À l’approche du Têt traditionnel, les pêchers et pruniers qui recouvrent les flancs des montagnes du Tây Bac (région Nord-Ouest) se teintent de rouge et de blanc, annonçant l’arrivée du printemps.

La région Nord-Ouest semble se réveiller d’un long sommeil. Dès le petit matin, alors que les nuages restent accrochés dans le ciel et que le brouillard recouvre encore de son épais manteau les forêts, l’on peut déjà entendre les voix d’enfants en train de folâtrer. Ils participent à des jeux traditionnels tels que tu lu, ném còn ou lancer de balles d’étoffe, tir à la corde...

Le Tây Bac retrouve son éclat avec ses festivals traditionnels et ses marchés ethniques aux couleurs chatoyantes. Sur les haies en bambou, des robes flottent au vent, semblables à des papillons voletant. Les pruniers sont constellés de fleurs blanches. À côté du toit de la maison, des branches ploient légèrement au souffle du vent. Les fleurs forment un jardin tout de blanc vêtu, romantique et poétique… -CVN/VNA