Archives : une exposition sur le pont Long Biên

L'exposition "Pont de Long Biên - Témoin de l'histoire" s’est ouverte mercredi 14 décembre à Hanoï et durera jusqu’au 15 juin 2023. Elle est organisée par le Centre national d’archives N°1.

Hanoï (VNA) - L'exposition "Pont de Long Biên - Témoin de l'histoire" s’est ouverte mercredi 14 décembre à Hanoï et durera jusqu’au 15 juin 2023. Elle est organisée par le Centre national d’archives N°1, en collaboration avec l’École française d’Extrême-Orient.

Archives : une exposition sur le pont Long Biên ảnh 1Ouverture de l’exposition "Pont Long Biên - Témoin de l'histoire", le 14 décembre à Hanoï. Photo: CVN/VNA

"L’exposition présente au public une centaine des documents d'archives datant de 1898 à 1975, dont beaucoup sont rendus publics pour la première fois, avec de nombreux documents fournis par les Archives nationales d'outre-mer (ANOM) de la France", a souligné Dang Thanh Tùng, directeur du Département de gestion des documents et des archives de l'État.

L’exposition s’articule autour de trois parties suivant la chronologie : l’idée folle à l’origine du pont, la vie du pont et les mémoires du pont de Long Biên. Les visiteurs peuvent mieux appréhender l’histoire du pont de Long Biên à travers les documents et photos de la construction, de l'agrandissement, de la réparation et de la vie des deux côtés du pont, ainsi que sur la mémoire que le pont a laissé tout au long de son histoire.

L’exposition présente aux gestionnaires du patrimoine, aux chercheurs et au grand public des documents de valeur sur la vie du pont, et permet de mieux comprendre la place du pont dans le patrimoine et dans la mémoire collective.

Renforcer la coopération

Depuis sa création au Vietnam en 1900, l’École française d’Extrême-Orient (EFEO) s’est employée à promouvoir l’étude, la conservation et la valorisation du patrimoine vietnamien.

Archives : une exposition sur le pont Long Biên ảnh 2L’exposition attire de nombreux visiteurs. Photo: CVN/VNA

De retour à Hanoï en 1995, l’EFEO œuvre sans discontinuer avec les archives du Vietnam. Ensemble, elles mènent une collaboration multiforme avec comme idée principale la mise à disposition des archives. Philippe Le Failler, responsable de l’EFEO explique que l’école se consacre à la recherche et la préservation des archives pour les présenter aux yeux du grand public à travers des expositions.

Les Archives du Vietnam et l’EFEO à Hanoï coopèrent depuis fort longtemps dans la recherche et l’édition a précisé Dang Thanh Tùng.

Selon les organisateurs, il s'agit de la première exposition commune co-organisée par le Centre national d’archives N°1 et l’ANOM.

Pour sa part, l'ambassadeur de France au Vietnam, Nicolas Warnery, a partagé que l'exposition est une excellente occasion de présenter au public des images et des documentations sur ce pont historique.

Cet évènement célèbre le 120e anniversaire du pont de Long Biên (1902-2022) et se tourne vers les 50 ans de rétablissement des relations diplomatiques franco-vietnamiennes (1973-2023). Il contribue à resserrer davantage les relations de coopération et d’amitié entre le Vietnam et la France. -CVN/VNA

Voir plus

L’Orchestre symphonique des jeunes d’Asie. Photo. VNA

L’Orchestre symphonique des jeunes d’Asie fait ses débuts à l’Opéra du Lac Ho Guom

Plus de 100 jeunes artistes et instrumentistes talentueux venus de nombreux pays et territoires d’Asie ont participé, le 12 août au soir, à Hanoï, à un concert de l’Orchestre symphonique des jeunes d’Asie, présentant au public des chefs-d’œuvre de grands compositeurs classiques sous la direction de chefs et avec la participation de solistes de renommée internationale.

