Le Parti, l'Etat et le peuple vietnamiens prennent en haute estime les relations d'amitié traditionnelle et de coopération en tous secteurs entre le Vietnam et le Cambodge, a souligné le Premier ministre Nguyen Tan Dung.

Le Vietnam fera de son mieux avec le Cambodge pour porter leurs relations bilatérales à un nouveau stade de développement, ce qui profitera aux deux pays, a-t-il poursuivi en recevant mardi Men Sam An, vice-Premier ministre permanent et présidente de l'Association d'amitié Cambodge-Vietnam.

Le Premier ministre vietnamien a particulièrement apprécié les activités de l'association d'amitié Cambodge-Vietnam comme de Mme Men Sam An en matière de développement de la coopération bilatérale en tous secteurs.

Le gouvernement vietnamien favorisera la copération bilatérale entre les deux associations non seulement au niveau central, mais encore au local, de sorte que l'Association d'amitié Cambodge-Vietnam joue le rôle de passerelle entre les peuples des deux pays, a affirmé le Premier ministre.

Suite au fait que M. Sam Rainsy ait arraché le 25 octobre dernier 6 poteaux de repérage installés provisoirement sur l'emplacement de la borne N°185 sur un chantier de délimitation et de bornage de la frontière entre les provinces de Long An (Vietnam) et de Svay Rieng (Cambodge), Nguyen Tan Dung a demandé au gouvernement cambodgien de prendre des mesures appropriées contre les actes de ce président du parti Sam Rainsy, et de ne pas laisser se produire à nouveau de tels problèmes portant atteinte aux bonnes relations entre les deux pays.

Pour sa part, Mme Men Sam An a souligné : S'il n'y avait pas eu les sacrifices des volontaires vietnamiens ainsi que l'assistance du peuple vietnamien, le peuple du Cambodge n'aurait pu revivre et se développer comme il le fait actuellement.

Pour cette raison, les relations entre les deux pays doivent faire l'objet d'une large diffusion afin que les deux peuples comprennent profondément les liens existants entre leurs pays, a-t-elle estimé.

A propos des actes de destruction de biens communs de M. Sam Rainsy, celle-ci a indiqué qu'ils violaient les lois du Cambodge, de même qu'ils sapaient les bonnes relations entre le gouvernement royal du Cambodge et le Vietnam.

Saisissant l'occasion, le Premier ministre Nguyen Tan Dung a remis, sur procuration du président de la République, l'Ordre de l'Amitié à Men Sam An.

Le même jour, Truong Tan Sang, membre du Bureau politique et membre permanent du Secrétariat du Comité central du PCV, a reçu Mme Men Sam An.

Il s'est déclaré convaincu que les deux associations continueront de coopérer pour organiser des activités d'une plus grande envergure afin de contribuer au renforcement des bonnes relations de voisinage, d'amitié traditionnelle, ainsi que de coopération intégrale et durable entre le Vietnam et le Cambodge.

Pour sa part, Men Sam An s'est réjouie du nouveau développement des relations bilatérales.

Elle a affirmé que l'une des tâches majeures de l'Association d'amitié Cambodge-Vietnam consistait à renforcer, à préserver et à développer les relations d'amitié de longue tradition et de coopération intégrale entre les deux pays, et ce dans l'intérêt des peuples des deux pays, ainsi que pour la paix, la stabilité, la coopération et le développement de la région comme du monde.

La présidente de l'Union des femmes du Vietnam, Nguyen Thi Thanh Hoa, a reçu le même jour cette délégation cambodgienne.

Saisissant cette occasion, elle a exprimé sa ferme conviction que parallèlement au renforcement de la coopération et à l'échange d'expériences, les relations de solidarité et d'amitié entre les deux pays comme entre les deux associations d'amitié s'approfondiront.

Elle a pris en haute estime les progrès réalisés dans les activités des femmes du Cambodge en annonçant que le taux de participation féminine au sein de l'Assemblée nationale et des conseils populaires de divers échelons continue d'augmenter au Vietnam.

Pour sa part, Men Sam An a pris note de l'aide des femmes-experts vietnamiennes dans le renforcement de l'organisation de l'association des femmes cambodgiennes. Ce qui, toujours selon cette dernière, contribuera à développer les activités des femmes cambodgiennes, à améliorer leur coopération avec les femmes vietnamiennes.

Elle a informé que le Cambodge réalisait les conventions signées par les deux associations, notamment dans la multiplication des échanges entre les femmes des provinces limitrophes. - AVI