​

L’ordre social et la securite sont bien assures au Vietnam en 2015 hinh anh 1Point presse du ministère de la Sécurité publique, le 25 décembre à Hanoi. Photo: VNA
​Hanoi (VNA) - Le ministère de la Sécurité publique a organisé, le 25 décembre à Hanoi, un point presse pour informer de son bilan de 2015 et des tâches de 2016 des forces de police populaire.

Le vice-ministre de la Sécurité publique, Dang Van Hiêu, a souligné que l’année 2015 s’est déroulée avec de grandes fêtes du pays, la tenue des Congrès du Parti communiste du Vietnam (PCV) de tous les échelons, en préparation au XIIe Congrès national du PCV. Il s’agit des grands événements politiques durant lesquels la sûreté et la sécurité ont été assurées par les forces de la police.

En 2015, les forces de la polices ont traité 57.000 affaires concernant l’ordre social, soit un recul de 4,94% en glissement annuel; 15.922 affaires économiques, 267 affaires de cyber-technologie; 13.784 affaires concernant l’environnement ; et près de 16.948 affaires concernant le trafic de drogue.

Cette année, 140.867 collectifs et individus se sont vu décerner des satisfecits par le Parti et l’État, et le ministère de la Sécurité publique.

En 2016, le ministère de la Sécurité publique s’est fixé l’objectif de défendre fermement l’indépendance, la souveraineté, l’unité, l’intégrité et l’intérêt du pays, de protéger le PCV, l’État et le peuple, ainsi que la voie vers le socialisme du pays, tout en garantissant la sécurité politique, l’ordre social, maintenant l’environnement pacifique, la stabilité au service du développement socio-économique et de l’intégration internationale du pays.

La 71e conférence nationale de la police aura lieu les 29 et 30 décembre à Hanoi, selon le vice-ministre Dang Van Hiêu. NDEL/VNA