Hanoi (VNA) - Le Premier ministre Pham Minh Chinh a rendu des décisions sur les mesures disciplinaires à l’encontre de deux vice-présidents de l’Académie des sciences sociales du Vietnam (VASS).

Deux vice-presidents de l’Academie des sciences sociales du Vietnam sanctionnes hinh anh 1Les vice-présidents de l’Académie des sciences sociales du Vietnam, Nguyên Duc Minh (à droite) et Dang Xuân Thanh. Photo : VNA


En conséquence, Dang Xuân Thanh reçoit un avertissement pour ses graves fautes dans l’exercice de ses fonctions. La mesure est entrée en vigueur à compter de la date à laquelle la Commission de contrôle du Comité central du Parti a annoncé sa décision sur la mesure disciplinaire du Parti à son encontre (30 septembre 2022).

Entre-temps, Nguyên Duc Minh a reçu une réprimande, la mesure prenant également effet à la date à laquelle la Commission de contrôle du Comité central du Parti du Parti a annoncé sa décision sur la mesure disciplinaire du Parti à son encontre (30 septembre 2022).

Lors de la 20e réunion de la Commission de contrôle du Comité central du Parti, la commission a émis un avertissement contre le Conseil permanent du Comité du Parti de la VASS pour les mandats 2015-2020 et 2020-2025 pour violation des principes d’organisation et de fonctionnement du Parti et des règlements de travail, et a montré un manquement de responsabilité ainsi qu’un leadership, une direction et une supervision laxistes, entraînant des actes répréhensibles dans le travail du personnel.

Les violations durent depuis des années, causant de graves conséquences, sapant l’unité interne, suscitant des inquiétudes parmi les responsables et les membres du Parti et portant atteinte à la réputation de l’organisation du Parti et de la VASS, a indiqué la commission.

Elle a également adressé un avertissement à Dang Xuân Thanh, secrétaire adjoint du Comité du Parti, chef de sa Commission d’organisation et vice-président de la VASS, et a réprimandé Nguyên Duc Minh, chef de la Commission de mobilisation de masse du Comité du Parti et vice-président de la VASS ; à certains d’autres responsables de l’académie.

Plus tard, le Bureau politique a également prononcé un avertissement à l’encontre de Bui Nhât Quang, secrétaire du Comité du Parti et président de la VASS pour avoir enfreint les règlements sur les choses interdites aux membres du Parti et sur la responsabilité d’exemplarité.

En tant que haut responsable de la VASS, Bui Nhât Quang a dû assumer la responsabilité des fautes du Conseil permanent du Comité du Parti de la VASS pour les mandats 2015-2020 et 2020-2025.

Lors du 6e plénum du Comité central du Parti du 13e mandat, du 3 au 9 octobre à Hanoi, le plénum a convenu, par vote, de laisser Bui Nhât Quang de prendre congé du Comité central du Parti du 13e mandat. – VNA