Le Premier ministre Nguyen Tan Dung effectuera les 14 et 15 décembre une visite de travail en Russie sur l'invitation de son homologue russe V. Poutine. Le chef du gouvernement, à la tête d'une délégation vietnamienne, participera du 16 au 18 décembre aux débats de haut rang de la 15e Conférence des signataires de la Convention-cadre des Nations Unies sur le changement climatique et à la 5e réunion des signataires du protocole de Kyoto, organisées à Copenhague (Danemark). Ces visites visent à dynamiser les relations de coopération multiforme avec la Russie et à affirmer la détermination du Vietnam de conjuguer ses efforts avec la communauté internationale dans la lutte contre le changement climatique. Le Vietnam et la Russie cultivent de bonnes relations traditionnelles dans de nombreux domaines. Ils échangent régulièrement des délégations de haut rang, de niveaux ministériel, sectoriel ou local. Plus particulièrement, elles ont établi des relations de partenariat stratégique lors de la première visite officielle du président russe V. Poutine au Vietnam en 2001. La visite officielle en Russie du président Nguyen Minh Triet du 26 au 29 octobre 2008 a ouvert une nouvelle page dans les relations bilatérales. Les deux parties possèdent les mêmes points de vue sur les questions régionales et internationales, se soutiennent mutuellement dans les forums internationaux comme l'ONU, l'Apec (Forum économique Asie-Pacifique), l'Asean (Association des nations de l'Asie du Sud-Est), l'ARF (Forum régional de l'ASEAN)... Les relations de coopération dans l'économie, le commerce, l'investissement ont décolé ces dernières années. La valeur des échanges commerciaux bilatéraux est passée de 350-400 millions de dollars dans les années 1990 à plus d'un milliard en 2007, soit une hausse moyenne annuelle de 15%. Le Vietnam exporte essentiellement vers la Russie des produits aquatiques, textiles, du caoutchouc, des chaussures et importe charbon, acier, ébauche d'acier, engrais, pétrole et gaz. L'année dernière, le montant des échanges commerciaux bilatéraux a atteint 1,6 milliard de dollars, dont 671 millions de dollars d'exportations vietnamiennes. La Russie compte 55 projets au Vietnam, d'un fonds total de 302,9 millions de dollars, occupant le 23 rang dans la liste des 81 pays et territoires investisseurs au Vietnam. Le pétrole et l'énergie constituent un secteur de coopération traditionnel et efficace, rapportant de grandes recettes à chacun. Les deux parties ont signé un protocole de restructuration du joint-venture Vietsovpetro en sarl à deux membres après 2010. Elles poursuivent leur coopération dans le secteur pétrolier, pas seulement au Vietnam et en Russie mais aussi dans des pays tiers. De plus, la Russie poursuit sa bonne coopération avec le Vietnam dans la modernisation et la construction d'ouvrages énergétiques au Vietnam. Après sa visite en Russie, le Premier ministre Nguyên Tân Dung, accompagné d'une délégation vietnamienne, assiste à des séances de discussions dans le cadre de la 15e conférence de l'ONU consacrée au changement climatique (COP 15) et de la 5e conférence des pays signataires du Protocole de Kyoto (CMP5), qui auront lieu à Copenhague (Denamark). Selon l'agenda, le chef du gouvernement vietnamien prononcera une allocution à la session plénière. La délégation vietnamienne présidera par la suite un séminaire sur le thème "Le Vietnam face au changement climatique", avant d'assister à d'autres colloques sur les contenus d'amendement du Protocole de Kyoto, les engagements de réduction des émissions de CO2 après 2012, le transfert de technologies, l'amélioration des capacités d'adaptation, la question financière... Le Vietnam, en qualité d'un des pays les plus affectés par les conséquences du changement climatique, se prépare de manière active. C'est pour cette raison que de nombreuses nations souhaitent qu'il joue un rôle de passerelle entre les pays en développement et développés afin de parvenir à une coopération durable dans la lutte contre ce phénomène. - AVI