Ballon d’Or du Vietnam 2023 : le sacre de Hoàng Duc et Kim Thanh

Le milieu de terrain Nguyên Hoàng Duc a obtenu, le 19 février à Hô Chi Minh-Ville, son 2e trophée du Ballon d’Or du Vietnam. Il l’avait déjà remporté en 2021. Chez les femmes, la gardienne de but Trân Thi Kim Thanh a fait son entrée au panthéon du football.

Hanoi (VNA) - Le milieu de terrain Nguyên Hoàng Duc a obtenu, le 19 février à Hô Chi Minh-Ville, son 2e trophée du Ballon d’Or du Vietnam. Il l’avait déjà remporté en 2021. Chez les femmes, la gardienne de but Trân Thi Kim Thanh a fait son entrée au panthéon du football.

Ballon d’Or du Vietnam 2023 : le sacre de Hoàng Duc et Kim Thanh ảnh 1Le milieu de terrain Nguyên Hoàng Duc, lauréat du Ballon d’Or du Vietnam 2023, lors de la cérémonie de remise du trophée le 19 février à Hô Chi Minh-Ville.
Photo : VNA


En 2022, c’est l’attaquant Nguyên Van Quyêt qui avait remporté le Ballon d’Or, suscitant de nombreuses controverses car l’opinion publique estimait que Nguyên Tiên Linh était meilleur que lui et méritait la victoire. Cette fois-ci, Nguyên Hoàng Duc a également suscité des controverses en remportant le Ballon d’Or, car il avait été “éclipsé” tandis que Tuân Hai brillait lors du Championnat des clubs d’Asie (AFC Champions League) 2023-2024 avec quatre buts marqués. Sous le maillot de la sélection nationale, le second a également été davantage envoyé sur le terrain par le sélectionneur du Onze national, le Français Philippe Troussier, lors des deux premiers matchs de sélection pour la Coupe du monde 2026 en novembre dernier.

Cependant, les controverses font partie du jeu, et les prix sont décernés par des votes souvent subjectifs. Cela ne diminue en rien les contributions des joueurs et la valeur des récompenses qu’ils reçoivent.

Les grands gagnants dévoilés

“Au cours de l’année écoulée, Tuân Hai et moi avons tous deux fait de bons matchs et marqué de beaux buts. Peu importe que ce soit moi ou lui qui recevions ce prix, nous le méritons tous les deux. Je pense que ce prix encouragera aussi bien Tuân Hai et les autres joueurs vietnamiens que moi-même à faire encore davantage d’efforts pour nous perfectionner et contribuer au football national”, a déclaré Hoàng Duc.

“La chose la plus regrettable pour moi est de ne pas pouvoir participer à la Coupe d’Asie 2023. Ne pas jouer dans cette compétition signifie que j’ai manqué l’occasion de me consacrer à l’équipe nationale. Je redoublerai d’efforts et me perfectionnerai davantage pour me consacrer à la fois au club Thê Công Viettel et à la sélection nationale”, a-t-il ajouté.

Bien qu’il ait obtenu le Ballon d’Argent, Tuân Hai n’était pas trop déçu, estimant que tous les joueurs ont leurs forces que chacun est en droit évaluer, et il n’a pas manqué de féliciter ses collègues.

Tuân Hai a confié : “Hoàng Duc a de nombreuses qualités et je peux apprendre beaucoup de sa capacité à jouer au football. Il mérite ce titre. Quant à moi, remporter le Ballon d’Argent me rend heureux et je me sens chanceux. C’est une motivation et une reconnaissance qui me poussent à faire encore plus d’efforts dans les étapes à venir et à donner le meilleur de moi-même”.

Le gardien de but Dang Van Lâm a été récompensé par le Ballon de Bronze. C’est la première fois qu’il fait partie du Top 3 du Ballon d’Or. “Ce prix est très précieux et il me motive à continuer à me consacrer à mon club et à la sélection nationale”, a-t-il dit.

Âgé de 31 ans, mesurant 1,88 m, Dang Van Lâm joue pour l’équipe nationale depuis 2015. Il a été sélectionné dans l’équipe officielle du Championnat d’Asie du Sud-Est (AFF Cup) 2018 et 2022.

Des moments émouvants

Chez les femmes, la gardienne de but Trân Thi Kim Thanh a surpassé l’attaquante Cù Thi Huynh Nhu et remporté le trophée pour la première fois. Bien que puissante sur le terrain et laissant une empreinte remarquable lors de la Coupe du monde féminine 2023 avec l’équipe nationale, c’est émue que Kim Thanh apparaît sur scène pour recevoir le prix.

Ballon d’Or du Vietnam 2023 : le sacre de Hoàng Duc et Kim Thanh ảnh 2La joie de la gardienne de but Trân Thi Kim Thanh après avoir reçu le Ballon d’Or du Vietnam 2023. Photo : VNA


C’est même émue aux larmes que Kim Thanh exprime sa gratitude envers tout le monde, notamment sa famille, qui a parcouru le chemin depuis Long An (delta du Mékong) jusqu’à Hô Chi Minh-Ville pour assister à sa consécration.

“Je remercie mes parents de m’avoir donné naissance et de m’avoir permis d’obtenir cet honneur aujourd’hui. Remporter le Ballon d’Or pour la première fois me rend heureuse et comblée. C’est une motivation pour redoubler d’efforts à l’avenir, tant au sein de mon club que de l’équipe nationale”, a-t-elle dit avec émotions.

