Pham Gia Khiem, vice-Premier ministre et chef du comité de pilotage de l'Etat de la démarcation et du bornage des frontières, a présidé jeudi à Hanoi une conférence récapitulative des tâches de démarcation et de bornage des frontières terrestres entre le Vietnam et la Chine.

Plus de 200 représentants de ministères, de branches et de sept provinces frontalières du Nord ont participé à cette conférence.

Ho Xuan Son, membre du CC du PCV, vice-ministre et directeur du comité national des frontières du ministère des A.E, a fait au nom de la Permanence du Comité de pilotage de l'Etat de la démarcation et du bornage des frontières le bilan de 2001 à 2008 de ces tâches, ainsi que du règlement des problèmes en relation, avant d'aborder celles à mener en matière de gestion dans les temps à venir.

Les participants à la conférence ont écouté les interventions du Comité de pilotage de la démarcation et du bornage des frontières des ministères de la Défense, de la Sécurité publique, des Ressources naturelles et de l'Environnement... ainsi que celles des comités correspondants des provinces de Quang Ninh, de Cao Bang, de Lao Cai et de Ha Giang.

A cette occasion, Pham Gia Khiem a particulièrement estimé la signification et la portée historique de l'achèvement de la démarcation et du bornage des frontières Vietnam-Chine, louant les contributions des ministères, branches et localités impliquées.

Le vice-Premier ministre a mentionné les cinq tâches à poursuivre afin de protéger la souveraineté territoriale et édifier une zone frontalière Vietnam-Chine de paix, d'amitié et de stabilité durable, lesquelles sont :

Primo, les ministères, branches et localités doivent étroitement coordonner leurs actions pour mettre en oeuvre effectivement les documents sur la frontière terrestre Vietnam-Chine, suivant l'esprit de la Directive 1326 du Premier ministre en date du 27 juillet 2010.

Secundo, la coopération avec la partie chinoise doit être étroite dans les domaines de la gestion des frontières, et le fonctionnement du comité mixte des frontières et des représentants pour les frontières des deux pays doit être efficace.

Tertio, les localités limitrophes au Nord doivent profiter des opportunités de développement et de renforcement de la coopération internationale au service de leur développement socioéconomique, et s'intéresser à la gestion de leurs zones frontalières en réglant en temps utile les problèmes pouvant survenir.

Quarto, l'organisation du Comité de pilotage des frontières terrestres doit être perfectionné, et ce, du ressort central à celui local, afin de donner toutes instructions nécessaires et veiller sur la gestion de ces frontières en cette nouvelle période.

Quinto, la communication dans comme hors du pays doit être renforcée afin que l'opinion publique puisse comprendre la signification et l'importance de l'achèvement de la démarcation et du bornage des frontières terrestres Vietnam-Chine en vue du règlement définitif du problème qu'elles représentent.-AVI