Le président Truong Tân Sang prend la parole lors de la cérémonie de célébration du 70e anniversaire de la Journée traditionnelle du Département général du Renseignement, le 23 octobre à Hanoi. Photo VNA

Le Département général du renseignement, relevant du ministère vietnamien de la Défense a célébré le 70e anniversaire de la Journée traditionnelle, le 23 octobre, à Hanoi, et reçu, à cette occasion, l'Ordre du Mérite militaire de 1ère classe, l’Ordre d’Itxala de 1ère classe du Laos et l’Ordre de Moha Serei Vath du Royame de Cambodge.

La cérémonie de célébration du 70e anniversaire de la Journée traditionnelle du Département général du Renseignement, relevant du ministère vietnamien de la Défense, a été honorée de la présence du président de la République Truong Tân Sang, de nombreux dirigeants du Parti, de l’État et du gouvernement vietnamiens, ainsi que des ministères, services et localités, des représentants du Laos et du Cambodge.

Le président Truong Tân Sang a salué les grandes performances et le développement notable ainsi que la tradition glorieuse de la force du renseignement de la défense. Il a hautement apprécié le rôle et la contribution importante de ces forces dans la lutte pour l’indépendance d’hier ainsi que dans l’œuvre d’édification et de défense de la Partie d’aujourd’hui.

Le chef de l’État a souligné le rôle et les tâches du renseignement de la défense dans le contexte complexe actuel de la région comme du monde. Il a souhaité que le renseignement de la défense améliore ses capacités afin de mener à bien toutes les tâches confiées par le Parti et l'État, contribuant à défendre fermement l'indépendance, la souveraineté, l'unité, l'intégrité territoriale de la Patrie, protéger le régime socialiste, maintenir l'environnement de paix et de stabilité pour le développement national. – VNA