L’Ordre de l’Amitie remis a l’ambassadeur cubain hinh anh 1Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères, Ha Kim Ngoc (droite), remet  l’Ordre de l’Amitié du gouvernement vietnamien à l’ambassadeur cubain Hermenio Lopez Diaz. Photo: VNA

Hanoï (VNA) – Au nom du président Tran Dai Quang, le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères, Ha Kim Ngoc, a remis le 15 septembre à Hanoï l’Ordre de l’Amitié du gouvernement vietnamien à l’ambassadeur cubain Hermenio Lopez Diaz, au terme de son mandat au Vietnam.

Lors de la cérémonie de remise, Ha Kim Ngoc a salué les contributions importantes du diplomate dans l’organisation des visites des dirigeants à tous niveaux et des organisations des deux pays ; le renforcement du mécanisme de coopération entre Cuba et le Vietnam ; et la promotion des négociations, de la signature et de l'application des documents de coopération bilatérale, notamment dans l’économie-commerce-investissement, l’agriculture et l’aquaculture, la formation et l’éducation… 

A cette occasion, le diplomate vietnamien a adressé les sympathies des dirigeants et du peuple ​vietnamiens aux dirigeants et au peuple ​cubains pour ​les lourds dégâts causés par le récent typhon Irma dans cet Etat insulaire.

L’ambassadeur cubain Hermenio Lopez Diaz a exprimé sa gratitude profonde pour cet honneur. Il a souhaité continuer de contribuer activement au renforcement des relations de solidarité spéciale entre Cuba et le Vietnam. -VNA