Faciliter le dédouanement des marchandises entre le Vietnam et le Guangxi (Chine)

Des responsables ministère vietnamien de l’Industrie et du Commerce. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Le ministère vietnamien de l’Industrie et du Commerce et les autorités de la province chinoise du Guangxi ont tenu le 15 décembre une conférence en ligne sur le dédouanement des marchandises à l’approche et après le Nouvel An lunaire 2023.

Le ministère vietnamien a proposé d’achever avant le 1er janvier 2023 les procédures relatives à l'ouverture d'une route dédiée au fret dans la zone 1088/2-1089 de la porte frontalière internationale de Huu Nghi - You Yi Guan ; d’unifier le temps de fonctionnement de la porte frontalière de Chi Ma - Aidian ; d’ajouter  l'Accord sur les portes frontalières entre le Vietnam et la Chine et la réglementation sur leur gestion et reprendre le dédouanement à la porte frontalière de Coc Nam-Nong Huai à partir de janvier 2023.

Le ministère vietnamien a également proposé d’accélérer la coopération bilatérale dans le transport de marchandises vietnamiennes vers la Chine par voie ferroviaire à travers le Guangxi et de faciliter le dédouanement des produits agricoles et aquatiques du Vietnam à la porte frontalière-gare chinoise de Ping Xiang.

Des responsables du Guangxi. Photo: VNA

De son côté, la partie du Guangxi a informé de la fondation d’un comité chargé du dédouanement des produits agricoles vietnamiens à l’approche du Nouvel An lunaire. Elle a déclaré approuvé la reprise des portes frontalières répondant aux normes et soutenir la modernisation des infrastructures ferroviaires pour faciliter le transport de fret entre les deux pays.

Les parties vietnamienne et chinoise ont convenu de charger les organes compétents de discuter la mise en œuvre du plan d’action 2021-2023 sur la réalisation du protocole d’accord entre le ministère vietnamien de l’Industrie et du Commerce et le Guangxi. -VNA