Des espaces immersifs uniques, disponibles uniquement à l'exposition Van Gogh Timeless. Photo: comité d'organisation

Hanoï accueille une exposition immersive consacrée à Van Gogh

L’exposition artistique interactive et multisensorielle « Van Gogh Timeless », un événement d’envergure internationale, a été inaugurée le 12 août à Hanoï, marquant le début d’un voyage artistique immersif à travers les œuvres emblématiques du maître néerlandais.

La cérémonie d’ouverture du concours Miss Monde 2026 s’est officiellement tenue le 12 août sur la place Halong Marina, dans le quartier de Bai Chay, province de Quang Ninh (Nord-Est). Photo : VNA

Ouverture du concours Miss Monde 2026 à Quang Ninh

Le concours Miss Monde 2026 réunissant 111 candidates venues du monde entier s’est officiellement tenue le 12 août sur la place Halong Marina, dans le quartier de Bai Chay, province de Quang Ninh (Nord-Est). 

Hirokazu Tomisawa, ambassadeur de bonne volonté de la cuisine japonaise (à gauche), participera à l'événement «Taste of Japan 2026». Photo du restaurant Hatoyama

Le "Taste of Japan 2026" tisse des saveurs exquises au Vietnam

Pour la première fois, Hirokazu Tomisawa, ambassadeur de la culture culinaire japonaise, s’associe à l’expert en hôtellerie Tomoi Hando pour offrir aux convives vietnamiens une expérience authentique alliant cuisine japonaise Kaiseki et hospitalité Omotenashi.

Complexe Musée – Bibliothèque – Parc (quartier de Bac Gia Nghia, province de Lâm Dông). Photo: VNA

Le Vietnam veut faire des industries culturelles un nouveau moteur de croissance

Plus de six mois après l’adoption de la Résolution n°80-NQ/TW du Bureau politique sur le développement de la culture vietnamienne, le Vietnam accélère l’élaboration d’un cadre juridique destiné à faire des industries culturelles un nouveau moteur de croissance, en misant notamment sur la créativité, les ressources humaines, la propriété intellectuelle et les nouvelles technologies.

Le Festival international des arts martiaux 2026 s’achève à Hanoï. Photo: VNA

Le Festival international des arts martiaux 2026 s’achève à Hanoï

Réunissant près de 2 000 participants de 66 délégations vietnamiennes et internationales, le Festival international des arts martiaux de Hanoï 2026 a contribué à valoriser les arts martiaux traditionnels et à renforcer les échanges culturels et sportifs entre le Vietnam et les autres pays.

Des étudiants se produisent musicalement lors de la journée « Les enfants vietnamiens – Apprendre et innover ». Photo : VNA

Près de 2 000 enfants réunis autour de l’apprentissage et de l’innovation

Près de 2 000 enfants ont participé, le 9 août dans la province de Nghe An, à la journée « Les enfants vietnamiens – Apprendre et innover », première activité d’une série nationale visant à développer leurs compétences, leur créativité et leur capacité d’adaptation à l’ère numérique.

Après une victoire convaincante sur le Myanmar, l'équipe féminine de sepak takraw du Vietnam a atteint les sommets de la discipline. Photo: thethaovanhoa.vn

Le Vietnam trône au sommet du sepak takraw mondial

Le Vietnam entre dans l’histoire avec un titre mondial de sepak takraw en double féminin de la King’s Cup 2026 — le Championnat du monde de sepak takraw 2026 — qui se déroule actuellement en Thaïlande. Les joueurs vietnamiens ont également décroché la médaille d’argent dans l’épreuve féminine de quadrant et la médaille de bronze dans l’épreuve masculine de regu (équipe de trois).

Miss Monde 2021, Karolina Bielawska (centre), avec des candidates internationales arrivant au Vietnam pour la 73e édition du concours Miss Monde. Photo: Comité d'organisation

Les Miss internationales continuent d’arriver au Vietnam pour Miss Monde 2026

Selon le programme, la province de Quang Ninh accueillera une série d’activités inaugurales du 8 au 12 août, notamment des cérémonies d’accueil pour les candidates, une réception de bienvenue, des activités sociales et communautaires, la cérémonie d’ouverture ainsi que des expériences dans la baie de Ha Long, site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO.