Le gouvernement japonais a grandement apprécié les aides du gouvernement et du peuple vietnamiens accordées au Japon suite au séisme et au tsunami du 11 mars.

Dans un communiqué de presse, le ministère japonais des Affaires étrangères a souligné : "Le gouvernement japonais est très touché par la solidarité et les aides généreuses du gouvernement et du peuple vietnamiens en faveur des sinistrés".

Le communiqué de presse a rappelé qu'après ces catastrophes, le président vietnamien Nguyen Minh Triet ainsi que le gouvernement vietnamiens ont envoyé des lettres de condoléances ou des messages de sympathie au gouvernement et au peuple japonais. Le Premier ministre Nguyen Tan Dung et certains ministres et officiels vietnamiens se sont rendus à l'ambassade du Japon au Vietnam pour exprimer leur tristesse et écrire leurs sentiments dans le registre de deuil, a déclaré le ministère japonais des Affaires étrangères.

Le gouvernement vietnamien a accordé au Japon 200.000 dollars qui seront transmis à la Croix-Rouge japonaise pour financer les mesures de traitement des séquelles des catastrophes. - AVI