L'indice des prix à la consommation (IPC) de Hanoi a augmenté de 0,47% en août par rapport au mois de juillet et de 4,02% en glissement annuel.

Le prix de l'or est de 1,32% supérieur à celui de juillet, et le taux de change du dollar a connu un accroissement de 0,27% dans le même temps.

Ainsi, par rapport au mois de juillet, les prix ont enregistré une légère augmentation allant de 0,09% à 1,86%, surtout dans les groupes du "logement, électricité, eau, combustible et matériaux de construction", ceux de "transports, poste et télécommunications" et d'"habillement, chaussures et chapeaux". Par contre, les prix du groupe des "denrées alimentaires, boisson et tabac" ont baissé légèrement de 0,74% à 0,21% selon les produits.

Selon le Département des statistiques de Hanoi, la capitale a connu des troubles dans la production ainsi que le commerce et la vie quotidienne du fait de l'épidémie de grippe A/H1N1, de la chute des importations dans le monde, et de celles de la consommation et de l'investissement. Toutefois, depuis juin dernier, l'économie retrouve plus de stabilité grâce aux mesures de soutien du gouvernement comme de la ville. - AVI