A Hanoi, l'indice des prix à la consommation (IPC) en août a connu une hausse de 1,06 % en un mois et de 15,65 % par rapport à la même période 2010, selon le Département municipal des statistiques.

Excepté celui des "postes et télécommunications", les huit groupes de marchandises sont concernés. Les "services de restauration" arrivent en tête (+1,89 %) en raison d'une hausse considérable (+2,51 %) des prix des denrées alimentaires (riz excepté, avec une baisse de 0,69%), suivis de logement, électricité, eau potable, carburants, matériaux de construction (+ 1,06%).

Selon les experts, l'indice des prix en août reste assez élevé. Cependant, il s'agit du quatrième mois consécutif que l'augmentation est inférieure à la hausse record (de 3,28 %) d'avril. Ces bons signes résultent de l'application de mesures de stabilisation des prix pour les produits de première nécessité accompagnées d'un contrôle resserré des prix.

Par ailleurs, les cours de l'or et du dollar en août ont augmenté, respectivement, de 8,75% et de 0,09%. - AVI