La visite officielle en Chine du leader vietnamien, "un succès à tous égards"

La visite du leader vietnamien booste le partenariat de coopération stratégique intégrale Vietnam-Chine

La visite officielle du 31 octobre au 1er novembre du secrétaire général Nguyên Phu Trong, a été un succès à tous égards, a déclaré à la presse le ministre vietnamien des Affaires étrangères Bui Thanh Son.

Hanoi (VNA) –La visite officielle du 31 octobre au 1er novembre du secrétairegénéral Nguyên Phu Trong, un événement particulièrement important pour les deuxpays et attentivement suivi par l’opinion nationale et internationale, a été unsuccès à tous égards, a déclaré à la presse le ministre vietnamien des Affairesétrangères Bui Thanh Son.

La visite du leader vietnamien booste le partenariat de coopération stratégique intégrale Vietnam-Chine ảnh 1Le secrétaire général Nguyên Phu Trong et le secrétaire général et président chinois Xi Jinping posent avec les hauts dirigeants membres de la délégation vietnamienne, à Pékin. Photo : VNA


La visite était lapremière à l’étranger du secrétaire général Nguyên Phu Trong après le 13eCongrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV) et la première d’un plushaut dirigeant étranger en Chine après le 20e Congrès national du Particommuniste chinois (PCC), a-t-il souligné.

Elle faisait suite auxéchanges réguliers entre les plus hauts dirigeants des deux pays au cours desdernières années dont quatre entretiens téléphoniques entre le secrétairegénéral Nguyên Phu Trong et le secrétaire général et président chinois XiJinping en 2020 et 2021.

Cette visite revêt unesignification très importante, permettant de renforcer et d’approfondir davantagele partenariat de coopération stratégique intégrale Vietnam-Chine dans lanouvelle ère, de consolider la confiance politique, de contribuer à créer unebase politique solide et de promouvoir des coopérations substantielles, et derenforcer l’amitié entre les deux peuples, a-t-il indiqué.

Le ministre a indiqué quecette visite a contribué à montrer que le Parti et l’État vietnamiens attachenttoujours une grande importance et accordent la priorité absolue à laconstruction et au développement de bonnes relations avec le Parti, l’État etle peuple chinois, pour les intérêts fondamentaux et à long terme des deux peuples,pour la paix, la coopération et le développement dans le monde et la région.

Cette visite visait également à mettre enœuvre la politique extérieure vietnamiene d’indépendance, d’autonomie, demultilatéralisation, de diversification et d’intégration internationale active,s’affirmant comme ami, partenaire fiable et membre responsable de la communautéinternationale, a-t-il poursuivi.

La visite du leader vietnamien booste le partenariat de coopération stratégique intégrale Vietnam-Chine ảnh 2Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Bui Thanh Son. Photo : VNA


Le chef de la diplomatie vietnamienne afait savoir que lors de cette visite, les deux parties ont publié unedéclaration conjointe sur la poursuite de la promotion et de l’approfondissementdu partenariat de coopération stratégique intégrale Vietnam-Chine selon ladevise "voisinage amical, coopération intégrale, stabilité durable etorientation vers l’avenir" et l’esprit de "bon voisinage, bonneamitié, bonne camaraderie et bon partenariat".

En même temps, les deux parties se sontaccordées sur plusieurs contenus de coopération substantiels tels que la promotionde la connectivité entre le cadre "Deux couloirs et une ceinture" etl’initiative "la Ceinture et la Route", l’accélération du processus d’ouverturedu marché pour certains produits agricoles, sylvicoles et aquatiques du Vietnam,l’ouverture des bureaux de promotion commerciale du Vietnam en Chine, a-t-il dit.

Les deux parties sont disposées à créer desconditions favorables pour les entreprises des deux pays afin de renforcer lesinvestissements, la coopération économique et commerciale, la coopération dansles domaines du transport aérien, routier et ferroviaire, a-t-il poursuivi.

En outre, les deux parties ont égalementexprimé leur volonté de faire des efforts pour réduire le déséquilibrecommercial entre les deux pays, de rechercher des mesures pour gérerdéfinitivement les embouteillages aux postes-frontières, assurant à la fois laprévention et le contrôle de la pandémie et le maintien du dédouanement fluidedes marchandises.      

Sur laquestion maritime, les deux parties ont estimé qu’il est extrêmement importantde contrôler de manière satisfaisante les désaccords, de maintenir la paix etla stabilité en Mer Orientale, a déclaré le chef de la diplomatie vietnamienne.

Elles ontconvenu de continuer à promouvoir la mise en œuvre intégrale et effective de laDéclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC) et, sur la basede consultations et de consensus, de parvenir bientôt à un Code de conduite enMer Orientale ( COC) substantiel et efficace conformément au droitinternational, y compris la Convention des Nations unies sur le droit de la merde 1982 (CNUDM) ; de bien contrôler les désaccords en mer, de s’abstenirdes actions qui compliquent la situation et élargissent les différends.

