Le Vietnam et la République de Corée ont procédé, du 28 au 30 octobre, leur premier round de négociations sur un accord d'assistance juridique en matière civile et commerciale.


Il s'agit d'une étape importante dans la réalisation de la Déclaration commune sur l'établissement du partenariat de coopération stratégique, lequel a été signé à l'occasion de la visite officielle du 20 au 22 octobre derniers au Vietnam du président sud-coréen Lee Myung-bak.


Les négociations pour signer des accords d'assistance juridique avec d'autres pays, avec la République de Corée entre autres, sont conformes à la volonté du Parti et de l'Etat vietnamiens de renforcer la coopération internationale en matière juridique et judiciaire.


En septembre 2003, le Vietnam et la République de Corée ont signé un accord de coopération dans l'extradition des criminels et d'assistance juridique en matière pénale. En mai dernier, ils en ont signé un autre relatif au transfert des personnes condamnées à des peines d'emprisonnement. -AVI