Les Vietnamiens aussi une ethnie en République tchèque
Récemment, à la demande du ministre des Affaires
étrangères, Karel Schwarzenberg, le gouvernement tchèque a décidé de
désigner un représentant de la communauté vietnamienne en République
tchèque au conseil gouvernemental des minorités ethniques. Cette
décision marque un jalon important pour la diaspora vietnamienne dans ce
pays. Désormais, elle sera sur pied d’égalité avec d’autres ethnies
peuplant la République tchèque.
En République
tchèque, la diaspora vietnamienne est la 3e communauté étrangère,
derrière les Ukrainiens et les Slovaques. Quelque 65.000 ressortissants
vietnamiens vivent légalement dans ce pays qui compte au total plus de
10 millions d’habitants, soit à peine 0,65% de la population. Ces Viêt
kiêu s’entraident et s’intègrent de plus en plus, au travers des
activités de l’association des Vietnamiens en République tchèque.
Fondée en 1999 en vue de conforter la solidarité et l’entraide entre
Viêt kiêu, cette association a aussi pour vocation de préserver
l’identité culturelle vietnamienne et de valoriser les relations
traditionnelles entre le Vietnam et la République tchèque. Elle compte à
présent 44 antennes dans presque toutes les localités tchèques et 26
associations membres.
Depuis sa fondation,
l’association a organisé de nombreuses activités substantielles à
l’intention des Viêt kiêu, consolidant ainsi les relations
traditionnelles entre les deux pays. Elle s’est coordonnée avec
l’ambassade du Vietnam en République tchèque pour demander au
gouvernement tchèque d’accorder à la diaspora vietnamienne au pays le
statut de minorité ethnique.
Cette reconnaissance
permet de créer une base juridique solide pour les Viêt kiêu, de
favoriser la stabilité et l’égalité entre la diaspora vietnamienne et
les autres ethnies minoritaires. Elle créera également de nombreuses
opportunités pour que les Viêt kiêu puissent mieux intégrer la vie
socio-économique de leur pays d’accueil. La reconnaissance de la
communauté vietnamienne en tant que minorité ethnique permettra de
valoriser l'identité culturelle traditionnelle des ressortissants
vietnamiens en République tchèque.
Selon la loi
tchèque, est considérée comme une ethnie minoritaire une communauté de
citoyens tchèques vivant actuellement en République tchèque. Cette
communauté se différencie des autres communautés par l’origine ethnique,
par la langue et la culture qui protègent les intérêts de la
communauté. La communauté vietnamienne en République tchèque répond à
ces conditions. En plus, elle est une passerelle consolidant les
relations entre les peuples vietnamien et tchèque et aidant à élargir
les relations diplomatiques et commerciales bilatérales.
Avec sa représentation au Conseil gouvernemental des minorités
ethniques en République tchèque, la communauté vietnamienne aura le
droit de signer, en langue vietnamienne, des documents des autorités
locales, de publier des informations sur les élections en langue
vietnamienne, de faire l’éducation en langue maternelle et de se jouir
de droits culturels. Les Viêt kiêu en République tchèque pourront
désormais utiliser le vietnamien dans les services administratifs et au
tribunal. Ils seront à même de créer des émissions radiophoniques et
télévisées en vietnamien.
Mais ce n’est pas tout !
En tant qu’une des 14 ethnies minoritaires en République tchèque, la
communauté vietnamienne recevra des aides financières du budget d’Etat
tchèque pour préserver et développer sa culture, ses traditions et
surtout, la langue vietnamienne. Dans les localités où vivent de
nombreux Viêt kiêu, les enfants vietnamiens seront à même de suivre
leurs études en vietnamien.
Selon Monika Simukova,
membre du conseil des droits de l’homme en République Tchèque,
représentant de la communauté vietnamienne au conseil gouvernemental des
minorités ethniques, cette communauté sera désormais en mesure de
donner des conseils au gouvernement pour les questions qui lui sont
relatives.
Cet événement affirme le rôle et les
contributions actives des Viêt kiêu au développement de plusieurs pays
dans le monde. Cette renconnaissance est aussi une fierté pour les Viêt
kiêu. Les Vietnamiens, qu’ils vivent au pays ou à l’étranger,
s’intègrent toujours tout en préservant leur identité culturelle
traditionnelle. - VNA