Mardi 27 mai à 5h30, la plate-forme de forage pétrolier Haiyang Shiyou-981 a été déplacée vers l'Est-Nord-Est pour être installée à 10h le même jour à 15 degrés 33,38 minutes de latitude Nord et 111 degrés 34,62 minutes de longitude Est, à 25 milles marins à l'Est-Sud-Est de l'îlot de Tri Ton, à 23 milles marins à l'Est-Nord-Est de son ancien emplacement, et à environ 150 milles marins de l'île de Ly Son.

C'est ce qu'a annoncé Ha Le, chef adjoint du Département de surveillance des ressources halieutiques du Vietnam, lors d'un point presse mardi après-midi à Hanoi.

La partie vietnamienne maintient toujours ses forces et ses activités de protestation à un niveau élevé, à environ 5-6 milles marins de la plate-forme.

Selon les observations de la Surveillance des ressources halieutiques, la Chine maintient le nombre de ses navires comme hier (26 mai), mais ils sont beauvoup plus actifs. Deux avions chinois ont survolé la plate-forme.

Les navires chinois ont attaqué et intimidé les navires vietnamiens de plusieurs manières : encerclement, heurt, canons à eau... puis se sont regroupés autour de la plate-forme pour repousser les unités vietnamiennes.

Les navires de police maritime, de patrouille maritime et de transport de la Chine se sont regroupés pour s'approcher des navires de service officiels du Vietnam pour les repousser.

Les navires de pêche chinois se sont mis en formation pour empêcher, repousser et menacer les navires des pêcheurs vietnamiens en activité entre 15 et 17 milles de la plate-forme.

Les bâtiments de guerre chinois se sont également approchés des navires de Surveillance des ressources halieutiques du Vietnam et ont régulièrement dirigé leurs canons vers ces navires vietnamiens.

M. Ha Le a également annoncé que le 26 mai à 16 h, le bateau de pêche chinois immatriculé 11209 a percuté le bateau de pêche vietnamien DNa 90152 à 15 degrés 16 minutes 42 secondes de latitude Nord et 111 degrés 01 minutes 30 secondes de longitude Est. Cette zone est située dans une zone de pêcherie traditionnelle de l'archipel de Hoang Sa (Paracels). Le bateau de pêche DNa 90152 de Da Nang a sombré mais, heureusement, l'ensemble de l'équipage de 10 personnes a été sauvé par des navires vietnamiens. Ce bateau est actuellement ramené sur terre ferme. Il faut souligner que les navires chinois ont empêché les navires de la Surveillance des ressources halieutiques et des garde-côtes du Vietnam de porter secours au navire de pêche sinistré.

S'agissant du nouvel emplacement de la plate-forme, le porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Le Hai Binh, a confirmé qu'elle se trouve sur le plateau continental du Vietnam, et que ce dernier proteste énergiquement contre ce fait, demandant à la Chine de retirer immédiatement sa plate-forme et ses navires d'escorte des eaux vietnamiennes et d'éviter de laisser se produire des actes similaires. -VNA