La raffinerie de Dung Quat a repris jeudi ses activités après un mois de suspension à cause d'une vanne en panne.


Selon Nguyen Hoai Giang, directeur général de la société pétrochimique Binh Son et responsable du Comité chargé de l'essai de la raffinerie, la vanne endommagée dans l'unité de craquage catalytique de résidu (RFCC) a été réparée et réinstallée le 22 septembre dernier.


Après l'incident survenu le 18 août dernier, l'entrepreneur principal du projet de Dung Quat - le français Technip - avait commandé une nouvelle vanne qui devait arriver en novembre prochain.


A l'heure actuelle, le groupe de PetroVietnam (PVN) et Technip procèdent à des examens afin de déterminer s'il est nécessaire ou non de remplacer immédiatement la vanne réparée ou de le faire ultérieurement, au moment de l'entretien de la première raffinerie du Vietnam, a indiqué Nguyen Hoai Giang.


Selon les ingénieurs, la raffinerie dans la province de Quang Ngai fonctionne pour l'instant normalement.


Le typhon Ketsana qui vient de frapper le Centre n'a pas affecté ses activités, a affirmé Nguyen Hoai Giang, soulignant que les responsables de Dung Quat étaient venus par ailleurs en aide aux populations sinistrées. Ils ont soutenu l'évacuation et la distribution de l'alimentation et de l'eau. Une enveloppe de 500 millions de dongs sera également remise aux localités affectées. -AVI