Le roi du Cambodge a salué la visite du président vietnamien et de son épouse dans son pays, affirmant que cet évènement donnera un nouvel essor aux relations d'amitié traditionnelles et de coopération intégrale entre les deux pays.

Lors de leur entrevue vendredi à Phnom Penh, le roi Norodom Sihamoni a remercié les générations de dirigeants du Vietnam ainsi que le peuple vietnamien d'avoir soutenu son peuple dans le passé puis lors de la restauration et du développement du pays.


Norodom Sihamoni les a également remercié pour avoir réservé un accueil solennel à ses parents royaux et à lui-même, lors de leur visite au Vietnam en juin dernier.


Il a exprimé ses belles impressions devant les réalisations importantes du Vietnam en matière d'édification nationale et de développement socioéconomique, appréciant vivement la position comme le prestige du Vietnam dans la région et dans le monde.


Il a souligné que le peuple vietnamien serait toujours un ami de confiance pour le peuple du Cambodge et que, réciproquement, ce dernier sera toujours un ami et un bon voisin du peuple du Vietnam.


Affirmant que le Cambodge continuera d'approfondir ses relations d'amitié traditionnelles et de coopération intégrale avec le Vietnam, le roi a souhaité que le peuple vietnmien, sous la direction clairvoyante du Parti et de l'Etat, rencontre de plus en plus de succès dans son oeuvre d'édification et de développement national.


Le président Nguyên Minh Triêt a remercié le Cambodge pour le soutien qu'il avait accordé à son pays lorsqu'il luttait pour la libération et la réunification nationales, puis dans son oeuvre d'édification nationale et de Renouveau d'aujourd'hui.


Il a remercié le gouvernement et le peuple cambodgiens d'avoir facilité la vie comme l'activité de la communauté des Vietnamiens résidant au Cambodge, lesquels contribuent au développement de ce dernier ainsi qu'à l'approfondissement des relations bilatérales.


Nguyên Minh Triêt a affirmé la politique constante du Vietnam qui est de prendre en considération et de cultiver des relations d'amitié et de coopération avec le Cambodge avant de demander au roi Norodom Sihamoni de transmettre ses salutations à ses majestés son père, Norodom Sihanou, et sa mère, Norodom Monineath Sihanouk.


Norodom Sihamoni a transmis les salutations de ses parents au secrétaire général du PCV Nông Duc Manh, au président Nguyên Minh Triêt, ainsi qu'aux autres dirigeants vietnamiens.


Nguyên Minh Triêt et Norodom Sihamoni se sont accordés pour maintenir des contacts de haut rang afin de renforcer leur coopération globale, appréciant sur ce point les efforts communs des deux gouvernements pour mettre en oeuvre les accords convenus entre les deux pays. - AVI