Nguyen Hoai Giang, directeur général de la Sarl Binh Son du Groupe du pétrole et du gaz du Vietnam, a annoncé que la raffinerie de Dung Quat a repris sa production à pleine capacité ce mardi, que les premiers produits arriveront sur le marché dans les trois jours suivants.

La raffinerie a cessé son activité en suite d'un malfonctionnement survenu le 5 août dans son unité de craquage catalytique en lit fluidisé (RFCC). Elle a repris sa production le 16 août sachant qu'une pleine capacité ne peut être reprise immédiatement pour ce genre d'installation.

Selon Nguyen Hoai Giang, la raffinerie de Dung Quat qui a été construite par le groupe français Technip et ses partenaires n’a pas encore été réceptionnée à son maître d'ouvrage le Groupe du pétrole et du gaz du Vietnam. Après cette réparation, cette réception aura lieu si elle fonctionne correctement.

En 2012, la raffinerie a planifié une production d’environ 6 millions de tonnes de produits pour un chiffre d’affaires attendu de plus de 108.000 milliards de dongs, dont 15.000 milliards d'impôts pour l'Etat.

Une augmentation de la production est prévue afin de parvenir aux objectifs définis dont la réalisation a pris du retard en raison de deux arrêts pour réparation qui ont duré près de deux mois en tout. - AVI