Lors du Tournoi d'échecs de Dortmund (Allemagne), le premier joueur d'échecs du Vietnam, Le Quang Liem, a remporté le 25 juillet la victoire contre Ruslan Ponomariov, le champion en titre de ce tournoi, à la 5e partie après quatre pat successifs. 

Lors de cette dernière partie, ayant l'avantage des blancs et en 71 coups, Le Quang Liem a mis Ruslan Ponomariov échec et mat. Lors des parties retour qui ont lieu aujourd'hui 27 juillet, Le Quang Liem va à nouveau affronter G. Meyer, le no 2 allemand. - AVI