Traduction d’œuvres litteraires vietnamiennes en ukrainien hinh anh 1Lors de la cérémonie de présentation. Photo: VNA

Kiev (VNA) – L’ambassade du Vietnam en Ukraine, en coordination avec l’Université nationale Taras-Chevtchenko de Kiev, a organisé une cérémonie pour présenter le livre «Van hoc Viet Nam» (Littérature vietnamienne) en ukrainien.

Ce livre comprend plusieurs œuvres littéraires vietnamiennes traduites en ukrainien, notmament la Proclamation de l'indépendance du Vietnam écrite par le Président Hô Chi Minh.

Il s’agit d’un événement marquant le 74e anniversaire de la Fête nationale du Vietnam (2 septembre 1945) et les 50 ans de réalisation du Testament du Président Hô Chi Minh.

S’exprimant lors de l’événement, l’ambassadeur du Vietnam en Ukraine, Nguyên Anh Tuân, a souligné que la présentation du livre revêtait des significations culturelle, économique et politique.

Pour sa part, Bekh Petro, vice-directeur de l'Université nationale Taras-Chevtchenko de Kiev, a hautement apprécié le soutien de l'ambassade du Vietnam à l’enseignement du vietnamien au sein de cette université, qui avait formé à ce jour 26 bacheliers et 10 maîtres en vietnamien. -VNA