Entretien entre Nguyen Phu Trong et Norodom Sihamoni
Le secrétaire général du Parti
communiste du Vietnam (PCV) Nguyen Phu Trong, accompagné d'une
délégation de haut rang, est arrivé à Phnom Penh pour une visite d'Etat
au Cambodge sur invitation du roi Norodom Sihamoni.
Nguyen Phu Trong a été reçu à l'aéroport international de Pochentong
par le vice-Premier ministre et ministre du Palais royal Kong Som Ol,
le ministre de haut rang du Palais royal Kung Saphan, ainsi que le
président de la Commission des relations extérieures du Parti du peuple
cambodgien Yos Son.
La cérémonie d'accueil a solennellement eu lieu au Palais royal suivant le protocole d'Etat.
Dès après cette cérémonie, Nguyen Phu Trong s'est entretenu avec le roi
Norodom Sihamoni, dans une atmosphère de solidarité et d'amitié
traditionnelle, ainsi que dans un esprit de compréhension, de confiance
et de respect mutuel.
Le roi Norodom Sihamoni a
considéré cette visite d'Etat comme un événement important en vue de
promouvoir un développement profond, stable et durable de bonnes
relations de voisinage, d'amitié traditionnelle et de coopération
intégrale entre les deux pays.
Il a remercié le PCV, le
gouvernement et le peuple vietnamiens pour l'aide précieuse qu'ils ont
accordé au peuple cambodgien dans son oeuvre de lutte pour la
libération nationale pour sortir du génocide, reconstruire et
développer leur pays. Il a affirmé que le peuple vietnamien est un
grand ami, de confiance, du peuple cambodgien, et que ce dernier
demeure un bon voisin toujours proche du peuple vietnamien. Il
continuera la noble oeuvre du roi père Norodom Sihanouk de cultiver une
grande solidarité, des relations d'amitié pure et une coopération de
bon voisinage entre le Cambodge et le Vietnam.
Le
sécrétaire général du PCV Nguyen Phu Trong a exprimé sa satisfaction de
revenir au Cambodge en sa nouvelle qualité de secrétaire général du
PCV, avant de souhaiter que le peuple cambodgien continue d'obtenir de
nouveaux et de plus importants résultats dans son oeuvre d'édification
et de développement national.
Le Secrétaire général du
PCV Nguyen Phu Trong a réaffirmé la politique extérieure constante du
Vietnam de prendre en haute estime et d'accorder la première priorité à
la préservation et au développement de bonnes relations de voisinage,
d'amitié traditionnelle et de coopération intégrale comme durable entre
le Vietnam et le Cambodge, pour l'indépendance, la liberté et le
bonheur du peuple de chaque pays respectif, ainsi que pour la paix, la
coopération et le développement dans la région comme dans le monde.
Le chef du PCV et le roi Norodom Sihamoni ont exprimé leur satisfaction
devant le bon développement des relations de solidarité et d'amitié
traditionnelle entre les deux peuples vietnamien et cambodgien.
Ils ont réaffirmé leur détermination de renforcer leurs relations de
bon voisinage, d'amitié traditionnelle et de coopération multiforme et
durable, les considérant comme un trésor inestimable pour leurs
peuples, mais aussi comme l'un des facteurs afin d'assurer une vie dans
une paix durable et prospère aux futures générations des deux peuples.
Ils les ont également qualifiées de contribution active des deux pays à
la consolidation de la paix, de la stabilité de la coopération et du
développement en Asie du Sud-Est comme dans le monde.
Après cet entretien, le chef du PCV Nguyen Phu Trong et sa délégation
ont rendu visite au Roi-Père Norodom Sihanouk et à la Reine-Mère
Norodom Monineath Sihanouk.
Le Roi-Père Norodom Sihanouk
a affirmé que les relations Vietnam-Cambodge ne peuvent être remises en
cause et que les deux parties doivent approfondir leurs relations de
coopération ainsi que faire valoir leurs bonnes traditions dans
l'oeuvre actuelle d'édification nationale de chacun.
A
cette occasion, Nguyen Phu Trong a offert au nom du Parti, de l'Etat et
du peuple vietnamien, cent ordinateurs pour les écoles et centres de
formation au Cambodge.
Il a enfin invité le roi Norodom
Sihamoni, ainsi que le Roi-Père Norodom Sihanouk et la Reine-Mère
Norodom Monineath Sihanouk, à effectuer régulièrement des visites au
Vietnam, ce que le roi Norodom Sihamoni a accepté avec plaisir.-AVI