Mais les joueuses ne sont pas les seules à être émues. Pham Duc Hoà, Ballon d’Or dans la catégorie futsal, n’a pas pu retenir ses larmes lorsqu’il a exprimé sa gratitude envers sa famille d’être présente pour la première fois lors de la cérémonie de remise des prix. Il a dû s’éloigner un moment pour dissimuler son émotion après avoir remercié sa mère, sa femme et sa fille.

“À l’âge de 33 ans, je ne pense pas avoir encore beaucoup d’occasions de recevoir l’un de ces prix prestigieux. C’est pourquoi je voulais que ma femme et ma fille soient présentes pour partager cette joie et aussi pour les remercier de leur soutien silencieux tout au long de ces années, où elles ont tant sacrifié pour me permettre de vivre ma passion”, a-t-il déclaré.

Concernant le prix du meilleur joueur étranger, Rafaelson, roi des buts de la V-League 2023 avec 16 réalisations pour le club Nam Dinh (Nord), n’a eu aucun concurrent dans la course à ce prix. L’attaquant de 27 ans joue sa cinquième saison en V-League, pour le club Nam Dinh et continue de briller avec 11 buts en neuf matchs lors de la saison 2023-2024. Le joueur brésilien a déclaré que ce prix avait une grande signification pour lui.

En dehors des catégories principales, les organisateurs ont également remis le prix de la Contribution à Pham Thành Luong et Trân Van Vu. Ces deux artisans du succès du football vietnamien ces dernières années ont récemment pris leur retraite pour se consacrer à des activités d’entraînement en 2023. Thành Luong est un milieu de terrain talentueux détenant le record de quatre Ballons d’Or du Vietnam. Quant à Trân Van Vu, il a été le capitaine de l’équipe nationale de futsal du Vietnam pendant une longue période.

Le titre de Ballon d’Or a été décerné pour la première fois en 1995 au meilleur joueur masculin du pays par le journal "Sài Gon Giai Phong" (Saigon Libération). Il s’est depuis ouvert aux femmes ainsi qu’aux footballeurs et joueurs de futsal étrangers. - CVN/VNA

source

Voir plus

Le Prix Công hiên (Contributions) encourage et rend hommage aux jeunes talents et aux personnes qui font rayonner la musique nationale. Photo : TTVH

Artistes confirmé et jeunes talents à la conquête du Prix Công hiên 2025

Avec dix catégories et 50 nominations, les candidats aux Prix Công hiên (Contributions) 2025, 19e édition, dans le domaine de la musique, incluent à la fois de jeunes talents prometteurs et des artistes confirmés. Ces nominations reflètent l’actuelle évolution de la musique vietnamienne, illustrant à la fois la créativité des artistes et l’orientation des producteurs.

Séchage de la soie après teinture dans l'atelier de tissage de la famille de l'artisan Nguyen Anh Son dans le village de la soie de Van Phuc. Photo : VNA

Bat Trang et Van Phuc rejoignent le Global Network of Creative Craft Cities

Les villages de Bat Trang et de Van Phuc, symboles de l'artisanat vietnamien, sont des foyers de créativité où le talent et la passion des artisans donnent naissance à des œuvres d'art exceptionnelles. Au-delà de leur héritage traditionnel, les artisans de Bat Trang et de Van Phuc excellent dans la création d'œuvres d'art originales, fruits de leur savoir-faire et de leur dévouement. En intégrant le Global Network of Creative Craft Cities (réseau international des villes créatives et artisanales), ces deux fleurons de l'artisanat vietnamien rayonnent désormais à l'échelle mondiale.

Village artisanal de la soie de Van Phuc

Village artisanal de la soie de Van Phuc

Une cérémonie visant à honorer la reconnaissance de deux villages artisanaux traditionnels de Hanoï comme membres du Global Network of Creative Craft Cities aura lieu le 14 février à la Cité impériale de Thang Long-Hanoï. Il s’agit du village de poterie de Bat Trang, situé dans le district de Gia Lam, et du village de soie de Van Phuc, situé dans l’arrondissement de Ha Dong.

Le festival Xoe Chiêng des Thaï. Photo: laichau.gov.vn

À Lai Châu, les festivals printaniers offrent des expériences culturelles immersives

Chaque printemps, les festivals à Lai Châu sont une occasion de rendre grâce pour une année de prospérité et de chance, mais aussi de formuler des vœux de paix et de bonheur pour l’avenir. Les visiteurs y découvrent une ambiance vibrante et chaleureuse, où la culture locale est à l’honneur dans toute sa richesse et sa diversité.

Le concours en ligne de Miss Cosmo Vietnam 2025 lève le rideau

Le concours en ligne de Miss Cosmo Vietnam 2025 lève le rideau

Un concours en ligne du concours de beauté Miss Cosmo Vietnam 2025 a été officiellement lancé, élargissant pour la première fois l’âge des candidates de 18 à 33 ans. Le segment en ligne est une activité annuelle dans le cadre du concours principal Miss Cosmo Vietnam.

Une scène de la pièce "Chèo mo lái ra" (Chèo hisse la voile) de Pham Vinh Khuong. Photo : CTV/CVN

Le théâtre populaire se réinvente à l’ère de l’intelligence artificielle

Dans son récent clip musical consacré au théâtre populaire, le réalisateur Pham Vinh Khuong a intégré l’intelligence artificielle (IA) afin de donner un nouveau souffle à ce genre de théâtre populaire. Ce projet illustre non seulement une initiative précieuse pour valoriser les arts ancestraux, mais esquisse aussi un avenir prometteur où la technologie enrichit l’art traditionnel.