Ha Nam (VNA) - La Fête des Labours, une fête traditionnelle de descente au champ pour labourer la terre afin de bénéficier d'une année de bonnes récoltes, a officiellement eu lieu dimanche matin (soit le 7e jour du 1er mois lunaire), dans la commune de Doi Son de province de Ha Nam (Nord), en présence de la vice-présidente ​vietnamienne Nguyen Thi Doan.

La vice-présidente Nguyen Thi Doan (centre, premier plan) offre de l'encens à la cérémonie d'ouverture de la Fête des Labours, dimanche à Doi Son. Photo: VNA

Selon les annales historiques, au Têt du Cochon de l'année 987, le roi Le Dai Hanh s'est rendu au pied de la montagne Doi pour procéder à une cérémonie de labours, ouvrant une nouvelle page ​de l'agriculture ​nationale. Cette fête est devenue une ​tradition ​qui s'est perpétuée sous les dynasties des Ly, Trân, Lê et Nguyên.

La Fête des Labours de 2016, la 8e depuis sa reconstitution, ​a eu lieu du 12 au 14 février, soit du 5e au 7e jour du 1er mois lunaire, avec des rites traditionnels et jeux populaires qui ont attiré de nombreux habitants de la province et de visiteurs.

Dans la matinée du même jour, le Service de l’​agriculture et du développement rural de Hanoi a également organisé la Fête des Labours et lancé la Fête de plantation d'arbres du Printemps Binh Than 2016 dans le district de Phu Xuyên.

L’événement a vu la présence du vice-Premier ministre et secrétaire du Comité municipal du Parti, Hoang Trung Hai, ainsi que le président du Comité populaire municipal, Nguyen Duc Chung.

Lors de la cérémonie, Hoang Trung Hai a souligné l’importance et la signification de plant​er d​es arbres, en réponse à l'appel du Président Ho Chi Minh, ​plantation qui est aujourd'hui une ​tradition ​propre au Têt qui contribu​e à la protection de l'environnement comme au développement de l’agriculture, notamment à l’amélioration de la qualité des produits agricoles.

A cette occasion, il a ​exprimé ses meilleurs voeux de Nouvel An aux autorités et aux habitants de Phu Xuyên. -VNA