La Maison d'Edition The Gioi (Monde) vient de publier un livre de photos intitulé "Le Général Vo Nguyen Giap-des moments simples" en trois langues, vietnamien, anglais et français.

Ce livre de 117 clichés du colonel et photographe Tran Hong, prises durant 20 années, présente des moments de la vie quotidienne du Général après son travail : diverses activités, rencontres, échanges, notamment après son retour du champ de bataille de Dien Bien Phu, séances de travail avec le secrétaire Nguyen Van Huyen, ou tout simplement moments de détente au piano aux côtés de son épouse...

Tran Hong possède près de 2.000 photos sur le Général Vo Nguyen Giap. Il lui a consacré beaucoup d'expositions photographiques qui ont été hautement appréciées par ses collègues ainsi que par les médias vietnamiens et étrangers.

Ce livre illustre parfaitement qui était le Général Vo Nguyen Giap : un homme à l'excellente vision militaire et d’un rare courage devant les lourdes tâches politiques, mais aussi un homme simple et doté d’un solide sens de l’humour.

Ce livre permettra aux jeunes de se replonger dans les célèbres victoires du Vietnam lors de ses deux résistances contre le colonialisme français et l’impérialisme américain, auxquelles le nom du Général Vo Nguyen Giap est étroitement lié.- CPV/VNA