ASEAN dans l'architecture de sécurité régionale, visant un système de sécurité global et durable en Asie-Pacifique.

Le Premier ministre part pour le Sommet commémorant les 35 ans des relations ASEAN-Russie. Photo: VNA

Le Premier ministre part pour le Sommet commémorant les 35 ans des relations ASEAN-Russie

Le Premier ministre Le Minh Hung a quitté Hanoï le 16 juin pour participer au Sommet commémorant le 35e anniversaire des relations ASEAN-Russie et mener des activités bilatérales à Kazan, en Russie, du 16 au 18 juin, à l'invitation du président russe Vladimir Poutine.. Cette visite, la première qu'il effectue dans ce pays depuis sa prise de fonctions, vise à renforcer le partenariat ASEAN-Russie et à approfondir les relations stratégiques entre le Vietnam et la Russie.

Le Premier ministre Le Minh Hung. Photo: VNA

Promouvoir un partenariat Vietnam–Russie dynamique, substantiel, efficace et durable

À l’occasion de sa participation au Sommet commémorant le 35e anniversaire des relations ASEAN–Russie à Kazan, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung effectue plusieurs activités bilatérales en Fédération de Russie. Cette visite illustre la volonté commune de Hanoï et de Moscou de consolider leur confiance politique, de renforcer leur partenariat stratégique global et d’ouvrir de nouvelles perspectives de coopération dans des domaines clés au service du développement durable des deux pays.

Le haut dirigeant To Lam (droite) et l’ambassadeur du Danemark au Vietnam, Nicolai Prytz. Photo: VNA

Le haut dirigeant To Lam reçoit l’ambassadeur du Danemark en fin de mandat

Le 15 juin 2026, à Hanï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietna et président de la République, To Lam, a reçu l’ambassadeur du Danemark au Vietnam, Nicolai Prytz, venu prendre congé au terme de son mandat au Vietnam. Les deux parties ont salué le développement positif des relations bilatérales et réaffirmé leur volonté de renforcer la coopération dans les domaines de la croissance verte, de la transition énergétique et du développement durable.

Le vice-Premier ministre permanent Pham Gia Tuc (droite) et le vice-Premier ministre et ministre de la Justice du Laos, Khampane Phommathat. Photo: baochinhphu.vn

Vietnam-Laos : renforcement de la coopération dans les domaines juridique et judiciaire

Le vice-Premier ministre permanent, Pham Gia Tuc, a plaidé pour une collaboration plus étroite afin de promouvoir une transformation numérique globale du secteur judiciaire, de former des professionnels du droit de haute qualité et de renforcer les partenariats en matière de numérisation judiciaire et de formation internationale d'experts juridiques.

Le remier ministre vietnamien Lê Minh Hung. Photo : VNA

Promouvoir les relations ASEAN-Russie et insuffler une nouvelle dynamique à la coopération bilatérale

À l’invitation du président russe Vladimir Poutine, le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung participera du 16 au 18 juin au Sommet commémorant le 35e anniversaire des relations ASEAN-Russie à Kazan. Ce déplacement vise à renforcer le partenariat stratégique entre l’ASEAN et la Russie tout en donnant une nouvelle impulsion au Partenariat stratégique intégral Vietnam-Russie.