Crédit photo: NDEL

Ce programme, coorganisé par l’Institut Goethe à Hanoi et ce café, s'inscrit dans le cadre de la série "Les court-métrages de la Berlinale vont à l’étranger".

Dix court-métrages de six pays ont été ​sélectionnés pour être ​projetés dans leur langue originale avec des sous-titres en vietnamien et anglais, dont "Planet Σ"; "Terre d’ombre"; "Dissonance"; "Prenez ce que vous pouvez transporter"; "Snapshot Mon Amour"; "El Juego del Escondite" (cache-cache); "Däwit"; "YúYú" et "Menace symbolique".

L'édition de cette année a présenté des films de différentes catégories, du documentaire à la fiction en passant par les films d'animation. Certains suscitent la réflexion, d'autres ouvrent un tout nouveau monde.

Les court-métrages de la Berlinale seront aussi présentés à Hô Chi Minh-Ville et Huê, puis dans d'autres pays d'Asie du Sud-est.

Le Festival international du film de Berlin, plus communément connu sous le nom de Berlinale, ​est parmi les festivals les plus importants du monde. Des films de tous genres, de toutes durées et de tous formats y concourent. Depuis 2007, la Berlinale décerne également des prix aux court-métrages, pour la plupart des œuvres de jeunes metteurs en scène. ​-CPV/VNA