​Hai Phong : Saisie d’un grand volume d’ecailles de pangolins et de defenses d'elephant hinh anh 1Des défenses d'éléphant saisies à Hai Phong. Photo: VNA

Hai Phong (VNA) – Le Département de la douane de Hai Phong (Nord) a annoncé jeudi 31 janvier avoir saisi près de 1,4 tonne d’écailles de pangolins et plus de 100kg de défenses d'éléphants en provenance du Nigeria.

Cachés dans un container maritime de 20 pieds, ces produits ont été transportés du port nigérien d’Apapa au port de Lach Chay, ville de Hai Phong, le 26 janvier.

Sur l’E-Manifest,  système municipal de réception des déclarations de marchandises, ces produits ont été déclarés comme bois carré et l’importateur est la société de responsabilité limitée d’import-export VIC Thanh Binh, basée dans la commune de Hong Lien, district de Dan Phuong à Hanoï.

Le Département de la douane de Hai Phong continue son enquête pour traiter cette affaire conformément aux dispositions légales. -VNA