Bientôt le Festival national de chant then et du dan tinh

Bientôt le 5e Festival national de chant then et du dan tinh et la Fête de la ville de Tuyen Quang

Le 5e Festival national de chant then et du dan tinh et la Fête de la ville de Tuyen Quang 2015 auront lieu du 24 au 26 septembre dans la ville de Tuyen Quang, province éponyme du Nord.

Bientôt le 5e Festival national de chant then et du dan tinh et la Fête de la ville de Tuyen Quang ảnh 1Photo : internet

Le then, avec le dan tinh, est un chant typique des ethnies minoritaires Tày, Nùng et Thai des provinces montagneuses du Nord. Il joue un rôle important dans la vie spirituelle et culturelle de ces trois ethnies, constituant l'un des beaux aspects de leur culture.

Ce festival sera une bonne occasion ​de présenter cet art et cet instrument à la population du pays comme aux amis étrangers, ​et pour les artistes et artisans des localités de l’ensemble du pays de se rencontrer et d’échanger, contribuant à valoriser la culture des ethnies minoritaires Tày, Nùng et Thai.

Le premier festival biennal du chant then et du dan tinh a été organisé en 2005 par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme dans la province de Thai Nguyên, la deuxième, en 2007, dans la province de Cao Bang avec près de 500 artisans et artistes de 14 villes et provinces du pays, la troisième, en 2009, dans la province de Bac Kan, et la quatrième, dans la province de Lang Son, avec près de 800 artistes.

La fête de la ville de Tuyen Quang 2015 sera organisé cette année pour la première fois au niveau provincial avec des processions de centaines de lanternes gigantesques dans le cadre de la Fête de la mi-automne. L’évènement est une occasion pour présenter à la population du pays comme aux amis internationaux la province de Tuyen Quang, sa population comme les valeurs de ses patrimoines culturels. Un grand nombre de visiteurs sont attendus.

Cette année, ces deux manifestations réuniront des troupes artistiques des provinces dans l’ensemble du pays dont Cao Bang, Bac Kan, Lang Son, Ha Giang, Bac Giang, Quang Ninh, Yen Bai, Son La, Dac Nong, Lam Dong, Dong Nai…

Des programmes artistiques, une exposition, un colloque, une foire agricole et commerciale… auront également lieu.

Traditionnellement, le then se joue lors des fêtes, des obsèques et des mariages. Il est un élément essentiel d​e la vie spirituelle, des us et des coutumes de ces gens. Chanter le then est d'abord un acte religieux. C'est chanter un poème décrivant le voyage au paradis pour s'adresser à l'Empereur de Jade. Ces poèmes comprennent habituellement plusieurs parties dont le contenu et la longueur varient.

Dernièrement, les modes de vie rapidement dans le pays, sont nées diverses formes de then comme le then rénové ou le nouveau then. Mais la version traditionnelle reste généralement la plus pratiquée. Elle est en tout cas celle qui recueille le plus de suffrages auprès des adeptes.

Le dan tinh, un instrument sans lequel le then n'aurait pas la même saveur, a deux ou trois cordes. Sa caisse de résonance, coupée dans une calebasse séchée, est munie d'un long manche. -VNA

Voir plus

Le cyclisme inspire une ville plus verte à Hô Chi Minh-Ville. Photo: nhandan.vn

Le cyclisme pour voir l’avenir en vert à Hô Chi Minh-Ville

Organisé par le consulat général des Pays-Bas en coordination avec l’Association d’amitié Vietnam-Pays-Bas et l’Association des entreprises néerlandaises au Vietnam, l’événement du 16 février a accueilli deux cyclistes néerlandais qui ont parcouru près de 20.000 kilomètres à travers 24 pays jusqu’au Vietnam.

Les villageois apportent des fruits comme offrandes. Photo: CVN/VNA

Honorer le nouveau riz, une belle coutume des Thai

L’ethnie Thai honore le nouveau riz en organisant au début de chaque année une fête en grande pompe dédiée à cet aliment, avec la conviction qu’elle aura de bonnes récoltes et que les divinités ainsi que les ancêtres veilleront sur eux et les protégeront.

D’ici 2035, lors des cinq prochains SEA Games, le Vietnam ambitionne de figurer dans le top 3, avec une domination croissante pour atteindre les premières places. Photo : VNA

L'athlétisme vietnamien a pour objectif de maintenir son leadership en Asie du Sud-Est

La Stratégie pour le développement de l’éducation physique et des sports à l’horizon 2030, avec une vision à l’horizon 2045, fixe des objectifs ambitieux : maintenir les sports de haut niveau du Vietnam dans le top 3 des SEA Games et dans le top 20 des ASIAD. Le pays vise également 5 à 7 médailles d'or aux ASIAD et des médailles aux Jeux olympiques et paralympiques.

Fête du village de Trieu Khuc : des hommes se maquillent et dansent gracieusement

Fête du village de Trieu Khuc : des hommes se maquillent et dansent gracieusement

La fête du village de Trieu Khuc, dans le district de Thanh Tri, à Hanoï, est l'une des fêtes traditionnelles de la capitale, étroitement associée à l'histoire et imprégnée de la culture spirituelle du peuple vietnamien. Reconnue  patrimoine culturel immatériel national depuis 2020, elle se distingue notamment par une danse emblématique appelée "Con đĩ đánh bồng", que l'on pourrait traduire par "La prostituée se balance".

Hô Chi Minh-Ville métamorphose son paysage urbain avec plus de 237 ha de nouveaux parcs en 5 ans

Hô Chi Minh-Ville métamorphose son paysage urbain avec plus de 237 ha de nouveaux parcs en 5 ans

Le Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville vient de faire le bilan de la mise en œuvre du Programme de développement des parcs publics et des espaces verts pour la période 2020-2025. Au total, 237,51 hectares de parcs publics ont été aménagés, soit 158 % de l'objectif initial. En conséquence, les trois objectifs fixés, à savoir le développement des parcs publics, l'aménagement des espaces verts et la plantation-protection des arbres dans la ville, ont tous été atteints et même dépassés.