Kyodo constitue toujours un partenaire important et de confiance de l'AVI, a affirmé le directeur général de l'Agence vietnamienne d'information (AVI), Tran Mai Huong.

Celui-ci a eu lundi à Hanoi une séance de travail avec une haute délégation de l'Agence de presse japonaise Kyodo, conduite par son président Satoshi Ishikawa, en visite de travail au Vietnam.

Ces derniers temps, a poursuivi Tran Mai Huong, les relations d'amitié et de coopération entre le Vietnam et le Japon se sont bien développées et se sont avérées très efficaces. Dans cette conjoncture, les liens entre l'AVI et Kyodo n'ont cessé de s'intensifier tant en termes d'échange d'informations que d'entraide pour le développement commun. Outre leur coopération bilatérale, les deux parties ont renforcé la coopération multilatérale sur certains forums internationaux.

L'AVI apprécie hautement Kyodo, source d'information officielle et digne de confiance. Ces derniers temps, le bureau de l'AVI à Tokyo a également reçu la coopération et l'aide précieuse de Kyodo.

Tran Mai Huong a présenté aux responsables de Kyodo certains nouveaux programmes et contenus de développement de l'AVI, dont la naissance de son journal électronique multilingue VietnamPlus et le lancement de sa version pour téléphone mobile, VietnamPlus Mobile, la naissance de sa chaîne de télévision spécialisée dans les informations d'actualité...

L'AVI souhaite partager ses expériences avec Kyodo sur le travail d'organisation et de gestion, échanger des informations, et recevoir son aide dans l'application des nouveaux progrès scientifico-technologiques dans l'exploitation et la fourniture d'informations sur Internet, dans l'enseignement du japonais à certains correspondants, rédacteurs et techniciens de l'AVI.

Le directeur général de l'AVI a proposé d'établir une coopération dans la fourniture d'informations en matière d'investissement, touristique, de construction d'infrastructures, ainsi que sur les politiques de développement économique.


De son côté, le président de Kyodo Satoshi Ishikawa a affirmé être prêt à partager les expériences avec le Vietnam, surtout dans la fourniture de services d'information sur téléphone mobile, des images filmées pour la télévision de l'AVI. Kyodo produira des émissions sur le pays, l'homme et la culture du Japon afin de les fournir à l'AVI.


Il a mis en relief le développement rapide des relations d'amitié et de coopération économique et culturelle entre le Japon et le Vietnam, qui crée un besoin d'informations pour les investisseurs et hommes d'affaires des deux pays. Les deux agences de presse des deux pays doivent donc définir des plans de coopération, a-t-il dit.

A cette occasion, un mémorandum de coopération entre l'AVI et Kyodo a été signé.

Lundi après-midi, la haute délégation de Kyodo a été reçue par Dinh The Huynh, président de l'Association des journalistes vietnamiens.

Dinh The Huynh s'est déclaré réjoui du développement heureux des relations d'amitié et de coopération entre le Vietnam et le Japon, et a pris en haute estime la coopération entre Kyodo et l'AVI. "Les journalistes du Vietnam, et plus particulièrement ceux de l'AVI, souhaitent toujours développer la coopération avec leurs homologues japonais", a affirmé M. Huynh. Il s'est déclaré convaincu que la présente visite de travail au Vietnam du président de Kyodo constituerait un tournant dans la coopération entre l'AVI et Kyodo.

Pour sa part, le président Satoshi Ishikawa a affirmé que Kyodo coopèrerait activement avec l'AVI dans la fourniture et l'échange d'informations, ainsi que dans la formation de cadres, contribuant à développer les relations entre le Japon et le Vietnam. -AVI