A cetteoccasion, les ministères, secteurs et localités deux pays ont signé 13documents et accords de coopération dans de nombreux domaines, servant de baseet de prémisse pour qu’ils déploient efficacement leur coopération dans lesannées à venir, contribuant au développement sain, stable et durable dupartenariat de coopération stratégique intégrale entre le Vietnam et la Chinedans l’intérêt des deux peuples, pour la paix, la stabilité et le développementde la région et du monde, a-t-il encore indiqué. – VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam et son épouse Ngo Phuong Ly, le président du Myanmar Min Aung Hlaing et son épouse Kyu Kyu Hla, avec les artistes participant au banquet. Photo: VNA

La coopération Vietnam-Myanmar connaîtra de nouvelles avancées plus substantielles

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam et le président du Myanmar Min Aung Hlaing ont exprimé leur volonté de donner un nouvel élan au partenariat de coopération intégrale Vietnam-Myanmar, en renforçant l’amitié traditionnelle et la coopération dans l’intérêt des deux peuples et de la paix, de la stabilité et du développement dans la région.

Le Premier ministre Le Minh Hung (droite) et le président du Myanmar Min Aung Hlaing. Photo: VNA

Entrevue entre le Premier ministre Le Minh Hung et le président du Myanmar

Le Premier ministre Le Minh Hung s’est entretenu le 5 septembre à Hanoï avec le président du Myanmar Min Aung Hlaing, en visite officielle au Vietnam, les deux dirigeants convenant de renforcer la confiance politique et de donner un nouvel élan à la coopération bilatérale dans les domaines de la défense, de la sécurité, de l’économie, du commerce et des échanges entre les peuples.

Le vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Minh Vu. Photo: ministère des Affaires étrangères

Vers un renforcement substantiel et efficace des liens avec la République de Corée et la Mongolie

Les visites officielles du président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, en République de Corée et en Mongolie, prévues du 6 au 11 septembre, s’inscrit dans la mise en œuvre de la ligne diplomatique définie par le 14e Congrès national du Parti, de la résolution 06-NQ/TW du Bureau politique, et vise à concrétiser les accords de haut niveau conclus avec ces deux partenaires.

La vice-ministre des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang. Photo: ministère des Affaires étrangères

Un nouveau jalon dans les partenariats stratégiques globaux du Vietnam avec la Russie et la France

La prochaine tournée du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, en France et en Russie témoigne de l’importance que le Vietnam accorde à ses partenariats stratégiques globaux, contribue à créer de nouveaux jalons et à exploiter pleinement les atouts du Vietnam et de ses partenaires au service du processus de développement de chacun, tout en ouvrant de nouvelles perspectives de coopération dans un domaine d’avenir, celui de l’espace.

L’ambassadeur Do Hung Viet, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations unies. Photo: VNA

Le Vietnam contribue à placer la culture au cœur de l’agenda mondial du développement durable

Lors d’une récente interview accordée au correspondant de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) à New York, l’ambassadeur Do Hung Viet, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations unies a estimé que l'adoption par les Nations Unis de la Décennie internationale de la culture au service du développement durable témoignait de l’intérêt et de la large détermination politique de la communauté internationale à renforcer le rôle de la culture dans le développement. 

Le directeur général de l'UNESCO, Khaled El-Enany. Photo: VNA

L’UNESCO et plusieurs pays saluent une initiative culturelle portée par le Vietnam

L’Assemblée générale de l’ONU a adopté le 4 septembre une résolution proclamant 2027-2036 Décennie internationale de la culture au service du développement durable, une initiative portée par un groupe de pays moteurs dont le Vietnam. L’UNESCO et plusieurs États membres ont salué cette décision et le rôle du Vietnam.

Julie Le Saos, conseillère pour l'Asie, l'Océanie et les Amériques auprès du Président français. Photo: Pacific Newsroom

La France veut accélérer sa coopération stratégique avec le Vietnam

À l’occasion de la visite officielle du secrétaire général du Parti et président de la République To Lam en France, Paris entend accélérer la mise en œuvre du partenariat stratégique global entre les deux pays et renforcer la coopération dans plusieurs secteurs stratégiques, notamment la défense, l’espace, les infrastructures, les minerais critiques, les sciences et technologies et l’innovation.

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam (droite) et le président du Myanmar Min Aung Hlaing. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam s’entretient avec le président du Myanmar Min Aung Hlaing

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam s’est entretenu le 5 septembre à Hanoï avec le président du Myanmar Min Aung Hlaing, convenant de renforcer la confiance politique et la coopération bilatérale dans plusieurs domaines, ainsi que la coordination au sein des mécanismes régionaux et internationaux.

Le secrétaire général et président Tô Lâm (à droite) remet la décision présidentielle élevant le lieutenant-général Lê Quang Dao, chef adjoint de l’État-major général de l’Armée populaire du Vietnam au grade de colonel-général, à Hanoi, le 4 septembre. Photo : VNA

Le Quang Dao promu au grade de colonel-général

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a remis le 4 septembre à Hanoï la décision présidentielle élevant le lieutenant-général Le Quang Dao, chef adjoint de l’État-major général de l’Armée populaire du Vietnam, au grade de colonel-général.